Zemplén, 1934. január-június (65. évfolyam, 1-25. szám)
1934-02-04 / 5. szám
2. oldal. ZEMPLÉN 1934. február 4. Kinevezték a zempléni védett birtokok felügyeleti bizottságait A sátoraljaújhelyi, sárospataki, tokaji és szerencsi járás- birósági körzetek bizottságainak teljes névsora — A bizottságokkal kapcsolatos rendelkezések A fővárosi törvényjavaslat ellen felsorakozni kívánó pártok ugy- látszik elfelejtették azonban, hogy ma már igazán nincsen sztikség arra, hogy a magyar nép az alkotmány érdekében saját kormánya ellen hadakozzon. Magyar- ország élén ma nemzeti kormány áll, olyan kormány, amely nem képvisel idegen érdekeket, hanem arra törekszik, hogy valóban népies szellemben, a nemzet összes rétegei érdekének megfelelően építse és fejlessze ki a magyar alkotmányt. Egyáltalában nem kell aggódnia és nem kell féltenie senkinek az ország alkotmányát és a főváros önkormányzatát. Az uj fővárosi törvény nem ezek ellen irányul, hanem véget fog vetni a pártok, klikkek és szabadvitorlások eldo- rádójának, mely oly sok kárt okozott eddig Budapest közönségének. Ezért szerették volna meghúzni a vészharangot ezek a pártok s ezért szemlélhette ma a magyar közvélemény azt a nem mindennapi látványt, hogy a fővárosi szociáldemokrata párt, amely még hetekkel ezelőtt a leghevesebben támadta a keresztény pártokat, kész volt az ádáz ellenfél szerelmes pusziját elfogadni. Tehát csak rendet a fővárosnál 1 Sakharov orosz altábornagy előadása a Nemzeti Kaszinóban Rendkívül érdekes előadás lesz február hó 16-án, pénteken este a Zemplénvármegyei Nemzeti Kaszinóban, mely a Kaszinó és a Zemplénvármegyei Move Rákóczi Lövészegyesület rendezésében kerül kivitelre. Néhány évvel ezelőtt igen nagy hatást keltett Sakharov Konstantin orosz cári altábornagy érdekfeszitő könyve a csehek oroszországi szégyen- teljes szerepléséről. A valamikor nagyhatalmú altábornagy a magyar lapok hasábjain is bebizonyította, hogy a csehek még legfőbb pártfogóikat, az oroszokat is nemtelen módon elárulták és Kolcsak ellenforradalmi vezért pusztán gyávaságból és önérdekből szolgáltatták ki a vörösök borzalmas bosszújának. A hires orosz altábornagy, aki a magyar Érdemkereszt I. osztályának tulajdonosa „Az uj pánszlávizmus veszedelmei11 címen tart a Kaszinóban előadást, mely iránt rendkívül nagy az érdeklődés. Az altábornagy német nyelven mond bevezetőt, utánna tolmács közvetíti az érdekes előadást, melynek létrehozása nagy érdeme a Nemzeti Kaszinónak. A Budapesti Közlöny 11 -ik számában a pénzügyminiszternek két fontos és a gazdatársadalmat közelről érdeklő rendelete jelent meg. Az egyik rendelet részletesen szabályozza a védett birtokok felett közfelügyeletet gyakorló helyi bizottságok szervezetét és ügyvitelét. Az irodai és pénzkezelési tennivalókat a bizottság székhelyén levő adóhivatal látja el. Az ezzel egyidejűleg közzétett második rendelet azoknak a fizetéseknek módozatait szabályozza, amelyeket a kedvezményeket igénybevevő gazdaadósoknak a nem közvetlenül érdekelt hitelező ke zéhez kell teljesíteni. Ezeket az összegeket ilyen fizetésre jogosult gazdaadósoknak a rendelkezésére bocsátandó postatakarékpénztári befizető csekklapon kell az illetékes adóhivatalnak negyedévi utólagos részletekben megküldeni. Ha az igényjogosult gazdaadós- nak védett birtoka 10 holdnál nem nagyobb is, de a birtok kataszteri tiszta jövedelme a 100 koronát meg nem haladja, úgyszintén a védett birtoka csupán házas beltelek, csekklapon történő befizetését két egyenlő félévi részletben kell teljesíteni. Az érdekelt gazdaadósok tartoznak a kedvezmény igénybevételére irányuló szándékukat legkésőbb ez év február 28-ig bejelenteni minden olyan hitelezőjüknek, akiknek nem közvetlenül kötelesek fizetni, úgyszintén a helyi bizottságnak is. A gazdatartozások rendezéséről szóló rendelet értelmében a védetté nyilvánított ingatlan jelzáloggal biztosított 1933. október 24. napja előtt lejárt hátralékos kamatok tudvalevőleg az eredeti tőkeköveteléshez csatolhatók. Az ekép tőkésített kamatok fizetésére a gazdaadós igénybeveheti a halasztást. Az igazságügyminiszter rendeletet adott ki, amely rendelet részletesen szabályozza, hogy a hátralékos kamatok tőkésítését a telekkönyvi hatóság milyen bekebelezési nyilatkozat alapján és milyen alakban jegyezze be a telekkönyvbe. A tőkésített kamat és ennek további kamat erejéig a tőkeköveSátoraljaujhely, 1934. febr. 1. telés biztosítására szolgáló rangsorban a biztosítéki jelzálog bejegyzését rendelik el, a bejegyzés azonban nem érinti az adósnak azt a jogát, hogy a védettség tartama alatt a részére biztosított halasztást és kamatmérséklést, a tőkésített kamathátralékra s ennek kamataira is igénybevegye. A zempléni bizottságok A négy zemplénvármegyei já- rásbirósági terület helyi bizottságait most nevezték ki. — Ezek a következők. Sátoraljaújhely A bizottság működési köre kiterjed a sátoraljaújhelyi kir. járásbíróság területére. I. A m. kir. igazságügyminiszter által kinevezett tagok: Rendes tag, egyúttal a bizottság elnöke: dr Csizy Béla ügyvéd. Póttagok: dr vitéz Bisztray László ügyvéd, dr Oláh István ügyvéd, dr Tóth Alajos ügyvéd. II. A m. kir. földmivelésügyi miniszter által kinevezett tagok. Rendes tag: br. Sennyey István földbirtokos. Póttagok: Engelberth Rezső gazdasági egyesületi titkár, »'’ásztor József földbirtokos, Pál- háza. III. A m. kir. pénzügyminiszter által kinevezett tagok. Rendes tag: Répássy Károly, a Magyar Általános Hitelbank Budaspest sátoraljaújhelyi fiókjának főnöke. [Póttagok: Klein Andor, a Sátoraljaújhelyi Polgári Takarékpénztár és Hitelegylet igazgatója, László Ferenc szövetkezeti igazgató, ny. városi főszámvevő. Sárospatak A bizottság működési köre kiterjed a sárospataki kir. járásbíróság területére. I. A m. kir. igazságügyminiszler által kinevvzett tagok; Rendes tag, egyúttal a bizottság elnöke: dr Kiss Sándor ügyvéd. Póttagok: dr Benyovszky László ügyvéd, dr Gálos Rudolf ügyvéd, dr Kérészy Sándor ügyvéd, dr Novák József ügyvéd dr Siska István ügyvéd. II Am kir földmivelésügyi miniszter által kinevezett tagok: Rendes tag: Pavletits Ödön földbérlő. Póttagok: Mauks Árpád ny. gazdasági felügyelő, Migály Sándor uradalmi főintéző, Vajdácska. III. A m. kir. pénzügyminiszter által kinevezett tagok: Rendes tag: sárospataki Harsányi Gyula kor- máuyfőtanácsos, a Sárospataki takarékpénztár R. T. vezérigazgatója. Póttagok: Csajka Endre szövetkezeti ügyvezető, dr Guttmann Mór a Kereskedelmi és Gazdasági Bank R. T. igazgatója Tolcsva, Lóránd Gyula a Tolcsvai Takarékpénztár ügyvezetője Tolcsva, Roboz István a Forgalmi Bank R. T. ügyvezető igazgatója. Tokaj A bizottság működési köre kiterjed a tokaji kir. járásbíróság területére. I. A m. kir. igazságügyminiszter által kinevezett tagok. Rendes tag, egyúttal a bizottság elnöke: dr Honétzy Géza ügyvéd. Póttagok: dr Fejes László ügyvéd. dr Gasparik Aladár ügyvéd Olaszliszka, dr Varga Lajos ügyvéd. II. A m. kir. földmivelésügyi miniszter által kinevezett tagok. Rendes tag: Desseffy György oki. gazda. Póttagok: Gruber Andor főintéző, Bodrogkeresztur, Kvaszinger László földbirtokos Olaszliszka. III. A m. kir. pénzügyminiszter által kinevezett tagok. Rendes tag: Frankel Zoltán, a Tokaj-Hegyaljai Takarékpénztár Ugyv. igazgatója. Póttagok: Antalóczy József szövetkezeti könyvelő, Reismann Márton, a Tokajvidéki Hitelbank Rt. igazgatója. Szerencs A bizottság működési köre kiterjed a szerencsi kir. járásbíróság területére. I. A m. kir. igazságügyminiszter által kinevezett tagok Rendes tag, egyúttal a bizottság elnöke : dr Tóth Lajos ügyvéd. Póttagok: dr Czinder Jenő közjegyző, dr Filberger László ügyvéd Megyaszó, dr Nemes Géza ügyvéd, dr Szabó Sándor ügyvéd. II. A m. kir. földművelésügyi miniszter által kinevezett tagok : Rendes tag: v. Kerekes József uradalmi főintéző Mád. Póttagok: Hosszufalussy Imre földbirtokos Taktabarkány, Műnk György föld- birtokos Hernádnémeti. III. A m. kir. pénzügyminiszter által kinevezett tagok: Rendes tag: Barna Miksa, a Hegya Ija-Mádi Takarékpénztár, Szerencs vezérigazgatója. Póttagok: vitéz Czimboray Lajos szövetkezeti igazgatósági tag, Tállya, Groszmann Péter, a Szerencsi Takarékpénztár ügyvezető igazgatója, Lőrincz József, a Tállyai Takarékpénztár Rt. ügyvezető igazgatója, Tállya, Simon József szövetkezeti ügyvezető. A bizottságok tagjai dr Kozma György főispán kezébe teszik le az előirt esküt. Klein Kálmán megnagyobbított divatáruházát a Horthy Miklós—Molnár IstVán-u. sarokra U p||*)0 7tp» (a volt Szántó-féle üzlethelyiségbe) 11 Cl y C£ 1C Ctl.