Zemplén, 1934. január-június (65. évfolyam, 1-25. szám)
1934-02-04 / 5. szám
1934. február 4. ZEMPLÉN 3 oldal. Megválasztottál! az alsázempléni ref. egyházmegye uj vezetőségét Sátoraljaújhely, 1934. febr. 3. Lapunk zártakor, szombaton délben 12 órakor hirdették ki az alsózempléni ref. egyházmegye lelkészi és világi vezetői — tisztségekre leadott szavazatok végeredményét. Az alsózempléni egyházmegye 55 presbitériuma által lezárt borítékban beküldött szavazatok szerint az egyházmegye lelkészei által előzőleg összeállított jelöltek valamennyien megválasztattak. A szavazatbontó bizottság elnöke volt Pataky Sándor kenézlői lelkész, jegyzője Kovács László makkoshogykai lelkész, tagjai Emöáy László és dr Mester Dezső. Esperesnek újból és pedig egyhangúlag megválasztották Kiss Ernő eddigi esperest, a többi tisztségekre pedig hatalmas és A pettyes bál Kitünően sikerült pettyes magyar táncestélyt rendezett csütöN tökön a Városi Vigadó termeiben a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének sátoraljaújhelyi leánycsoportja. Este 9 óra után mozgalmas élet vette kezdetét a Vigadó fényesen kivilágított előcsarnokában. A kék és piros pettyekkel tarkított farsangi ruhás hölgyeket az előcsarnokból ugyancsak pettyes nyak- kendőjü rendezők vezették be a délszaki növényekkel diszitett ragyogó nagyterembe. Fél tiz óra tájban érkezett meg a bál fővédnöke, báró Waldbott Frigy esne Mária Alice kir. hercegnő, aki a rendező gárda hosszú sorfala között Molnár Adorján alezredes karján vonult be a nagyterembe és a kijelölt díszhelyen dr Orbán Kálmánná, Fejes Ernőné, özv. Prágay Aurélné, Raskó AI- frédné és di Szent-Györgyi Zoltánná védnöknőktől körülvéve órákig derűs megelégedettséggel szemlélte a jókedvű .pettyes“ táncospárokat. A bált Jónás Károly zenekara nyitotta meg a Ritka búza, ritka árpa... csárdással, melynek hangjaira dr Szentgyörgyi Zoltánné és Molnár Adorján alezredes, továbbá a közvetlen utánuk csatlakozó páfölényes többséggel megválasztották a következőket. Egyházmegyei gondnoknak, Meczner Béla felsőházi tagot, lelkészi lanácsbirákká: Máthé Gyulát, Janka Károlyt, Kun Zoltánt, dr Marton Jánost, Éles Istvánt, Hegedűs Lászlót, Batta Jánost és Szabó Andort, világi lanácsbirákká: dr Kiss Sándort, Bernáth Aladár alispánt, 'Hodossy Bélát, dr Asztalos Kálmánt, dr Meczner Tibort, dr Bessenyey Zénót, Asztalos Gyulát és dr Kérészy Sándort, papi főjegyzőnek: Janka Pétert, aljegyzőknek : Nagy S. Bélát, Kósa Szabó Pált, világi főjegyzőnek: dr Varga Lajost, aljegyzőknek: vitézNyitray Károlyt, Radácsy Györgyöt, ügyészeknek: dr Szabó Sándort és dr Isépy t-Tihamért, tanitóképviselők- nek: B. Tóth Istvánt, Kántor Mihályt, Kocsár Istvánt, Pongrácz Sámuelt és Kató Jánost. rok vezették be a kitünően sikerült táncmulatságot, mely a késő reggeli órákig tartott. Munkatársunk éjfélkor tartott szemlét a derűs farsangolók között, s a „pettyes* asszonyok és leányok közül a következőket sikerült feljegyeznie. Asszonyok: Báthy Lajosné, v. Bod- roghy Edéné, Braxatóris Czirilné, Bangha Gézáné, Cseörghe Gyu- láné, Czékus Miklósné, Damja- novich Ágostonná, Dobos Ferencné, dr Dómján Elekné, Dobos Gyuláné» dr Ecsedy Péterné, dr Gaál Bar- náné, Gerdanovics Ivánné, Horváth Elekné, dr Iséphy Tihamérné, Jó- zsa Imréné, Kvasszinger Józsefné, Lindenberger Lajosné, Lomniczer Miklósné, Mester Dezsőné, Náhm Antalné, Olchváry Zoltánná, Ré- pási Károlyné, Somogyi Jánosné, Szentandrássy Pálné, Szövényi Sándorné, Szurgent Béláné, dr Székelyhidy Józsefné, Wonke Lász- lóné, Wéber Károlyné, Vargha Béláné, vt. Zirczy Józsefné, Zboray Károlyné, Zboray Béláné, vt. Zom- bory Józsefné. Leányok: Báthy Zsófia, Boros Ica, Bangha Baba, Cseörghe IIus, Cseörghe Irén, Dómján Aranka, Damjanovich Olga, Ecsedy Jolán, Hajós Ella, Hegedeös Ida, Hege- deös Ica, Józsa Ida, Kremniczky Valéria, Kövy Erzsébet, Lindenberger Baba, Lipcsey Kriszta, Lip- csey Márta, Lomniczer Gizella, Náhm Anna, Náhm Mária, Nagy Magda, Orbán Gica, Reviczky Mária, Schmidt Kató, Schmidt Márta, Szövényi Gizella, Zboray Ica, Zboray Klára, Zboray Gabi, Zombory Bűnei. A Nemzeti Kaszinóban ugyanakkor a Sátoraljaújhelyi Református Leányegylet tartotta meg farsangi táncmulatságát, mely szintén pompásan sikerült. Kiss Ernő ref. esperes, dr Oláh Istvánná és Pólányi Lajosné irányítása mellett igaz magyaros közvetlen derűs hangulatban folyt le a bál. Pontban éjfélkor a következő leányok táncoltak: Lajos Erzsébet, Páles Jolán, Páles Sári, Páles Margit, Kőszegi Rózsa, Vidikán Margit, Dubay Judit, Nagy Erzsi, Fekete Bözsi, Kovács Ica, Kovács Jolán, Karakó Ica, Lábas Duci, Szilvássy Sári, Imrédy Magda, Moskovszki Manci, Técsy Klári, Andorkó Erzsi, Sztan- kó Margit, Juhász Manci, Pótáry Eta, Kállay Irén, Sipos Joli, Szilva Juci, Fekete IIus, Kovács Aranka, Kárpáti Erzsi, Ivaskó Ica, Pongrácz Ica, Kuzsmiczky Margit, Heipert Böske, Hazslinszky Sári. Sárospatakon pompás táncmulatságot rendezett az Országos Stefánia Szövetség sárospataki fiókja a MudrányAt- remben. A bál kezdetét a jelmezesek színes és látványos felvonulása tarkította, majd különböző érdekes és eredeti táncokat adtak elő a sárospataki aranyifjuság tehetséges tagjai. A bál a reggeli órákig tartott. Tokajban nagysikerű jótékonycélu bál volt a járási Kaszinó helyiségeiben a Tokaji Keresztény Nőegylet rendezésében. A bálon a tokaji járás intelligenciája nagy számban képviseltette magát. A Máv Sportclub táncmulatsága. A sátoraljaújhelyi Máv Sport Club február hó 3-án az állomás nagy éttermében felszerelése és a kőszegi árvaház javára zártkörű jelmezes táncmulatságot rendez. Kezdete este fél 9 órakor. Belépődíj személyenként 1 pengő, családjegy (3 személyre) 2-50 pengő. Jelmezesek női és férfi bizottsággal ellenőriztetnek. Javában áll a farsang TABLETTÁK A valódiságért és jóságért a Bayer kereszt szavatol, mely minden csomagoláson és tablettán látható. Gyógyszertárban kapható. Tóth Elek rendőrtanácsos búcsúztatása a Kossuth Kaszinóban A sátoraljaújhelyi államrendőrkapitányság vezetésében történt személyi változásokkal kapcsolatban a Zemplénvármegyei Kossuth Kaszinóban február hó 1-én, csütörtökön este közel százteritékes bankett keretében búcsúztatták Tóth Elek rendőrtanácsost, akit 14 évi sátoraljaújhelyi közszolgálati működése után most Kiskunhalasra helyezték át vezetői minőségben. A banketten a közélet előkelőségei sorában részt vettek többek között leveldi dr Kozma György főispán, báró Waldbott Frigyes, dr Tóth Dezső törvényszéki elnök, dr Orbán Kálmán polgármester, Glósz Lajos pénzügyigazgató, Stépán Sándor kir. ügyészségi vezető és még számosán. Dr Jármy Bélának a kormányzóra mondott hatásos pohárkö- szöntője után dr Búza Béla búcsúztatta az áthelyezett rendőrtanácsost meleg szavak kíséretében, hangsúlyozva, hogy az alföldi légkörbe készülő vezető rendőr- tisztviselőt Sátoraljaújhely város társadalmának szimpátiája fogja kisérni további utjain. Dr Búza Béla magasszárnyalásu búcsúztatóját Tóth Elek rendőrtanácsos megindult hangú és nagyhatást keltett beszédben köszönte meg, kijelentvén, hogy — mint a zempléni föld szülöttje — továbbra is és elszakithatatlanul a zempléni szellem részese marad. Tóth Elek rendőrtanácsos közvetlen és sürü tetszésnyilvánításokkal kisért méltatása kapcsán még dr Meczner Tibor vármegyei fő- levéltárnok, Kérészy Gyula ny. főmérnök és dr Dubay István mondottak hatásos pohárköszöntőket, melyek után a távozó rendőrtanácsost a késő éjjeli órákig szeretettel vették körül ismerősei és jóbarátai. Uradalmak, Hivatalok, Kereskedők figyelmébe! írógéppapírok Irópapirok Rajzpapirok ivekben és tekercsekben Irógépszallagok Fogalmazópapir Másolópapírok . „ „ Irógépgummik Kereskedelmi levélpapírok Miilím^íSoIópaíir ” Irógép-indigópapirok Borítékok Másolóvásznak tekercsekben és méterenként továbbá irodafelszerelések és üzleti könyvek meglepő olcsó árakért kaphatók! Fekete, színes és másolólrónok! Zsebcsavariróu-külöulegességek ! Szabó Pál könyv-, zenemű- és papirkereskedésében Sátoraljaújhely. Telefon 126.
