Zemplén, 1934. január-június (65. évfolyam, 1-25. szám)
1934-01-28 / 4. szám
4. oJdal. ZEMPLÉN 1934. január 28. fi Nemzeti Egység Caktaszaöai Korének hangversenye — Miért van olyan jó kedved, Jóska? kérdi a tanító. — É—s apám hozott vásárfiát — mondja nagy örömmel. — Honnan? — Ujhelybül ? — Hát mi volt Ujhelybe, te azt tudod? — Ászlóbontás — vágja ki önérzettel. 5. A pártkörben. — Szép volt 1 .. . Ez az általános vélemény. De az egyik csillogó szemű kisgazda megtoldja: — Elmennék újra meghallgatni az egészet, elejétől végig. Csak mondaná, és újra ezt, mindig ezt mondaná... Hogy kicsoda, az ott van mindenki gondolatában. — A Vezér ... a Vezér . . . Kántor Mihály fi kisvasút uj menet-öijszabása A Nyíregyháza vidéki kisvasutak üzemvezetősége február 1-től Nyíregyháza — Sárospatak— Sátoraljaújhely és fordított viszonylatban az összes menetdijak árát csökkentette és a jelenlegi menettérti jegyeket a rendes menetdijak csökkentésével megszüntette. Az uj menetdijakat a pénztáraknál kifüggesztett menetdij-táblázat tünteti fel. A csökkentett rendes menetdijakon kivül érvénybe lépnek a következő mérsékelt menettérti jegyek : Köztisztviselők, csoportosan utazó turisták és sportegyesületek síelésre menő tagjai részére, igazolvány felmutatása mellett, bármely napon váltható, — 8 napon belüli időtartamra — és a 3. kocsi- osztályra szóló mérsékelt menettérti jegyek is. Nyíregyházáról Sárospatakra vagy viszont 2.90 pengő, Nyíregyházáról Sátoraljaújhelyre vagy vissza 3.40 pengő árban. Hétvégi menettérti jegyárak, polgári utasok részére a 3. kocsiosztályon: Nyíregyházáról Sárospatakra vagy viszont 2 90 pengő Nyíregyházáról Sátoraljaújhelyre vagy vissza 3.40 pengő. Az itt nem érintett és ma érvényben lévő többi mérsékelt menettérti jegyárak, változatlanul továbbra is megmaradnak. A menettérti jegyárakat a 2. kocsiosztály használata esetén 5%-al felemelve kell fizetni. — Tudja öu mär, hogy az ismert Aspirin-tabletták 1894-ben beható kísérletek és tudományos kutatások után kerültek forgalomba és immár kb. 33 év óta az emberiséget a »meghűlések“ elleni védekezésnél támogatják. Hülések minden tüneteinél, influenza-, spanyol- járvány, reuma, csuz, ischiásnál ma már az egész világon Aspirin- tablettákat az eredeti csomagolásban a »Bayer kereszttel" szedik. Folyó hó 14-én tartották meg s úgy anyagilag, mint erkölcsileg fényesen sikerült. A nagyközség intelligenciája teljes számban jelent meg az estélyen, de szokatlanul szép számmal volt képviselve a gazdaközönség is és a cukorgyári tisztikar. A Bodnár Ferenc ref. lelkész elnöklete alatt alakult helyi pártszervezet él és izmosodik. Az est fényes bizonyságát adta annak, hogy a Nemzeti Egység mozgalme a Bodnár Ferenc ref. lelkész elnöklete alatt működő tak- taszadai szervezetben úgy politikai, Nagysikerűnek ígérkezik a Jftansz leánycsoport „pettyes“ estélye A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének sátoraljaújhelyi leánycsoportja a Mansz téli szegényakciója javára Sátoraljaújhelyben, a Városi Vigadó termeiben folyó évi február hó 1-én, csütörtökön este fél 10 órai kezdettel pettyes magyar táncestélyt rendez. Sze- mélyjegy 1.50 pengő. Családjegy (3 személyre) 4 pengő. Karzatjegy 1 pengő. A táncos hölgyeket fehér-piros pettyes magyar szabású karton, a többi hölgyeket tetszés szerint, vagy sötétkék-fehér pettyes magyar szabású karton- vagy uccai ruhában, az urakat pedig sötét uccai ruhában kérjük megjelenni. A táncestély iránt igen nagy az érdeklődés. Egyszer... Selyemruhádban gyönyörű vagy! Selyemruhád mutatja formád S a férfiak — mint gyertyához a lepkék - Vágyódva, kábán tódulnak hozzád. Selyemruhádban gyönyörű vagy .. . De én tudom, hogy egyszer szebb is voltál, Egyszer, mikor még selyemruhád nem volt Egyszer, mikor még kartonruhát hordtál. Pólányi Lajos Farsangi hírek Február 2-án délután 4-kor a római katolikus Mária Kongregáció összejövetelt rendez a Carolineum uj tornatermében. Február 4-én este 7-kor a gö-- rögkatolikus Mária Kongregáció műsoros farsangi estélyt rendez a katolikus Olvasó Körben. Február 10-én este Zemplénvár- megye székházában a vármegye közönsége leveldi Kozma Györgyné főispánné irányítása mellett megyebált rendez. Mattyasovszki Kálmán rendező bizottsági elnök közlése szerint újabban a következők fogadták el a nekik felajánlott háziasszonyi tisztséget: Molnay Ká- rolyné, vitéz Rajnay Vilmosné, ifj. Thuránszky Lászlóné, Vogler Osz- kárné és Williger Gézáné. mint társadalmi és kulturális vonatkozásban hétről-hétre nagyobb tért hódit. A hangverseny műsor- számai közül legjobban tetszett Novák József dr gitár-számai, Erdélyi Károly gordonka-szólói, a kis Bodnár Ilka szavalata, a 12 éves Tóth Pista meglepő énekszáma, Lippay József és Mészáros András tréfás dialógja. A többi müsorszá- mok is felette álltak az átlagos vidéki színvonalnak. A tiszta jövedelem a N. E. Társaskörének felszerelésére (rádió, lapok stb.) fog felhasználtatni. HÍREK Felkérjük t. előfizetőinket» kiknek a „Zemplén“ előfizetése lejárt, hogy azt megujitani szíveskedjenek, mert csak úgy áll módunkban a vármegye minden polgárának érdekét szolgáló lapot továbbra is fenntartani, ha azt nb. támogatásukkal lehetővé teszik. — Név helyesbité)«. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter 1934. évi január 16-án kelt 4137—934. II. sz. rendeletével dr Mizsák József vm. főjegyző vezeték nevének az elődei által használt Misák névre való anyakönyvi kiigazítását elrendelte. — Felbontották Dókus Ernő végrendeletét. Jármy Béla dr. kir. közjegyző 23-án délelőtt hirdette ki a családtagok előtt Dókus Ernő végrendeletét. Az örökhagyó vagyonának jelentősebb felét közcélokra fordítani rendelte, így budapesti bérpalotáját a sárospataki református Főiskolának hagyta „Dókus Ernő és neje Ragályi Ilona alapítványa“-ként, hogy annak jövedelme középosztálybeli református ifjak neveltetésére for- ditassék, a család tagjainak előny ben részesítésével. A dohánygyár mögötti sporttelep telke Sátoraljaújhely városé lett, hogy a szabadtéri sportoknak állandó otthona legyen. A pénzügyi palota mögötti városrész néhány telkét az újhelyi református egyház kapta. E nemes jótékonycélu adományokon túlmenően általános örököséül legifjabb Lónyay Ferencet — ifj. Ló- nyay Ferenc és felesége Dókus Borbála 2 éves kis fiát jelölte ki a megboldogult azzal, hogy viselje a Lónyay-Dókus kettős nevet és a vagyon jövedelmének felét mindenkor ossza szét névleg megjelölt hét legközelebbi vérrokona között. — Táncmulatság és tarka est Tállyán. A tállyai kaszinó Tállyán folyó évi február 3-án szombaton fél 9 órai kezdettel a kaszinó helyiségeiben (községháza) tarka esttel egybekötött jótékonycélu táncmulatságot rendez. Sze- mélyjegy 2 P 50 fillér, családjegy (3 személy) 6 P 50 fillér. Pazar változatú buffetről és kitűnő hegyaljai borokról, melyeknek árai a belépődíjban benne foglaltatnak, a tállyai úrasszonyok gondoskodtak. Vidéki vendégeink részére az állomástól kocsik és külön ruhatár állanak rendelkezésre. — A Kossuth Kaszinó társasvncsorája. A Zemplén- vármegyei Kossuth Kaszinó február 1-én este saját helyiségeiben társasvacsorát rendez, amelynek keretében fog elbúcsúzni a Sátoraljaújhelyből távozó Tóth Elek dr m. kir. rendőrtanácsostól. A vacsorára a Kaszinó tagjait és vendégeiket ezúton is tisztelettel meghívja az Elnökség. — A sátoraljaújhelyi Levente Egyesület február hó. 8-án csütörtökön d. u. 6 órakor a Vármegyeháza alispáni kistermében tartja évi rendes közgyűlését. — Egyre emelkedik az iparos cserkészek száma. A cserkészet nem, szereti, ha a nagy nyilvánosság előtt foglalkoznak törekvéseivel és munkájával, azonban lehetetlen említés nélkül hagyni most azt az örvendetes tényt, hogy a legutóbbi avatáson a helybeli iparos tanoncok között ismét emelkedett a cserkészek száma Sőt csapatukban ma már tizenegy iparos segéd is van — a mozgalom vezetőinek nem kis örömére — és a polgári társadalomnak bizonyára nem kis megnyugvására. — A Turisták Lapja mi- rálunk. A Magyar Turista Egyesület kiadásában megjelenő Turisták Lapja januári számában ismét két ízben is foglalkozik vidékünkkel. Az egyik cikkben (öt oldalon) Sújtó Béla ösmerteti a csonka Eperjes-tokaji hegysor irodalmát abból a szempontból, hogy miként nevezték és nevezik az egyes szakírók hegységünket, illetve egyes részeit és a kétségtelenül nagy jóakarattal összeállított adat gyűjteménye alapján vitát kezdeményez arról, hogy hegyeinknek milyen név és nevek alatt való elterjesztését volna ajánlatos végrehajtani vidékünk propagálása során. — A lap másik, mirólunk szóló cikke a Hegyaljai Osztály 1934. évi programját ösmerteti; a tömör bejelentést a következőkkel fejezve be: „az Osztály vezetősége bízik a Mindenhatóban, a magyar turistaság irányítóiban, a magyar névtelen turistában, Zemplén és Abauj vármegyék, valamint Sátoraljaújhely város vezetőiben, bízik a maga ügyszeretetében — tehát reméli, hogy mind e tényezők együttműködése folytán az Osztály uj esztendője turista eredményekben gazdag lesz ‘ RENDŐRSÉGI HÍREK özv. Friedmann Mártonné Szi- geth-utca 9. számú lakásába ismeretlen tettes besurrant, onnét 5 pengő készpént, 2 drb arany gyűrűt és 2 drb férfiöltönyt vitt el. Csobai Béla Kossuth Lajos-ut- cai lakásának ajtaját tavollétében felfeszitették, 76 pengő készpénzt, -egy arany gyűrűt és egy arany nyakláncot loptak el. Kuti Miklós uradalmi kocsis kocsijáról a heti vásár alkalmával ismeretlen tettes egy teljesen uj báránybőrbundát emelt el. A nyomozás folyik. MiczákJános,többszörösen büntetett napszámosnál igazoltatása alkalmával zsebkendő-, cipőfűzőket egy kézi kisbabát és kulcsokkal ellátott lakatot találtak. Az elkobzott tárgyakat érdekeltek a rendőrségen megtekinthetik.
