Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-09-07 / 59. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930 szeptember 7. I i I ! i Mindennemű községi és közjegyzői nyomtatvány könyvnyomdánkban beszerezhető Telefon : 179 Telefon: 179 Legjobb minőségű tüzelőanyag úgymint: cserfa, bükkhasáb és aprított fa, valamint porosz és hazai szén házhoz szállítva — részletfizetésre is — jutányosán beszerezhető Friedmann Aladár fakereskedőnél Lakás: Justus ucca 22. Raktár: Máv. pályaudvar. UJ KEDVEZMÉNY Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20°[0 kedvezményt szobaárainkból 10% kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával 1 étesitett megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Színház Kamara Színház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. park Szálloda BUDAPEST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) epésx, élathen hű b/jrál INGE VARRÓGÉP. Xedv&zjő fwLelé&ófialtéteLzk havi- Kes-zZ&leJo. •aaarjgwezu.' ^■■iwa.'/ir'Wie.iiwF ■■■ ■ ' ^ -------SINGER VARRÓGÉP PESZV TÁRS. Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. VÁROSI MOZI HETI MŰSORA: oooooocooooooooooo Kedden, szeptember hó 9 én este 6 ésJA9 órakor Szerdán, szeptember 10-én este 6 és 7<9 órakor Aranylánc Főszereplők: Dolores del Rio és Karl Dane. Csütörtökön, szeptember 11-én este 6 és 7*9 órakor Párizs bálványa Főszereplő: LIL DAGOVER Pénteken, szeptember hó 12-én este 6 és 7*9 órakor 2 sláger 2 sláger Leánytragédia, vagy a romlás útja Csak felnőtteknek! Fiatalság, szülők ez a ti filmetek 1 AZ ORLOW __________Főszereplő : PETROVICS SZVETISZLAV_________ Szombaton, szeptember hó 13-án este 6 és 7*9 órakor £2 sláger „ 2 sláger SÄRLÄTÄN Főszereplők: Holmes Herbert és Margarette Liwingston Arany karaván A főszerepben: Ken Maynerd és Edith Roberts Vasárnap, szeptember hó 14-én d. u. 4, este 6 és 7*9 órakor BEDUINOK GYÖNGYE Egy nomád leány szerelmi története 10 felvonásban. Zemplén vármegye alispánjától. Szám: 10.236/1930. Tárgy: Sátoraljaújhely megyei városnál megüresedett irattárnoki és az újonnan rendszeresített II. osztályú közigazgatási fogalmazói állásra pályázati hirdetmény Pályázati hirdetmény. Sátoraljaújhely megyei városnál megüresedett és a X. fizetési osztálynak megfelelő illetményekkel egybekötött irattárno ki, valamint az újonnan rendszeresített és a XI. fizetési osztálynak megfelelő illetményekkel egybekötött 11. osztályú közigazgatási fogalmazói állásra, továbbá az irattárnoki és II. osztályú közigazgatási fogalmazói állás betöltése folytán esetleg megüresedő állásokra pályázatot hirdetek. A pályázati kérvényeket 1930. évi szeptember hó 30-án déli 12 óráig Sátoraljaújhely megyei város polgármesteri hivatalánál kell benyújtani. A kérvényhez a pályázó magyar állampolgárságának, kifogástalan erkölcsi magaviseletének, a forradalom és kommunizmus alatti magatartásának, eddigi működésének, továbbá — az irattárnoki állásra — legalább a középiskola négy osztálya sikeres elvégzésének, — a II. osztályú közigazgatási fogalmazói állásra pedig — az 1929. évi XXX. te. 65. §-ában megjelölt képesítésnek igazolására alkalmas okmányokat kell csatolni. A határidő lejárta után beérkező pályázati kérvényeket figyelembe nem veszem. Sátoraljaújhely, 1930 augusztus 28-án. Bernáth Aladár sk., alispán. A bodrogközi járás főszolgabirájától. 2874/1930. szám. Pályázati hirdetmény. Zemplénvármegye bodrogközi járásához tartozó zemp- lénagárdi körjegyzőségben újonnan szervezett MrMi állásra pályázatot hirdetek és felhívom a pályázni szándékozókat, hogy a középiskola negyedik osztályának sikeres elvégzését, esetleges eddigi alkalmaztatásukat, erkölcsi és politikai magaviseletüket, továbbá a forradalom és kommunizmus alatti magatartásukat igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvényüket hozzám f. évi szeptember hó 29-én déli 12 óráig adják be, mert a később érkező kérvényeket figyelembe nem veszem. Az állás javadalma, a 62.000/1926. B. M. számú rendelet szerinti illetmény és lakbér. A választás kitűzése iránt a pályázati határidő lejárta után fogok intézkedni. Riese, 1930. évi szeptember hó 4-én. S/Z» c, Bornemisza főszolgabíró. Nyomtatott a laptulajdonos. : Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoralíauibelv Felelős k iadó * Szfíntorvfirorvi ÍZ rt i orasraratd
