Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-08-03 / 53. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930 augusztus 3. Zemplén vármegye alispánjától. 9097/1930. szám. Pályázati hirdetmény. Sátoraljaújhely megyei városnál nyugdíjazás folytán megüresedett főjegyzfii állásra, továbbá a főjegyzői állás betöltése folytán esetleg megüresedő állásokra pályázatot hirdetek. A főjegyző a Vili. fizetési osztálynak megfelelő illetményeket és az álláshoz kötött évi 480 pengő pótilletményt élvezi. Felhívom mindazokat, akik a főjegyzői állásra, továbbá annak választás utján történő betöltése következtében esetleg megüresedő állásokra pályázni óhajtanak, hogy az 1929. évi XXX. te. 65. és 67. §-aiban előirt elméleti képesitésüket, továbbá a forradalom és kommunizmus alatti magatartásukat és esetleges eddigi alkalmaztatásukat igazoló okmányokkal felszerelt kérvényüket Sátoraljaújhely megyei Város polgármesteri hivatalánál az 1930. évi augusztus hó 8í*én déli 12 óráig adják be. A határidő lejárta után beérkező pályázati kérvényeket figyelembe nem veszem. Sátoraljaújhely megyei város szolgálatában álló pályázók pályázati kérvényükhöz okmányokat mellékelni nem tartoznak. Sátoraljaújhely, 1930. évi julius hó 29-én. Bernáth Aladár s. k. alispán. Telefon : 179 Telefon : 179 Legjobb minőségű tüzelőanyag úgymint: cserfa, bükkliaMab és aprított fa, valamint porosz és hazai «zén házhoz szállítva — részletfizetésre is — jutányosán beszerezhető Friedmann Aladár fakereskedőnél Lakás: Justus ucca 22. Raktár: Máv. pályaudvar ÜJKEDVEZMÉNY Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20°|0 kedvezményt szobaárainkból 10°jo kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az UJSÁO kiadóhivatalával 1 étesitett megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Színház Kamara Színház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjÜK a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. park Szálloda BIDÁPEST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) JVMmlöxheteden VARRÓGÉP MINDENT VARR. STOPPOL ÉS HÍMEZ Kedvező fizetési feltételek Alacsony havi részletek SINGER VARRÓGÉP RÉSZV. TÁRS. Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. Asztalos műhelyemet fő ucca 10. szám alá ({ftercur gank udvarba kisvasút megálló) helyeztem át s erről megrendelőimet, valamint a n. é. közönséget tisztelettel értesitem Ugyanott egy ügyes fiút tanoncnak felveszek. PALÁSTHY LAJOS asztalosmester Sátoraljaújhely. 1481/1930. vhsz. Árverési hirdetményA tokaji kir. járásbíróság 1929. Pk. 4456. számú végzése folytán Anker Ált. Bizt. r. t. képv. dr. Győri István 183 pengő tőke és jár. ügyében a fizetett összeg betudásával tokaji lakosnál le és felülfoglalt és 1070 P-re becsült egy kocsi, 2 ló, házi bútorok és egyéb ingóságokat készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom árverezni Tokajban, végrehajtást szenvedő lakásán 1930. évi augusztus hó 4-én d. u. Va7 órakor. Az elsőbbségi igény az árverés megkezdéséig nálam adandó vagy jelentendő be és az árverést jelentkezés esetén más végrehajtató javára is meg fogom tartani. Tokaj, 1930 julius 7. Dr. Varga kir. jb. végrehajtó. „H8TTYU“GÖZM0SÓQ9 Sátoraljaújhely, Justus ucca 4. sz. Zemplénvármegye egyedüli mosó- dája Nem gyűjtő! Nem képviselet! Gallér, kézelő, férfi ing, férfi öltöny, függöny és női piperecikkeket stb. saját üzemében tisztit 24 órán belül is. Vidéki tisztítások 3 napon belül visszaküldetnek. Tisztelettel Bredár Lajos. Sátoraljaújhely megyei város polgármesterétől. 8427/1930. szám. Pályázati hirdetmény. A sátoraljaújhelyi megyei városi négy évfolyamú felsőkereskedelmi iskolai igazgatói állásra pályázatot hirdetek. Az igazgatói állásra csakis felsőkereskedelmi iskolai igazgatók és legalább 12 évi rendes tanári szolgálattal biró felsőkereskedelmi iskolai rendes tanárok pályázhatnak. Ha a megüresedett állásra felsőkereskedelmi iskolai igazgató választatnék meg, azonnal végleges igazgatóul fog elismertetni, mig ha az állás rendes tanárral nyer betöltést, egyelőre eddigi illetménye mellett — csak az igazgatói teendők ideiglenes ellátására kaphat megbízást és véglegesítése csak akkor következhetik be, ha a vele egyenlő igazgatói működési idővel biró állami megbízott felsőkereskedelmi iskolai igazgatók végleges igazgatókká kineveztetnek. A pályázati kérvényhez a következő okmányokat kell mellékelni: 1. állampolgársági bizonyítványt (vagy optálási igazolványt), 2. erkölcsi bizonyítványt, 3. a felsőkereskedelmi iskolák szervezetében előirt tanári képesítés igazolására alkalmas okmányt, 4. működési bizonyítványt. A sátoraljaújhelyi városi felsőkereskedelmi iskolánál működő tanárok pályázati kérvényükhöz működési bizonyítványt mellékelni nem kötelesek. A kellően felszerelt pályázati kérvényeket hivatalom ikatatójánál 1930. évi augusztus hó 21-én délután 2 óráig kell benyújtani. Sátoraljaújhely, 1930. évi julius hó 28-án. Dr. Orbán Kálmán polgármester. Bevt royonli keres gyógyáru i szakmából S város és kör Kimerítő ajánl, gyógyáru r jeligére BlocJ irodájába, 1 Városház-u A tokaji kir. telekköny Tk 2427/1930. Dr. Weisz Fi nak Büki Feret liánná végrehaj indított végreti telekkönyvi -itat árverést 82 pe és jár. behajtás kir. járásbirós; Tokai községbe 443. sz. tkvi be sorsz., 960. és udvar és kertnél vedett nevén á a tokaji 173 -j- 1. sorsz. 34 rehajiást szenv 50 P becsérís: C/l. sorsz ala zsefné és C/l. javára bekebelt szonélvezeti jog mellett elrendel Az árverést 1 tus hó 26-ik n órakor a telek vatalos helyisé; tartani. Az árverés a! a kikiáltási ár madánál afácsc adhatók el. Az árverelni lesek bánatpér. 10% -át készp- 1881 : LX. t.-c. határozott árfol óvadékképes í kiküldöttnél lete pénznek előleg helyezéséről kiái vényt a kiküldő árverési feltétele LX. t.-c. 147., 1908: XL t.-c Az, aki az in tási árnál maga ha többet ige akar, köteles ny< ár százaléka1 sze bánatpénzt az ál annyi százaléká’ (1908 : XLI. 25 Tokaj, 1930. < ján. Dr. Hauptv A 1 Orvoskapacil klimatikus j génység, női vek, idegkímerül' megbetei Inhalatorium pm Fenyves erdőktől modern szállókká kedvezmény. -- a Fürdőigazgatós Kupéié ( Nyomtatott a laptulajdonos : Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi G. rt. igazgató.
