Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-11-19 / 76. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930 november 19. — Német háborús emlék- keresztek adományozása. A német birodalmi belügyminisztérium által jóváhagyott alapszabályokkal működő »Német Frontharcosok Szövetsége“ badeni, bajor, porosz, szász, sziléziai, wür- tembergi, és hadifogoly háborús emlékkereszt illetőleg emlékérem akciója f. év december hó 31-ével befejeződik. Azok a magyar hadviseltek tehát, (frontharcosok és mögöttes országrészbeliek) akik eddig még a fentemlitett német nemzetek frontharcos szövetségeinek háborús emlékkeresztjeit nem szerezték volna be és ezekre igényt tartanak, kérvénymintáért forduljanak a „Német Frontharcosok Szövetsége“ magyarországi képviselőjéhez Heeger Árpád máv. főmérnökhöz} Budapest VI. Pod- maniczky-utca 85. Telefon: 117— 40, aki 3 filléres bélyeggel felszerelt és megcímzett válaszboríték megküldése ellenében rendelkezésére bocsátja a szükséges kérvénymintákat. 1930/Pk. 5135. számhoz. 1930/vght. 2872. szám. árverési hirdetmény. Ifj. dr. Balázs Dezső ügyvéd által képviselt Dianna Ipar és Kér. Rt. javára 23 P 02 fill, és több követelés és jár. erejéig a fizetett összeg betudásával a tokaji kir. járásbíróság 1930. évi 0662. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1930. évi szeptember hó 12-én lefoglalt 1026 P 50 fillérre becsült ingóságokra a tokaji kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverést elrendelte, annak az 1908. évi XL1. te. 20. §-a alapján Braun Testvérek 116 P 84 f., Magyar Fanthó Müvek 133 P 64 f, Haas Fülöp és Társa 146 P 90 fill., Neuwalder és Társa Schwarczer 57 P 80 f., Magyar- Belga Ásványolaj 57 P 56 fillér, Liebermann Henrikné 50 Pengő, Felsőm. Olaj és Vegyiipar Rt. 67 ; P 41 f, Felsőm. Olaj és Vegyi- ! ipar Rt. 67 P 44 f., Gellner Szieg- j fried 60 P 60 f., Holländer és Blitzer 186 P 76 f., Doboczky Szilveszter 54 P 40 f., Miskolci Kölcsönös Öns. Hitelszöv. 200 P, dr. Weisz Ferenc 60 P, Stella Sütőpor 18 P 12 f., Sorghó Kér. és Ipari Rt. 49 P 96 f., Franck Henrik és Fiai 69 P 48 f„ Meister Izidor 142 P 80 f., Fonciére Ált. : Bizt. 22 P és jár. követelése erejéig és a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba nincs, annak végrehajtást szenvedőnél, Bodrogkisfaludon a végrehajtást szenvedő lakásán leendő megtartására határidőül 1930. évi december hó 5. napjának délelőtt 10 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, bolti áruk, boltberendezés s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés ellenében, esetleg becsáron alul is el fogom adni. Tokaj, 1930. évi nov. hó 7 én. Dr. Varga kir. bir. végrehajtó. 1400—888/1930, vgrhsz. Pk. 9254/1929. szám. Árverési hirdetmény. Dr. Adonyi István ügyvéd által képviselt Tolcsvai Ipari és üazdasági Hitelszövetkezet mint az OKH tagja, továbbá csatlakoztatott Kovácsik Qéza 125 P 95 f. és jár. erejéig végrehajtatók javára tolcsvai lakos végrehajtást szenvedő ellen 1700 pengő tőke és jár. erejéig — amennyiben a követelésre időközben részfizetés történt, annak beszámításával, a sárospataki kir. járásbíróság 3559/2 — 1929. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán a végrehajtást szenvedőtől 1929. évi nov. hó 22. napján le és felülfoglalt és 1631 pengőre becsült ingóságokra a sárospataki kir. járásbíróság Pk. 9254—1929. számú végzésével az árverés el- rendeltelvén, annak — a fentirt 1700 pengő tőke, ennek 1929. évi április hó 15. napjától járó 12% kamatai, 230 P 07 f. eddig megállapított és az ezután felmerülendő költségek, valamint — az 1908 : te. 20. §-a alapján — mindazon alap- és felülfoglaltatók javára fennálló követeléseik erejéig, akik ezen árverési hirdetmény kibocsátásáig törvényes zálogjogot nyertek, T öles ván végrehajtást szenvedő lakásán leendő megtartására 1930. évi november hó 21-ik napjának d. e. 9 óráját kitűzöm, amikor a biróilag lefoglalt szüretelő edények, borok, emelőgép, tehén stb. és egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés ellenében, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni. Felhívom mindazokat, kik a befolyó vételárból a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, amennyiben korábbi zálogjoguk a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, igényüket az árverés megkezdéséig nálam írásban vagy szóval jelentsék be. A törvényes határidő e hirdetménynek a bíróság tábláján tör tént kifüggesztését követő naptól számittatik. Sárospatak, 1930. évi október hó 24. napján. Hazay Béla kir. jbirósági végrehajtó. Német kisasszony gyermekek mellé f. évi dec. 1-től (esetleg korábban is) elhelyezést keres. — Cim a kiadóhivatalban. €gy jó hangereju 3 lámpás telepes rádió telepekkel, hangszóró nélkül 135 P-ért sürgősen eladó. Cim a kiadóban. — Legjobb fővárosi napilapok a Nemzeti Újság és Uj Nemzedék VÁROSI MOZI HETI MŰSORA: ;cco; :00 HANGOS HANGOS Csütörtökön, november 20-án este 6 és */*9 órakor Néma és hangos sláger gyilkosság a stúdióban Hangos film a hangosfilmről. Szereplők: GERDA MAURUS és HARRY FRANK Fűszeres Katica UFA vígjáték 8 felvonásban. (Néma) Főszereplők: ANNY ONDRA és SIGFRID ARNO Szombaton, november hó 22-én este 6 és l/*9 órakor Vasárnap, november hó 23-án d. u. 4, este 6 és 1/*9 órakor Tánclcvag (Donau walzer) Zenés vígjáték 10 felvonásban. Főszereplők: Harry Liedtke, Székely Ibolya, Verebes Ernő és H. Picha Kisérő műsor: Micky Mohlse hangos film. NEM TRÜKK, OKLÚSÚG! Meleg sz barátságos 0 tiszta b a Bőséges é ízletes t házi k e z é s árból 20 0 0 árból 1 10 01 0 engedményt kap Ön, mint ezen lap előfizetője BUDAPESTEN a Park Szállodában VIII. Baross-tér 10. Szemben a Keleti Pályaudvar érk. oldalával. ^o\^VQrráS4shi^éa ,(*^R VARRÓGÉP Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. BRISTQL-SZ3LL030 BUDAPEST legszebb pontján, a Dnnaparton. Uj vezetés mellett ajánlja: Előkelő, patinás szállodájának gyönyörű szobáit a mai gazdasági viszonyoknak megfelelő polgári árakon. Egy ágyas utcai P 10-16-ig „ „ udvari P 6—10-ig Két ágyas utcai dunaparti P 24—40-lg , „ utcai P 20 —24-ig „ „ udvari P 15 -18-ig A jobb'szobák árai fürdőszobával értendők. Minden szobában hideg- és melegvíz, telelőn és rádió. ÉTTERMÍÁRAK: Complett reggeli: kávé v. tea v. kakaó egy tojással, vajjal és jam-el P 1.20 Kitűnő ebéd v. vacsora menü P 2.40 Kitűnő ebéd v. vacsora menü előétellel P 4.Ezen lapra hivatkozással a ssobaárakból külön engedmény. Szobarendelés lehetőleg 2—3 nappal előbb eszközlendó. Bristol-szálloda szobáiból és terraszárói a leggyönyörűbb kilátás nyílik a Dunára és a budai hegyekre. Felelős szerkesztő: Dr . MIZSÁK JÓZSEF. Nyomatott a laptulajdonos : Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi G. rt. igazgató l&tajCv...
