Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-11-16 / 75. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930 november 16. A további sulyfokozatokra a régi díjszabás marad érvényben. 5. Az áruminta-küldemények dija a belföldi forgalomban: 50 gr-ig 6 fillér (változatlan) 250 „ *16 „ 350 „ 24 „ A további sulyfokozatok dija nem változik. 6. Ajánlási dij belföldre a) a helyi forgalomban 20 fillb) a távolsági forgalomban 50 fill. 7. A postautalvány dija belföldi forgalomban: 20 P-ig —.20 P 100 ff —.60 P 500 „ 1.20 P 1000 ff 2.- P 1200 U 2.20 P 8. A különleges postai szolgálatok dija 1. a) utalvány- és csekkbefizetési utalvány kézbesítési dij . . . 10 fill, b) utalvány- és csekkbefizetési utalvány-kifizetési dij 40 P-ig . . 10 fill, ezenfelüli összegekért 14 fill. 2. expresszdij a levélpostai küldeményekért, értéklevelekért, értékdobozokért, utalványokért és csomagokért belföldre 60 fill3. tértivevény vagy kifizetési értesítés dija úgy a belföldi, mint a külfölddel való forgalomban, ha azt a küldemény a) feladáskor kérik . 50 fillb) ha utólag kérik . 60 fill. 9. A postai értékes nyomtatványok és űrlapok ára: Az utánvételes szállítólevél és az utánvételes szállitójegy- zék eladási ára ... 4 fill, ügy a régi, mint az uj alakú értéklevélboriték eladási ára egységesen . . . 8 fill. A belföldi és a nemzetközi postautalványürlap, után- vételi lap, a fedezeti lap, a postai megbízási jegyzék, a vámárunyilatkozat, a vámjelzöcédula, a díjjegyzék és az elszámolási jegyzék eladási ára db kint 2 fill. Az itt fel nem sorolt többi postai dit, igy pl többek között a hírlapok, folyóiratok szállítási dija is, változatlan marad. II. Táviró 1. A belföldi forgalomban a távirat szódija 10 fillérben, a helyi távirat és táviratlevél szódija 6 fillérben állapíttatott meg. A díjminimum a helyi táviratnál 60 fillér, a távolsági táviratnál és a táviratlevélnél 1 pengő A táviratok címének kiigazításáért járó dij 30 fillér. Az egyéb dijak — igy pl. a hirlaptáviratok szódija — nem változnak. III. Távbeszélő Azokban a vidéki távbeszélő hálózatokban, melyekben az előfizetők száma a 100-at meghaladja, i uj díjszabási rendszer lép életbe, i A jelenlegi átalány helyett alapdijat és beszélgetési dijat kell fizetni. Ez gazdaságos és igazságos díjszabás, mert mindenki csak a telefonja igénybevételének megfelelő összeget fizeti. A 100, vagy ennél kevesebb előfizetővel biró kézikapcsolásu hálózatokban a jelenlegi díjszabás változatlan marad. Az uj díjtételek a következők: A 101—500 előfizetővel biró vidéki hálózatokban alapdij 6 P, a beszélgetési dij 12 fillér, a kötelező havi beszélgetések száma 20. Az uj díjszabás életbeléptével a mellékállomás alapdija 3 pengő 50 fillér. BH1ST0L-SZ3LL0D9 BUDAPEST legszebb pontján, a Dimapurtou. Uj vezetés mellett ajánlja: Előkelő, patinás szállodájának gyönyörű szobáit a mai gazdasági viszonyoknak megfelelő polgári árakon. Egy ágyas utcai P 10—16-ig n „ udvari P 6—10-ig Két ágyas utcai dunaparti P 24—40-ig „ „ utcai P 20 -24-ig tf „ udvari P 15 —18-ig A jobb szobák árai fürdőszobával értendők. Minden szobában hideg- és melegvíz, telefon és rádió. ÉTTERMI ÁRAK: Complett reggeli: kávé v. tea v. kakaó egy tojással, vajjal és jam-el P 1.20 Kitűnő ebéd v. vacsora menü P 2.40 Kitűnő ebéd v. vacsora menü előétellel ____ P 4. Ezen lapra hivatkozással a szobaárakból külön engedmény. Szobarendelés lehetőleg 2—3 nappal előbb eszközlendő. Bristol-szálloda szobáiból és terraszáról a leggyönyörűbb kilátás nyílik a Dunára és a budai hegyekre. 590/1930. vh sz. Árverési hirdetmény. 150 pengő tőke, ennek 1930. évi március hó 26. napjától járó 8 százalék kamata és eddig ösz- szesen 179 P 44 fillér perköltség erejéig a sátoraljaújhelyi kir. járásbíróság Pk. 8408/1930. sz. végzése folytán a végrehajtást szenvedőnél 1930. évi április hó 9-én biróilag le(felül) foglalt és 4143 pengőre becsült ingóságokra az árverés — azon foglaltatók követelése erejéig is, akik törvényes zálogot nyertek — elrendeltetvén, annak Sátoraljaújhelyben Drugeth ucca 18. szám alatt leendő megtartására 1930. évi november hó 24. napjának d. u. 2 óráját tűzöm ki, amikor a foglalás alatt levő bútorok, stb. legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is, el fognak adatni. Amennyiben részfizetés már telje- sittetett, a fizetett összeg betudódik. Az árverési vevő a vételáron felül köteles fizetni a vételi illetéket is. Sátoraljaújhely, 1930 nov. 8 án. Gáli Vilmos kir. járásbirósági végrehajtó.- Legjobb Hvárosi napi- JVifóátóxAfiteífe/í lapok a Nemzeti Újság és Uj Nemzedék. minden hÁalardá&ban €gy jó hangerejü 3 lámpás telepes rádió VARR MINDENT VARR.STOPPOL ÉS HÍMEZ Kedvező fizetési feltételek. telepekkel, hangszóró nélkül Alacsony havi részletek 135 P-ért sürgősen eladó, sinoer varróid rémv. társ. .. ... Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. Cim a kiadóban. ___.............................................. Kémet kisasszony gyermekek mellé f. évi dec. 1-től (esetleg korábban is) elhelyezést keres. — Cim a kiadóhivatalban. Felelős szerkesztő: Dr . MIZSÁK JÓZSEF Telefon : 179 Telefon: 179 Legjobb minőségű tüzelőanyag ugyminf: cserfa, biikkhasáb és aprított fa, valamint porosz és lia/.ai szén házhoz szállítva — részletfizetésre is — jutányosán beszerezhető Friedmann Aladár ^kereskedőnél Lakás: Justus ucca 22. Raktár: Máv. pályaudvar. VÁROSI MOZI HETI MŰSORA : oooooooooooooooooo HANGOS HANGOS Szombaton, november hó 15-én este 6 és 7*9 órakor Vasárnap, november hó 16-án d. u. 4, este 6 és 7<9 órakor Dráma 10 felvonásban. Főszereplő: EMIL JANNINGS. Egy erkölcsös ember önhibáján kívül elzüllik, elpusztul. Megrázó tragédia. JANNINGS egy züllött tanárt játszik, aki beleszeret egy énekesnőbe, majd beáll bohócnak. Megőrül. Kisérő műsor a hangos Tinta Muki, a kocavadász kiváló. Kedden, november hó 18 án este 6 és 7*9 órakor Szerdán, november 19-én este 6 és 7*9 órakor Beszélő, éneklő, zenélő, táncos revü. Főszereplők: SUE GAROlt és LOIxA UANE Kisérő műsor egy nagyon kedves hangos film: Egy éjszaka a bériemben Nyomatott a laotulaidonos : Zcmolén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó : Szentgyörgyi G. rt. igazgató