Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-11-09 / 73. szám
6. oldal. ZEMPLÉN 1930 november 9. — iflagyar Kerékpárosok Országos Einergé Versenye. Az ezen verseny zsűrije, amely túlnyomórészt a Magyar Kerékpáros Szövetség elnökségének tagjaiból állott, dr. Szukováthy Imre, az Országos Testnevelési Főiskola igazgatójának elnöklete alatt a következőképen határozott: 1. Az 1000 pengős első dij nyertese Purjesz Miklós asztalosmester. Sajókaza, 2. Az 500 pengős második dij nyertese Vági Miklós, Debrecen. 3. 200 pengős Kovács Ferenc, Dévaványa. 4. 150 P Erde' Sándor, Makó. 5. ifj. Sebők Károly, Bpest. 6. Nádasky Dénes, Jászberény. 7. Weingarten Gyula, Miskolc.,8. Wolf Jenő, Székesfehérvár 9. Kovács József, Szombathely 10. Szakály György, Senyeháza 11. Szász László, Székesfehérvár 12. Oláh József, Csongrád. 13 Szűcs Lajos, Karcag. 14. Csik Piroska, Gyula. 15. Laczkó István, Ujkécske. 16. Bolebrofszky Zsig- mond, Győr. 17. Tóth Ferencz, Hajdusámson, 18. Nagy József, Pestszentlőrincz. 19. Kiss Alajos, Gyula. 20. Szabó János, Duna- szentgyörgy. 21. Hofer Rezső, Bremberg-bánya. 22. Besenyei Károly, Vásárhelykutas. 23. Maczán Gyula, Sásd. 24. Stocker Sándor, Zsida u. p. Szentgotthárd. 25. Szlavkovszky Sándor, Rákosszentmihály. 26. Evanics Judit, Békéscsaba. 27. Sztrunga György, Szarvas. 28. Török Imre, Makó. 29. Szlányi Károlyné, Békéscsaba. 30. Mészáros Árpád, Zsámbék. 5—9 sz-ig 940—100,— 10—30 sz-ig 50—50 pengős dijak kerültek kiosztásra. Teljesen érett marhatrágya és egészséges takarmányrépa korlátlan mennyiségben kapható. — Cim: Bettelheim Mórné Árpád ucca 12. HANGOS HANGOS Kedden, november 11-én Szerdán, november 12-én Csak te (Nur Du) Zenés vígjáték. Zenéjét szerzetté: Jean Gilbert és Walter Kollo Főszereplők: Charlotte Ander, Halmay Tibor és Walter Jansen. % jó hangereju 3 lámpás telepes rádió telepekkel, hangszóró nélkül 135 P-ért sürgősen eladó. Cim a kiadóban. Városi Mozi A BODROGKÖZI TISZASZABÁLYOZÓ TÁRSULATTÓL. 817/1930. szám. MEGHÍVÓ. A Bodrogközi Tiszaszabályozó Társulat folyó évi november hó 18-án d. e. Vall órakor Sárospatakon a társulat székházában az alábbi tárgysorozattal RENDES KÖZGYŰLÉST tart, melyre a társulat t. tagjait meghívom. 1. Elnöki megnyitó, határozatképssség megállapítása, jegyző- könyvhitelesitők kiküldése. 2. Igazgató-főmérnöki jelentés az 1930. évi január hó 1-től— 1930. évi október hó 31-ig terjedő időszakról. 3. Az előző közgyűlés óta beérkezett miniszteri rendeletek tárgyalása. 4. Számvizsgáló-bizottság jelentése az 1929. évi zárszámadásról. 5. A társulat általános belvizrendezési tervezetének tárgyalása. 6. Elnök választás. 7. a) két alelnök, b) 18 tagú választmány, c) 3 tagú számvizsgáló-bizottság, d) 3 tagú nyugdijválasztmány, e) a Tisza— Dunavölgyi társulathoz választott képviselőül 3 tag választása. 8. Az 1931. évi költségvetés. 9. Folyószámla kölcsön felvétele. , 10. Kérvények. * .“J/Q , 11. Segélyek. Adományok. j j * 12. Esetleges indítványok. Sárospatak, 1930. évi november hó 5-én. Báró ’Sennyey Miklós elnök. 609—919/1930. vgrhsz. Pk. 4313/1929. szám. Árverési hirdetmény. Dr. Moskovits Artur ügyvéd által képviselt Rosenberg Gyula és Fia miskolci cég végrehajlató javára sárospataki lakos végrehajtást szenvedő ellen 128 P 72 fill, tőke és jár. erejéig — amennyiben a követelésre időközben részfizetés történt, annak beszámításával, a sárospataki kir. járásbíróság 275/6 —1928. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán a végrehajtást szenvedőtől 1929. évi május hó 31. napján lefoglalt és 1240 pengőre becsült ingóságokra a sárospataki kir. járásbíróság Pk. 4313—1929. számú végzésével az árverés el- rendeltelvén, annak — a fentirt 128 P 72 f. tőke, ennek 1928. évi január hó 9. napjától járó 8B/o kamatai, 105 P 34 f. eddig megállapított és az ezután felmerülendő költségek, valamint — az 1908 : te. 20. §-a alapján — mindazon alap- és felülfoglaltatók javára fennálló követeléseik erejéig, akik ezen árverési hirdetmény kibocsátásáig törvényes zálogjogot nyertek, Sárospatakon végrehajtást szenvedő lakásán leendő megtartására 1930. évi november hó 21-ik napjának d. u. 3 óráját kitűzöm, amikor a biróilag lefoglalt bútorokat és egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés ellenében, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni. Felhívom mindazokat, kik a befolyó vételárból a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, amennyiben korábbi zálogjoguk a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, igényüket az árverés megkezdéséig nálam írásban vagy szóval jelentsék be. A törvényes határidő e hirdetménynek a bíróság tábláján tör tént kifüggesztését követő naptól számittatik. Sárospatak, 1930. évi október hó 23. ^napján. Hazay Béla kir. jbirósági végrehajtóno áó. na °l'bo Telefon: 179 Telefon: 179 Legjobb minőségű tüzelőanyag úgymint: cserfa, lmhkhasáb és aprított fa, valamint porosz és liazai szén házhoz szállítva — részletfizetésre is — jutányosán beszerezhető Friedmann Aladár fakereskedőnél Lakás: Justus ucca 22. Raktár: Máv. pályaudvar. FOGALOM a közönség körében az a tisztaság, rend és előzékeny kiszolgálás, melyet 20°0 engedmény adása mellett nyújtunk ezen lap előfizetőinek, legolcsóbban nálunk étkezhet, mert olcsó árainkból külön kedvezményképpen (P l-50-es menüt kivéve io°!o engedményt adunk. Semmi költsége sem az érkezéskor, sem az elutazáskor, mert szemben vagyuak a KELETI PÁLYAUDVARRAL. Magyaros vendégszeretettel várjuk családi szállodánkban. Park-fíagyszálloöa Budapest, Vili., Baross tér 10 Szemben a Keleti Pályaudv. érkezési oldalárai ^eVvérnemű és ha dtoppotós. varrás* A, * Sátoraljaújhely Rákóczi ucca lg. BRISTOL SZáLLODü BUDAPEST legszebb pontján, a Dunaparton. Uj vezetés mellett ajánlja: Előkelő, patinás szállodájának gyönyörű szobáit a mai gazdasági viszonyoknak megfelelő polgári árakon. Egy ágyas utcai P 10—16-ig n » udvari P 6—10-ig Két ágyas utcai dunaparti P 24 -40-ig » - utcai P 20 - 24-ig . „ udvari P 15-18-ig A jobb szobák árai fürdőszobával értendők. Minden szobában hideg- és melegvíz, telefon és rádió. ÉTTERMI ÁRAK: Complett reggeli: kávé v. tea v. kakaó egy tojással, vajjal és jam-el P Kitűnő ebéd v. vacsora menü P Kitűnő ebéd v. vacsora menü előétellíd P 4. Ezen lapra hivatkozással a szobaárakból külön engedmény. Szobarendelés lehetőleg 2—3 nappal előbb eszközlendő. 1.20 2.40 Bristol-szálloda szobáiból és terraszáről a leggyönyörűbb kilátás nyílik a Dunára és a budai hegyekre. Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. V--- ^
