Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-06-22 / 44. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930. junius 22 Jfogy nyári textilvásár a Köztisztviselőknél f. hó 23. és Zyn Vászonöltönyök P 28 ^pacsingek . . . p 6 80 £óden-kabátok (Hubertus) p 38 ]^oi pongyolák . . p 3 90 Saját üzemünkben készült fennti cikkeket a legmesszebbmenő garanciával ajánljuk. fürdőruhákban és frottir-köpőnyegekben nagy választék [safe Z napig a Badászhflpt hőién helyiségében Női kabátokból 25°|0 engedmény. Készpénzfizetésnél 10°|o engedmény. Közgyűlési meghívó. A SÁTORALJAÚJHELYI ÁLTALÁNOS TEMETKEZÉSI EGYLET összes tagjait a folyó évi junius hó 22-én d. u. 4 órakor a Nyulkert vendéglő nyári kert- helyiségében tartandó általános tisztujitó évi rendes közgyűlésre ezennel meghívom. Amennyiben a tagok ezen alkalommal határozatképes számban meg nem jelennének, a közgyűlés ugyanazon helyen és időpontban 1930 julius hó 6-án fog megtartatni, amikor is a megjelentek számára ■.aló tekintet nélkül határozatképes lesz. Sátoraljaújhely, 1930 junius 3. Kazsimérszky József sk. ügyvezető alelnök. Tárgysorozat: 1. Elnöki jelentés. 2. Az 1929. évi zárszámadás felülvizsgálata. 3. Folyó évi költségvetés letár- gyaiása. 4. Választmány előterjesztései vagyoni ügyekben. 5. A választmány határozata elleni fellebezések letáreyalása. 6. Részleges tisztujitás s a választmány kiegészítése. 7. Felügyelő-bizottság megválasztása. 8 Kellő időben benyújtott indítványok tárgyalása. Ifyomtfaheíyiségünli Vármegyeház lí-ik udvar első emelet. UJ KEDVEZMÉNY Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20°|„ kedvezményt szobaárainkból 10% kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával 1 étesitett megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Szinház Kamara Szinház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. Park Szálloda BUDAPEST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) „HSTTYU“ GŰZMOSÚDÍ) Sátoraljaújhely, Justus ucca 4. sz. Zemplénvármegye egyedüli mosó- dája. Nem gyűjtő! Nem képviselet! Gallér, kézelő, férfi ing. férfi öltöny, függöny és női piperecikkeket stb. saiát üzemében tisztit 24 órán belül Is. Vidéki tiszlitások 3 napon belül visszaküldetnek. Tisztelettel Bredár Lajos. A sárospataki járás főszolgabirájától. 4763/1930. szám. Pályázati hirdetmény. A sárospataki kéményseprői jog gyakorlója elhalászván, a sárospataki kéményseprői kör kettéosztatott, az erre vonatkozó vármegyei szabályrendelet a m. kir. kereskedelemügyi minisztérium 12.957/1930. számú intézvényével jóváhagyatott. A két kéményseprői kör a következő beosztás szerint létesült: I. Sárospataki kéményseprői kör, székhelye: Sárospatak. E körhöz tartozó községek : Sárospatak, Bodrog- halász, Hercegkút, Makkoshotyka, Végardó, Károlyfalva, Vajdácska és Bodroghalom. II. Tolcsvai kéményseprői kör, székhelye: Tolcsva. E körhöz tartozó községek: Tolcsva, Bodrogolaszi, Bodrogzsadány, Sára, Tiszakarád, Vámosujfalu, Erdőhorváti, Háromhuta és Komlóska. Fent megjelölt kéményseprői munkakerületek kéményseprőmesteri állásaira az 1922. évi XII. te. 63. §-a alapján pályázatot hirdetek. A pályázóknak igazolniok kell: 1. magyar állampolgárságot, 2. nagykorúságot, 3. az ipartörvény 18. §-ában előirt szakképzettséget, 4. erkölcsi és politikai megbízhatóságot, különös tekintettel a forradalom és kommün idejére, 5. a netáni háborús katonai szolgálat időtartamát, 6. esetleg a háború vagy kéményseprő segédi munka folytán szenvedett rokkantság mértékét %-ban kifejezve. A kérvények 1 P 60 filléres, a mellékletek pedig 16 filléres okmánybélyeggel látandók el s legkésőbb f. éVi julius hó 19. napjának déli 12 órájáig adandók be hozzám. Az elkésetten beadott kérvényeket figyelembe venni nem fogom. Az iparengedélyt a pályázati kérvények elbírálása után, csak a meghozandó véghatározatom jogerőre emel kedése után fogom kiadni. Sárospatak, 1930. évi junius hó 12-én. Gróf Hoyos Victor sk. főszolgabiró. JSUkülmheteélen 'illám liÁ/xtaMáuban VARRÓGÉP MINDENT VARR. STOPPOL ÉS HÍMEZ Kedvező fizetési feltételek. Jliacsony havi részietek OIN&fcR VARRÓGÉP RÉSZŰ TÁRS. átoraljaujhely Rákóczi ucca 19 Keresek megvételre 100 darab használt 7 decis (RAJNAI) borospalöchot. Cím a kiadóhivatalban. 800/1930. vh. sz. Árverési hirdetmény. 120 P 80 fill, tőke, ennek 1930. évi március hó 18. napjától járó 10 százalék kamata és eddig ösz- szesen 52 P 60 fillér perköltség erejéig a saujhelyi kir. járásbíróság Pk. 8833/1930. sz. végzése folytán a végrehajtást szenvedőnél 1930. évi május hó 9-én biróilag le(felül)foglalt és 1500 pengőre becsült ingóságokra az árverést — azon foglaltatók követelése erejéig is, akik törvényes zálogot nyertek — elrendeltetvén, annak Karoson, adós lakásán leendő megtartására 1930. évi junius hó 28. napjának d. u. Va3 óráját tűzöm ki, amikor a foglalás alatt lévő lovak, tehén a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is, el fognak adatni. Az árverési vevő a vételáron felül köteles fizetni a vételi illetéket és forgalmi adót is. Sátoraljaújhely, 1930. jun. 7-én. Gáli Vilmos kir járásbirósági végrehajtó. Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. Nyomtatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató
