Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-05-07 / 33. szám
Hatvanegyedik évfolyam. 33. szám. Sátoraljaújhely, 1930 május 7. Megjelenik hetenként kétezer ezerdán ée szombaton Szerkesztőség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely (Vármegyohás II. ndv) Előfizetési ár: Negyedévre . . 2 pengő Hirdetések: négyzetcentiméterenként. ffyUttér soronként 20 fillér TELEFON : MTI kirendeltség, szerkesztőség és kiadóhivatal 109. szám POLITIKAI HÍRLAP TELEFON: MTI kirendeltség, szerkesztőség és kiadóhivatal 109. szám Igen fontos érdeke a kisiparnak, hogy a közszállitá- soknál egyenlő esélyű versenytársa lehessen a nagyiparnak. A kereskedelemügyi miniszter kisipari programjának egyik sarkallatos pontja, hogy mennél erősebben bekapcsolja a kisipart a közszállitásoka, úgy. hogy az értékének megfelelő szerephez jusson. Mert csak úgy oldhatjuk meg helyesen a közszállilásokat, ha azoknál mindenkor szem előtt tartjuk a kisipar érdekeit. A kisipar érdekeinek a védelme kívánja meg azt is, hogy a hatósági üzemek kérdése törvényhozási utón szabályoztas- sék. Meg kell állapítani azokat a kritériumokat, amelyek alapján hatósági üzemeket létesíteni és kiterjeszteni lehet, de ugyanakkor revízió alá kell venni a már meglévő üzemeket is és ha erre a kisipar védelmében szükség mutatkoznék, fokozatosan le kell őket építeni, annál is inkább, mert a kereskedelemügyi miniszter ezeket a túltengő üzemeket bizonyos fokig társadalomelleneseknek tartja. A kereskedelemügyi miniszter gondoskodása tehát a kisipar minden kérdésére, bajára, problémájára egyformán kiterjed. Ismeri a miniszter azokat a nehézségeket, amelyekkel a kisiparnak a mai meg- szükült gazdasági keretek között küzdenie kell. De készen áll a segítséggel: uj lehetőségeket nyit a kisipar előtt és ugyanakkor megszabadítja attól az érdekét veszélyeztető versenytől, amely úgy nemzeti, mint társadalmi szempontból káros és veszélyes. Hisszük azt, hogy a magyar kisipar helyzete e bölcs és messzelátó intézkedések következtében rövidesen megjavul és hogy ez az értékes társadalmi osztály megkapja eddig tanúsított hazafias kitartásának és szorgalmának méltó jutalmát. ü héten tetű alá kerül a Turista Otthon Hiszek egy Istenben,hiszek egy hazában Hiszek egy isteni örök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában Amen 0 kisipar védelme Az egységespárt közgazda- sági bizottságának legutóbbi ülésén Búd János kereskedelemügyi miniszter részletesen ismertette azokat a már létesített és még tervbe vett intézkedéseket, melyeket a kisipar érdekében már megtett és még tenni kíván. Hangoztatta a kereskedelemügyi miniszter, hogy nem tudna olyan iparpolitikát képviselni, amelynek tengelyében nem a kisipar helyzete áll. Természetes tehát, hogy elsőrangú kötelességének tartja, hogy ezt a nemzeti szempontból igen értékes társadalmi osztályt védelmébe vegye s a helyzetén javitson. A kisipar érdekében feltámasztotta a kereskedelemügyi miniszter a tiz év óta szünetelő Ipartanácsot, amelyen belül egy külön szervet akar létesíteni, hogy ez egyedül a kisipar kérdéseivel foglalkozzék. Minthogy szükségesnek tartja, hogy a kisipar különleges helyzetének elbírálása törvényhozási utón is kifejezésre jusson, kisipari politikai és iparfejlesztési törvényt tervez. Közömbös, hogy novella lesz-e a tervezetből vagy törvény, csupán a cél a fontos, nem pedig a forma. A kisipar boldogulása a hitelkérdésen fordul meg elsősorban. A kereskedelemügyi miniszter már gondoskodott afelől, hogy a kisipar igényeit kielégítő összeg a legrövidebb időn belül rendelkezésre álljon. A hitellel kapcsolatban olyan szervet teremt, amely kizárólagosan a kisipar és a kisiparosok hitelének kérdésével fog foglalkozni úgy, amint azt az OKH teszi a mezőgazdaság hitelkérdéseiben. Meg kell továbbá szervezni a kisipari hitelkérdésnek gazdasági és adminisztratív összefoglalását, mert csak igy lehet ezt az igen fontos kérdést racionálisan és céltudatosan, a szétszóródás veszélye nélkül megoldani. Sátoraljaújhely környékének egyik legszebb részén, a Kovácsvilla fölött, a Popelyás felé eső fenyvesektől szegélyezett és határolt telekrészen épül a Turista Otthon, amely nagyban hozzá fog járulni nemcsak ezen határrész forgalmasabbá tételéhez, hanem turista forgalmunk fejlesztéséhez is. Agilis Turista Egyesületünk — belátva az otthon létesítésének fontosságát — a legnagyobb nehézségektől sem riadt vissza, hogy a szép tervet megvalósítsa s e páratlan szépségű helyen Otthont emeljen a turisztiKának s a természet szépségeitől leggazdagabban megáldott helyen pihenőt biztosítson a kiránduló közönségnek. Örömmel közölhetjük azt a hirt, hogy az Otthon már e héten tető alá kerül s rövidesen átadható lesz rendeltetésének. A várostól a Turista Otthonig vezető utón a Közmüvek bevezetik a közvilágítást s igy maga az Otthon is villanyvilágítással lesz ellátva. Egyúttal természetesen az odáig vezető utat is rendbehozzák s a májuskuti völgy e része is kedvelt s könnyen megközelíthető helyévé válhat kiránduló közönségünknek, nem is beszélve arról, hogy az Otthon közeli és távolabbi vidékről ideránduló turistáknak megfelelelő elhelyezést biztosit. Az építkezés menetét nagyban meggyorsította az, hogy főispánunk és alispánunk példáját követve báró Harkányi János, dr. Görgey István és a Magyar Általános Hitelbankhdyi fiókja is nagyobb összeget adományoztak az Otthon felépítésének céljaira. Zemplén- vármegye pedig az erre megszavazott segélyt soronkivül folyósította. A Turista Egyesület egy kisebb — de azért a legszükségesebb igényeknek megfelelő vendéglőt is állít az Otthonnal kapcsolatban s ennek vezetésére és az Otthonnak gondozására máris vezetőt keres. Csak a legnagyobb elismeréssel és dicsérettel szólhatunk Tu rista Egyesületünk vezetőségéről, amely a mai legmostohább körülmények között sem riadt visz- sza akadályoktól s energikus, céltudatos munkával, propagandával készítette elő és valósította meg az Otthon felállítását. A vezetők erős akarata arra is reményt nyújt, hogy tovább haladnak a megkezdett utón, amivel igen nagy szolgálatot tesznek nemcsak városunk közös ügyének, hanem idegenforgalmunk fejlesztésének is. Szent ütnre herceg 900 éves centennáriuma A Katolikus Kör diszelóadása a városi színházban. Impozáns módon megnyilvánult érdeklődés mellett folyt le hétfőn este a Szent Imre herceg 900 éves centennáriuma alkalmából rendezett díszelőadás a városi színházban. A Katolikus Körnek ambícióban utólérhetetlen lelkes műkedvelői, szinjátszási képességeiknek birtokában, páratlan igyekezettel és odaadással vitték sikerre és tették élvezetessé a színházat szinültig megtöltő közönség számára az előadást. És a hálás publikum tetszésének és megelégedésének valóban igazi fokmérője volt az a tapsvihar, mely a nézőtérről fel- viharzott a jó és nemes cél szolgálatában álló szereplők felé. Szép, kedves, bensőséges ünnepé avatták a Kör műkedvelői az apródokat és magyar leánykákat megszemélyesítő gyermekszereplőkkel együtt Szent Imre hercegnek, a magyar ifjúság védőszentjének tiszteletére és emlékezetére rendezett Krisztus vagy Hadúr? cimü történelmi dráma előadását. Néhány rövid órára valósággal elömlött a színpadra Imre herceg korának bűvös, csodálatos levegője . . . Amit a műkedvelők a rendelkezésre álló rövid idő alatt nyújtani képesek voltak, azt megtalálta a közönség a jubiláris est ünnepi előadásán. Mindegyikük a szent ügy iránt átérzett lelkesedéssel és készséggel igyekezett szerepkörét a maga tehetségéhez képest betölteni. Szereptudásban pedig egymást múlták felül a műkedvelők. Az előadást Godó László hatásos szavalata előte meg, mire szétrebbent a függöny és megkezdődött az áhitatkeltő, mindenkiből hazafias és vallásos érzéseket kiváltó előadás, mely jól ösz- szetanulva, korhű jelmezekkel és a szintér ízléses, szép kiállításával került színre, amiért Ocskovits Egyes szám ára ÍO fillér.
