Zemplén, 1928. január-június (59. évfolyam, 1-48. szám)
1928-04-18 / 29. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1928 április 18 — Fővárosba utazó olva- MÓinliiiak páratlan kedvezmény- nyujt a Keleti pályaudvarral szemben lévő, elsőrangú Park szálloda, amennyiben a szobák árából 20 százalék az éttermi árakból pedig, 10 százalék engedményt ad a legutóbbi, előfizetési nyugta felmutatása ellenében. Egyben felhívjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hirdetésére olvasóink szives figyelmét. — Nyugdíjasok, „II“ listás tiszt viselők, állás nélküli magántisztviselők és kereskedők BÍZTOK MEGÉLHETÉST nyerhetnek, ti in a kiadóhivatalban. I'ö I.ORIBTO K 1000 holdtól kezdve megvételre kerestetik. Ajánlatok „Birtok“ jeligére e lap kiadóhivatalába kiilenddők be fi munka megzavarásának káros hatása nemzeti fejlődésünkre VI. Az angol általános sztrájk, mely méreteiben gigászi, kihatásaiban beláthatatlan, a 'gazdasági harc történetében egyedül álló, erőpróbájának eredménye nem lehetett kétséges, mihelyt a polgárság saját és nemzete érdekében felvette az eldobott kalapácsot az elfajult munkásmozgalom megfékezésére. A társadalom mindezideig elegendőnek tartotta nemzeti létének védelmére a katonaságot, rendőrséget és csendőrséget és nem gondolt arra, hogy kénytelen lesz önmagának védelmére egy szervezetet alakítani. A régi nyugalmas és sztrájkmentes világban a hadsereg, rendőrség és csendőrség a rendet és a létfentartáshoz múlhatatlanul szükséges közszükségleti ^üzeme- ket, mint a vasút, viz, világítás, sajtó és élelmi üzemek stb. za vartalan működését biztosítani tudta, ma azonban e karhatalmi alakulatok munkáját csupán a polgárság maga képes biztosítani és csakis saját maga felkészültsége által. Mit ér a rend önmagában, melyet a karhatalmak a magok erejével fentartani képesek, ha nincs élelem, viz, világítás és némaságra van kárhoztatva a közvélemény szócsöve a sajtó? Csaknem kiszámíthatatlan vagyon pusztítással járt Angliában ez a sztrájk, azonban csaknem felbecsülhetetlen az erkölcsi haszna, mely a polgárság szervezettségével és a küzdőtéren való megjelenésével elért. Enélkül a sztrájk teljes győzelemmel, vagyis a nemzeti vagyon kisajátításával, a konzervati elemeknek végleges legyűrésével vég ződött volna. Ezen ismeretek után azon kérdés vetődik fel, vájjon pusztán gazdasági szövetkezés-e a szak- szervezet, vagy pedig politikai hatalom, mellyel akkor és úgy élnek amikor és ahogy akarnak ? Hogy tovább ne is menjünk, már maga az angol sztrájk megadja a kérdésre a feleletet, egyúttal azonban a lökő erőt is az államhatalomnak a cselekvésre. Az angol törvényhozás a múlt tapasztalatain okulva, az osztályharc nemzetrontó mételyre és ennek szülötte a sztrájk korlátlan dulásainak ellensúlyozására, tör vényre emelte az angol szakszervezeti kormányjavaslatot. Az angol polgárság tisztánlátását nagy mértékben gyarapította Hogg angol áilamügyésznek egyik beszédében kifejtett megállapítása: . . . „Nem szabad hinnünk, miszerint a kommunista lázitás hazánkban kizárólag külföldi agitátorok müve, miért is kénytelen az állam nemzeti létének védelmében az örökös sztrájkmozgalmaknak elejét venni. Soha sem forgott az állam léte oly nagy veszélyben, mint 1926 év májusában, a pot- gárháboruszámba menő sztrájk idején. A munkásság kezében nem maradhat meg továbbra is oly fegyver, mellyel az egész nemzetet romlásba döntheti.“ És tényleg a konzervatív közvélemény nem is látott sürgősebb feladatot, ezen szociális problémának a jelen társadalmi rend alapján való végleges megoldásánál. Maga a törvény távolról sem radikális. Nem semmisiti meg a szakszervezeteket, csupán száműzi azokból a politikát és visszavezeti azokat rendeltetési útjára, gendoskodva egyszersmind a munka szabadságának biztosításáról. A törvény megállapítja: a baj onnan indul ki, hogy a gazdasági harcban eddig is tűrték a kedvezőbb munkafeltételek elérésére irányuló munkabeszüntetést, — a sztrájkot, sőt ezt már elismert eszköznek tekintik. Korlátot kell tehát szabni annak Lehetetlenné kell tenni az általános és szimpátia sztrájkot, valamint a szakszervezeti hatalom tultengését. Az állami gépezetnek minden körülmények között működnie keli. MEGHÍVÓ ! Magán- vagy üzleti ügyekbeni utazások alkalmával Budapesten a legkellemesebb otthont nyújtja a legelőnyösebb feltételek mellett a Keleti pályaudvar érkezési oldalával szemben levő grand JCotd Park Jtagyszáilcda Budapest, VIII. Baross-tér 10 mert 20% engedményt kap mint ezen lap előfizetője olcsó szoba-árainkból, 10°/o engedményt kap olcsó éttermi árainkból, (Kitűnő házi konyha ) 5 pengőt megtakarít autótaxi költséget, mert gyalog átjöhet egy perc alatt a pályaudvarról Nálunk otthon érzi magáti Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan családi jelleg Saját érdeke ezen előnyök folytán, hogy okvetlenül nálunk szálljon meg. — Előzetes szobamegrendelés ajánlatos SINGER varrógépek réq bevált jó minÖBéqben Kedvező C fizetési fettételek SINGER VA ItRÓGÉR RÉS ZV E íiVTARSASAt káiuraijdiijhel) Rákóczi ttooa 10 ——1— ......TIT Az anyagi gondok nehéz napjaiban, amikor úgyszólván senkinek a keresete nem födi a kiadásokat szép pénzt kereshet mint fő- vagy mellék-foglalkozással, ha értékes és érdekes könyveinknek részletfizetéses terjesztésére vállalkozik. Mi ugyanis megtanifjuk, hogyan kell eladni könyveket részletfizetésre. A mi kiadványaink mind márkás, irodalmi müvek, amelyeknek terjesztésével tehát tisztességes megélhetést vagy minden esetre szép mellékjövedelmet biztosíthat magának. Még ma írjon díjtalan ismertető nyomtatványokért, amelyeket szívesen megküld a „PALLADIS“ könyvosztálya Budapest, V., Alkotmány ucca 4. Budapesti Hemzethazi Húsár 1928 április 28-tól május 7-ig Kereskedőknek, gazdáknak, községeknek legjobb bevásárlási alkalma mmmmMummÉMMmmwmammmmsmsam 50Vo s utazási kedvezményi Részletes felvilágosítás és vásárigazolvány kapható Budapesten: a Vásárirodánál, V,, Alkotmány-u 8. Sátoraljaújhelyben: az Ipartestlilet Elnökségnél. (A vásárigazolvány ára 3 P 20 fill.) Hyomdaltelyiségünli Vármegyeház Il ik udvar első emelet. | íz Első Sátoraljaújhelyi Hordógyár DEUTSCH KLUBI ÉK Ti HSAI Hordóüzeméhen Faárugyárában Fakereskedésében mindenféle nagyságú Mindennemű asztalos Faragott fa, rúd, deszka, j hordók, szüretelő es munka, bútor, épü- léc, zsindely, cserép, pinceedények, zsíros- let munka ; ajtók, ab- pala, saját előállítású ' és csomagoló hordók lakok, berendezések hajópadló, tiizifa leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2 Amatőrök és szakfényképészek ma már csak angol Imperial lemezeket használna!*! Kevés leniezgyártmány van, amelyik a világpiacot igy meghódította volna ! — Kapható minden naaysóiibaii SZABÓ PÁL könyv és fotó szaküzletében Sátoraljaújhely Tálak 40X50 cm.-iö! Gépek5 Filmek5 Papírok! Vegyszerek! Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. beíCivei Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szenti >f>$yi Géza 1 t