Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-07-10 / 49. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1927. julius 10. saját terqiésü borával, de ezen felül nem sok az a borkészlete, amit külföldre adhat el. Ugyan ez az eset áll fenn Romániára nézve is, — Bulgáriából az import légióként a rossz pincegazdasági viszonyok miatt, sok nehézséggel jár. Magyarországnak szintén oly rossz volt a múlt évi szüretje, hogy e miatt a meglévő borkészletek — a nagymérvben megcsappant fogyasztás ellenére is — szüretig alig fedezik a szükségletet. — Ausztriában ugyancsak rossz volt az 1926. évi szüret, miért ’is az emlifett állam nem kis mérvű im- portra£szorul. Legnagyobb a kereslet a világpiacokon ezidőszerint a vörös boroknál. Különösen Franciaországban mutatkozik nem kismérvű hiány a vörös borokban, mivel a múlt évi vörös bor termése az országnak nem volt mennyiségileg kielégítő. Miért is a hatalmas arányú francia borkereskedelem — különösen a vörös bor készletének emelése végett — a szüret befejezte után nyomban megkezdte borvásárlásait Olasz-, Spanyol- és Görögországban. Minthogy nagymennyiségű borok lettek ily módon a franciák által a jelzett államokban lekötve, sőt mitöbb, a franciák vásárolnak még tovább is ; aminek viszont állandó áremelkedés az eredménye első sorban Franciaországban és utána a többi kölföldi bortermelő államokban. így többek között Ausztriában is erősebb áremelkedés mutatkozik a boroknál, úgyszintén hazánkban is szilárdak a borárak az utóbbi időben az említett okoknál fogva. Dacára a szilárd boráraknak, hazánkban a borpiac jelenlegi helyzete nem mondható épdozat kitanitásához. Változtasson a természetén. Váljon ellenkezőjévé annak, ami eddig volt. S legközelebb, ha alkalom adódik rá, rendezzen valami zajos házi skandalumot. A kis leány képtelennek érezte magát a neki kiosztott szerep eljátszására, amely ellen egész lénye tiltakozott, amint lehetetlenség volna, hogy egy szelíd galamb vérszomjas ölyüvé formálódjon át egyszerre. Hogy ő, aki a ház áldott szelleme volt idáig, oltalma- zója az üldözettek s nem ritkán kegyetlen bánásmódban részesül- teknek, most egyszerre tetézze azok szenvedéseit, akiket eddig oltalmazott. Tapinszky rendezői buzgalmát mérsékelni volt kénytelen, nem bánja hát, ne vagdalja a tányérokat meg a szószos csészét a holtra ijesztett cselédek fejéhez, ám ami a parázs skandalumot illeti, abból nem engedhet egy jottát sem. Az ellenkezés leküzdésére tartogatott egy igazán kapacitáló argumentumot. Gondolja meg — úgymond — hogy olyaspen jónak, mivel a szilárd árak mellett a borforgalom aránylag csendes. A lanyháságnak az oka elsősorban a pénztelenségben és a kedvezőtlen gazdasági viszonyokban keresendő. A munkás, az iparos, a kishivatalnok éppen csak hogy meg van a kis keresetéből. Ezen osztályoknak, a létminimumot sem fedő keresetéből nem telik borra; holott ezen osztályok volnának a bornak egyben a legjobb fogyasztói is. Másodsorban enyhülni kell a jelenlegi drágasági viszonyoknak is; mert amig drágák az élelmiszerek, a ruházati cikkek és egyéb az élet fenntartásához szükséges áruk, addig gondolnunk sem lehet a borforgalmunk élénkülésére. Nem kis mérvben hat bénitólag a hazai borfogyasztásunkra az aránylag igen magas borfogyasztási adó. Városunkban 20— 24 fillér literenként; ami indokolatlanul emeli egyben a borárakat. Amig ezen súlyos borfogyasztási adó részben, vagy még inkább teljesen el nem töröltetik a pénzügyi kormány által, addig ne is várjunk nagyobb élénkülést a borpiacon. Ugyancsak a kormánynak feladata, hogy borexportunk minden irányban mielőbb helyreálljon. Mert a kedvező export lehetőségek megvalósítása és a belfogyasztás fellendülése mellett áll csak helyre a borforgalmunk. A jelenlegi borlanyhaság csak átmeneti jelleggel bir s már nem tarthat sokáig, részint: mert az európai bortermelő államokéhoz hasonlóan hazánkban is kevés a borkészlet; maximum 7—800.000 hektoliter; emellett az ez idei terméskilátásokat nagyon lecsappan- tóttá a májusi fagy, mely orszáminek a megakadályozásáról van szó, ami üdvözült édes anyja áldott emlékét sértené. Eduard mester megnyerte a pert. Most már csak a kivitel volt hátra. Az alkalom nem késett soká. Valami nagy vendégség készült a kastélyban, amire a sárosi atyafi- ság több tagja is lerándult. A kastély nagy termében az ebédre egy- begyült vendégek várták a ház tündérét, aki a konyhába ment ki a nagy esemény utolsó előkészületeinek megtekintésére. Egyszerre éktelen zaj üti meg a vendégek füleit a konyha tájékáról. Lótá futás, ibrikek, tányérok s mi egyebek földhöz, falhoz csapdosásának zaja, majd felpattan a szárnyas ajtó és megjelenik a színen a főszereplő, aki Shakespeare Makrancos hölgyéből a bősz Kata szerepét vastapsra méltó sikerrel játszotta el, szavalva; hogy ő azt a rendetlenséget, ami itt végbemegy, nem tűrheti; hogy ez, az, amaz sincs a helyén s a mü furor forte fortisszimójában megragadj a ada gos méreteket öltött hazánkban. Mondhatni, a májusi fagyok Jaz idén 30—40 százalékos kárt okoztak borvidékenként az országban, sőt Tokajhegyalján 50 százalékra is tehetők az idei fagykárok. De nemcsak hazánkban, hanem a szomszéd államokban is nagyok voltak az idei májusi szőlőfagykárok. Emiatt az európaiborpiacon egészen megfordult a helyzet. Mert amig a nyugati bortermelő államokban a borpiac elcsöndesedett, addig a középeurópai borpiacon meglehetős élénkség mutatkozik. Hazánkban a fővárosi piac, — mivel a kereskedők és vendéglősök ellátták magukat borral, — csendesebb ; azonban a vidék meglehetős élénkséget mutat. Ma 1000 koronán (egyezer) alul Mal- ligand fokonként bort nem lehet kapni. Jugoszláviában hasonlóan élénk a borpiac és egész Közép- Európában a termelők tartózkodnak az eladástól. Magyarországban és Közép-Európában a vi- rgzás jól ment végbe és a fagytól megkímélt szőlőkben, — eltekintve egy-két borvidéktől — számottevő hiba nincsen. Azonban dacára ennek, a termés távolról sem olyan jó, mert a fürthozam mindenütt sokkal kevesebb, mint ahogy azt annak idején remélték. Tekintettel, hogy az ország több borvidékén szőlőmoly is mutatkozik, de meg a peronoszpora is több helyen, különösen a Tokajhegyalján erősen fellépett, mindezek oly tényezők, melyek a mostani borárak további szilárdsága mellett tanúskodnak. Sőt nemcsak szilárdságra, de még további ár- melkedésre is lehet számítani a borpiacon, nemcsak az ország egyes borvidékein, hanem itt a Tokajhegyalján is. maszk asztalterítőt s akkorát ránt rajta, hogy az asztal egész ékessége, mintha földrengés rázta volna meg a kastélyt, egybeomlott a földre. A vendégek aggódóan néztek össze, egyikük-másikuk valami hirtelen támadt elmezavarra gondolt, az inasok egymás sarkát tiporva igyekeztek szedegetni össze a pocsékká vált gála teríték roncsait. A sokaságból csak egy ember ábrázata gömbölyödött kerekre, aki életében idáig soha nem tanúsított gyöngédséggel becézte a kis művésznőt, azt akarva vele kifejezni : keblemre kedves gyermekem, most látom csak, hogy igazi Roily leány vagy! Eduárd mester ugyancsak nyílt színen érdemelt volna tapsot, amikor principálisa stornirozta a nagy vehemenciával nekilóditott hülyeséget. Lám mitől nem volt jó abban az időben, ha a prókátor egyebek közt a gyakorlati filozófiához is konyitott valamit! (Folyt, köv) FLY-TOX teiho megöl legyet, szúnyogot, molyt, hangyát, bolhát, poloskát, svábbogarat, tetlit stb. k% amerikai Mellon institute találmánya. Emberre és állatra veszélytelen. De biztos halál férgekre és rovarokra.Nem hagy foltot. Hatása garantált. Háztartásokban, gazdaságokban, üzemekben nélkülözhetetlen. - Óvakodjunk utánzatoktól. Más ' szórt ne fogadjon el. Ügyeljünk a Fty-Tox (kiejtve : Fláj tox) névre.-i. literes üveg száj fujtatúvu ...P Z'ZO 2 literes bádogtartáiy ..........P 24’— 1 darab Vézipermetező ...........P 5'30 Mindenütt kapható I Magyarországi vezérképviselet: Réiresz Ernő és Társa,Budapest, V, Nádor ucca 30. Tel.: L. 908-25 Prospektust kívánatra küldünk. „Széli József kilátótorony építésének története Lapunk julius hó 3-iki számában közöltük beszámolónkat a „ Széli József “ kilátótorony felavatási ünnepségeiről. Jeleztük ugyanakkor, hogy a torony építésére vonatkozó titkári jelentést legközelebb fogjuk közölni Ennek most eleget téve alább közöljük dr. Ábrahám Gerő titkár jelentését, melyet Bach Géza olvasott föl az avató ünnepség közönsége előtt. Mélyen lisztéit ünneplő közönség! Amidőn a M. T. E. Hegyaljai Osztálya abban a szerencsés helyzetben van, hogy rövid egy évi fennállása után első nagyobb alkotását, kilátótornyát avathatja, legyen szabad megemlékeznünk mindazokról, akik áldozatos munkásságukkal, erkölcsi és anyagi támogatásukkal lehetővé tették ennek a műnek létesítését. Osztályunk megalakulása után a helyi vezetőség Hrabéczy Kálmán társelnökkel az élén nyomban mozgalmat indított a magashegyi kilátótorony felállítása iránt. Sátoraljaújhely város tanácsa, minden nemes és a város érdekét szolgáló ügy iránt lelkesedő polgármestere, dr. Orbán Kálmán lehetővé tették, hogy a városi képviselőtestület a város erejéből 14 köbméter faanyagot ajándékozzon a kilátótoronyhoz. Majd kérésünkre Zemplénvár- megye, törvényhatósága fővédnökünk és főispánunk Széli József Öméltósága hathatós erkölcsi támogatása folytán 500 P segélyt szavazott meg, ő maga pedig 100 pengőt adományozott céljaink megvalósítására.
