Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-08-31 / 62. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. augusztus 31. A szerencsi járás főszolgabírójától. 6912/1927. szám. Pályázati hirdetmény. Zemplén vármegye szerencsi járásához tartozó uj- csanálosi körjegyzőségben megüresedett seg,éd-jeg:3rziői állásra pályázatot hirdetek. Az állás javadalma a 62.000/1926. B. M. sz. körrendeletben megállapított fizetés és lakáspénz. Felhívom a pályázni szándékozókat, hogy képesítésüket, eddigi alkalmaztatásukat, erkölcsi és politikai megbízhatóságukat igazoló községi bizonylattal felszerelt pályázati kérvényüket hozzám folyó évi szeptember hó 25-én délelőtt 12 óráig adják be, mert a később érkező kérvényeket figyelembe venni nem fogom. , A választást szeptember 26 án délelőtt 10 órakor tartom meg Ujcsanálos községházánál. Szerencs, 1927. augusztus 27. Qosztonyi \ főszolgabíró. 324/1927. sz. árverési hirdetmény. 160 pengő tőke, ennek 1927. évi április hó 14. napjától járó 18 százalék kamata és eddig ösz- szesen 93 P 76 fillér perköltség erejéig a saujhelyi kir. járásbíróság Pk. 6781/1927. sz. végzése folytán a végrehajtást szenvedőnél 1927. évi junius hó 14-én biróilag lefoglalt és 1600 pengőre becsült ingóságokra az árverés — azon foglaltatok követelése erejéig is, akik törvényes zálogjogot nyertek — elrendeltetvén, annak Sátoraljaújhelyben, Wekerle tér 6. sz. a. leendő megtartására 1927 évi szeptember 2-ik napjának d. e. Vall óráját tűzöm ki, amikor a foglalás alatt lévő bútorok, koporsók, gyászkocsik a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is, el fognak adatni. Amennyiben a követelésre időközben részfizetés teljesittetett, a fizetett összeg a követelésbe be lesz számítva. Az árverési vevő a vételáron felül köteles fizetni a vételdij illetéket és a forgalmi adót is. Sátoraljaújhely, 1927 julius 29. Gáli Vilmos kir. jbirósági végrehajtó. fi gazdakozonség és cséplógéptulajóonosok figyelmébe ! Sátoraljaújhelyen, a Fő ucca Z8 sz. alatt megnyílt Wirtschafter és társai gazdasági gép- és műszaki cikkek üzlete Állandó raktáron: Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek, gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb Értesítjük a m. t. közönséget, hogy Klein Miksa a közismert szaktekintély a cégnek beltagja, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszolgálásra. SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben Kedvező C fizetési fettételek SINGERVARRÓCÉP RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Sátoraljaújhely Rákóczi sou X HUTKAIJÓZSEF faesztergályos Sátoraljaujholy, Völgy uooa 6. (Vámörségi laktanya mellett.) 'HST'eJS' ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kaucsuk, celluloid, egonit, fiber, gumi, fa disz és müesztergályos munkákat. Továbbá belső butorzati dísztárgyakat és gyermekjátékára készítését, úgyszintén kerekez gazaolyok újonnan készítését és javítását. PelliivásTisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy varrógép raktáramat megnagyobbítottam, úgy, hogy fokozott mértékben és a legolcsóbb árakon állok a m. tisztelt közönség szolgálatára. Értesítem a házépittetőket hogy a tulajdonomat képező telken házhelyek kaphatók. Ugyanott eladó 4 szobás villa, fürdőszoba, veranda, lent 3 helyiség, istálló, gyümölcsös kert, kőbánya, tenniszpálya és egy rész szőlő, összesen 6 magyar hold. Vétel után beköltözhető. Ezen villa esetleg bérbevehető, lábbadozó, üdülő betegeknek különösen megfelel; kitűnő levegőjénél és remek kilátásánál fogva. Eladó továbbá egy kétszobás ház, vétel után ez is beköltözhető. Mindkettő esetleg részletfizetésre is. — Érdeklődni lehet Bretz Gusztávnál Saujhely, Fő ucca 20. Gőzeke-bérszántást ■vállal kétgéprendszerü Fowler gőzekéjével CS0Bi)]| GYULA gazdasága, Csobaj, Szabalcs m. Ma már mindenki tudja, hogy a v szerepcsi áyógyiszapfürdő természetes gyógyvize és gyógy Iszapja egyedüli orvosság a reuma, köszvény, lsohiás ós osúz bántalmaknál. Gyógyhatása gyors és meglepő. Ctyógyiszappakkolás nőknek és férfiaknak: vasárnap, hétfőn, kedden, szerdán, osütörtökön és pénteken reggel 7 órától este 7 óráig. Szombaton nlnosen üzem. Mélyen leszáXUtott árak I Fürdővezetőség. Midőn a nagyérdemű közönséget tankönyveim megérkezéséről értesítem egyben közlöm, hogy lágyan! Ingyen! Ingyen! kötöm be nálam vásárolt tankönyveit ha Írószer szükségletét nálam szerzi be Dúsan felszerelt, legolcsóbb napi áron kiárazott raktáramról mindenkit a legmesszebb menő figyelmességgel szolgálok ki és áruim jó minőségéért mindenkor visszavétel terhe alatt szavatolok. Saját pénzének ellensége tehát az, aki bárminemű szükségletét nem nálam szerzi be. Szabó Fäl könyv- és papirkereskedése Sátoraljaújhely. Telefonszám 126 Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. beiüivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató