Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-07-27 / 53. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. julius 27. — Tűz Uikóliu/.án Mikó- háza községet és határát rövid időn belül három tüzeset verte fel és mindhárom tűzeset villám- csapás következtében történt. Szombat estefelé Lukács Pál községi erdőőr háza teljesen égett le. Ugyancsak szombat este a községi iskola melletti, a község tulajdonát képező félszer és istálló leegett. Vasárnap délben a csendőrlaktanya közelében lecsapott a villám és felgyújtotta a mezőn keresztben fekvő életet, Szerencsére azonnal észrevették a tüzet és a gazdák a bőven ömlő zápor segítségével csakhamar eloltották a tüzet úgy, hogy csak egy kereszt búza lett a tűz martaléka. — A rokkantellátást adóra vonatkozó rendelkezések. A hivatalos lap közli a rokkant ellátási adóra vonatkozó törvényes rendelkezések hivatalos összeállítását és a pénzügyminiszternek ebben a tárgyban kiadott végrehajtási utasítását. Rokkantellátási adót kell fizetni mindenkinek, aki földadó, társulati adó, tantiem adó, kereseti, jövedelmi és vagyonadó fizetésére van kötelezve. A rokkantellátási adót az alapadók együttes összege alapján vetik ki. Így például 10 pengőig a rokkanellátási adó 10 fillér, 50 pengőnél 60 fillér, 100 pengőnél 2 pengő, 240 pengőnél nagyobb adóösszeg esetében pedig 5 százalék a rokkantellátási adó. A rokkantellátási adó után semmiféle pótadót nem szabad kivetni. A hivatalos összeállítás 1927. január elsejével kezdődő hatállyal a kihirdetés napján lépett életbe s 1930 december hó 31-ig érvényes. — Fővárosba utazó olvasóinknak páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pályaudvarral szemben lévő, elsőrangú Park szálloda, amennyiben a szobák árából 20 százalék, az éttermi árakból pedig 10 százalék engedményt ad a legutóbbi előfizetési nyugta felmutatása elenében. Egyben fel- hivjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hidctésére olvasóink szives figyelmét. — Uj Idők, Herczeg Ferenc képes heti lapja legújabb száma művészi képeken kívül közli a hét legérdekesebb eseményeit, ezek közt egész sor fényképet a bécsi forradalomról. Cikkeken és elbeszéléseken kívül közli: Csathó Kálmán és Beatrics Grimshaw regényeinek folytatását, Slezák tenoristának amerikai visszaemlékezéseit, divatképeket és gazdag szerkesztői üzeneteket. Az Uj Idők előfizetési ára negyedévre: 6'40 pengő. Mutatványszámot kívánatra ingyen küld a kiadóhivatal: Budapest, VI. Andrássy ut 16. — Sok ezer tisztviselő köszönheti előmenetelét és boldogulását a Magáníanfolyamnak, amely Budapesten a Rákóczi ut 51. szám alatt működik. Ott az összes középiskolai összevont vizsgákra és kollokviumokra szakképzett tanárok készítenek elő. Aki otthon a megszokott környezetében akar tanulni, ami takarékos- sági szempontból is fontos, annak előkészítését levelezés utján olcsón és sikerrel vállalja a Magántanfolyam. Kérdezősködésre kimerítően válaszol. Jó karban lévő fél hálószoba bútor olcsón eladó. Cim: Vasúti vendéglő. tokaji borok eladósót vállalom felár rendszer mellett Értesítést „Seriős“ jeligére BLOCKSÍElt fiók-hi rdetőirodájába Budapest, VII. Erzsébet körút 12. kérek. KISSVÁBHEGYI IHTERNATUS ÉS ISKOLA Buda legszebb helyén 3</s holdas vadregényes parkban, szabad fürdővel, felvesz augusztus 1-én kezdődő gyermeknyaraltatásra, valamint jövő tanévre bennlakó és bejáró 5—12 éves fiukat és leányokat. Az iskolában a tanítási nyelv német, francia és angol nyelvek tanítása Waldorf módszer szerint, gyermekeknél biztos eredmény. Kívánatra részletes prospektus. Budapest, I., Kissvábhegyi ut 21. Telefon: T. 288-16. fi gazdakozonség és cséplogéptulajdonosok figyelmébe 1 Sátoraljaújhelyen, a Fő ucca Z8 sz. alatt megnyílt Wirtschafter és kársai gazdasági gép- és műszaki cikkek üzlete Állandó raktáron : Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek, gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb. Értesítjük a m. t. közönséget, hogy a cégnek sikerült Klein Miksát, a közismert szaktekintélyt beltagjául megnyerni, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszolgálásra. Uccai nagy, világos helyiség mindenre alkalmas, irodának is, az uj pénzügyi palotával szemben (Kossuth Lajos ucca 34. szám) Cim a kiadóhivatalban. azonnal kiadó. Ma már mindenki tudja, hogy a szerencsi gyógy iszapfürdő természetes gyógyvize és gyógylszapja egyedüli orvosság a reuma, köszvény, lsohlás és osúz bántalmaknál. Gyógyhatása gyors és meglepő. Gyógylszappakkolás nőknek és férfiaknak: vasárnap, hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken reggel 7 órától este“ 7 óráig. Szombaton nincsen üzem. Mélyen leszállított árak ! Fürdővezetőség. SINGE varrógépek rég bevall jó minőségben Kedvező fizetési fettételek SINGER VA KRÓ GÉP KE S 1VENYTARSASAC MAtoruijaujliely Rákóczi uooa 1 HUTKAIJÓZSEF faesztergályos Sátoraljaújhely, Völgy uooa 6. (Vámőrségi laktanya mellett.) E L V ÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kaucsuk, oellu- loid, egonit, fiber, gumi, ía disz és müesztergályos munkákat. Továbbá belső butorzati dísztárgyakat és gyennekjátókáru készítését, úgyszintén kerekes guzsolyok újonnan készítését és javítását. Nyomdaiiefyiségünti Vármegyeház III-ik udvar első emelet. © Szülők, tanítók, iskolák figyelmébe! 0 Az uj iskolaév alkalmával az összes középiskolai tankönyveket saját érdekében ajánlatos mielőbb beszereznie. Rendeléseket már most felveszünk. Az összes helybeli és vidéki elemi iskolákban előirt tankönyvek már megérkeztek Figyelem! úgy az összes elemi, mint az összes középiskolai füzetek, körzők, rajztömbök, tolltartók, tollak, könyvszijjak, hegedűk, hegedüvonók, tinták, tusok, iskolai és ovódatáskákban legolesóhb l»cNzcr%éNi forrrts. Olcsó árak I Szabó Páll könyv- és papirkereskedése Sátoraljaújhely. Telefonszám 126 Nyomatott a hptulajdonos : Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. neiüivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató
