Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-07-24 / 52. szám
Ctvennyolcadik évfolyam. 52. szám. Sátoraljaújhely, 1927. julius 24 Megjelenik hetenként kétezer »érdén ée aiombaton Szerkesztőség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely (Vármegyeház udvar) Előfizetési ár : Negyedévre . . 2 pengő Hirdetések: négyzetcentiméterenként. Nyllttér soronként 16 fillér Telefon : M. T. I. Kirendeltség és szerkesztőség, kiadóhivatal 108. szám. FŐSZERKESZTŐ: FELELŐS SZERKESZTŐ: Telefon: Báró MAILLOT NÁNDOR Dr. MIZSÁK JÓZSEF M. T. I. Kirendeltség és szerkesztőség, kiadóhivatal 109. axám. A regát és Erdély is szembekerült egymással, a nemzeti parasztpárt Maniu és Michaela vezetésével, Jorga professzorral és a hadsereg nagy részével Páris felé tekint s várja a pillanatot, mikor vonulhat Bratianu pártja ellen. Az események még pihennek Fer- dinánd füstölgő ravatala mellet, de minden homlokon és ajkon ott van a kérdés: mi lesz? Sikerülni fog-e Bratianunak, Nagyrománia erőszakkal koronázott diktátorának megfosztani a törvényes jogutódot az ország királyi pálcájától? Vagy a polgárháború borzalma fogja a kipukkadásig megnövekedett és erkölcsileg aláásott Nagy- romániát maga alá temetni? Az idők a bizonytalanság viharától vemhesek, az események gyorsan következnek egymásra, az ország lakosságának véleménye megoszlik s robbanás fenyegeti az amúgy is recsegő román államkereteket. A halott uralkodó ravatala nem tudja az ország akaratát egyesíteni, Románia sorsa borotvaélen táncol. Romániában a bizonytalanság uralkodik és veszélyt szimatolva a következő napok eseményeiben kérdezi: mi lesz? (Íz uj villanytelep kérdéséhez Hiszek egy Istenben, hiszek egy hazában Hiszek egy isteni örök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában I Amen. Románia sorsa Ferdinánd, a közel féléve élőhalott király kiterítve a katafalkos ravatalon... Mellette nem a gyász döbbeneté ül, de szinte fékevesztetten készülődnek a jogtalanul és túlságosan megnövekedett ország pártjai, katonái, népe a maguk akaratát érvényesíteni és zavarosan, terhesen a bizonytalanság sötét árnyékát vetik Nagyrománia sorsa felé. A liberális párt cézára : Bratianu Jonel mozgósította minden erejét, pénzét és terrorját, hogy a törvényes trónörököst, Károly herceget megfossza és erőszakkal távol tartsa a számára vitathatatlan tróntól. Helyette a hat éves Mihály herceg, Károly gyermekfia ma Bratinau Jonel szerint Románia királya 1. Mihály néven. A gyermekkirályra esküdted Bratianu az erőszakkal és példátlan eszközökkel összehozott parlamentjét. Ava- rescu tábornok, a katonai párt feje lábhoz tett fegyverrel készülődik Károly trónörökös mellett a hatalmas parasztpárttal a népszerű Károlyt száműzetéséből hazahozni s kétes puccsal, erőszakkal Bra tianut, a trónfosztó miniszter- elnököt eltávolítani. A nép körében magasra csapott a bizonytalanság lángja, lélegzet fojtva az eljövendő események súlyától figyel a száműzött törvényes trónutód felé. Meghalt a király — éljen Károly király, szeretné kiáltani a nép többsége, de Bratianu és társai erőszakkal esketik a hat éves siró gyermekkirályt a nemzetgyűlés előtt. Az országban ostrom- állapot van, szuronyok csillognak és a polgárháború szele suhint végig az országon, a nép nagy többsége nem ismeri el az uj trónrendezést, jogos örökösnek Károlyt tekinti. Mint villamosáram szaladnak a haldokló király szavai a megfélemlített nép ajkán: Kari . . . Kari . . . Mein Sohn... ? kaptuk a következő levelet: Igen tisztelt Szerkesztő ur! A helyi sajtóban időnként megjelennek cikkek, melyeknek szerzői a város áramellátását a Tröszt miskolci villamos telepéről távvezeték utján való csatlakozással óhajtják megoldani. A cikkírók ebbeli törekvéseiket minden alkalommal látszólag oly világos és meggyőző számadatokkal támasztják alá, hogy a laikus közönség ezen cikkeket olvasva és azoknak hitelt adva, valósággal elképed azon az indolencián, mely- lyel a város vezetősége ezt a kérdést kezeli és éithetetlennek találja azt, hogy nem sietünk az áramszolgáltatásra vonatkozó szerződést a Tröszttel megkötni. Ezekre a látszólag meggyőző számításokra vonatkozólag, melyek az Újhelyi Hírlap“ 1927. évi jul. hó 16-án megjelent számában láttak napvilágot, ki kell jelentenem, hogy azok úgy kiindulási pontjukban, mint pedig a levezetett végeredményeik tekintetében nem helyt állóak, a város érdekeit nem szol gálják és csak arra alkalmasak, hogy a laikus közönség felfogását ebben a városra nézve életbevágó fontos kérdésben a közérdekkel ellentétesen hangolják. Előre kell bocsátanom, hogy ez a kérdés, mint szakkérdés hírlapi értekezésre egyáltalán nem alkalmas, hogy mégis erre az útra léptem ennek indoka az, hogy lehetnek sokan olyanok, akik az előbb jelzett cikk válasznélkül hagyását úgy értelmezhetnék, hogy a cikkben foglalt adatok helytállók és megdönthetetlenek. Ezek után szószerint közlöm a Polgármester úrhoz ez ügyben intézett hivatalos jelentésemet, mely összehasonlítást nyújt a Tröszt ezen legutóbbi és a saját telep termelte áram várható egységára között két fogyasztási értékre vonatkozólag. „A Tröszt ezen legutóbbi, ezúttal ötödik egységárajánlatában az áram egységárakat az alábbi gra- duális skála szerint adja meg: Kw óráig Kw óránként-----— 600.000 24 p. fill. 600.000- 800.000 17 „ „ 800 000-1,000.000 15 „ „ 1.000 000-1,200.000 14 „ „ 1,200.000-1,400.000 13 „ „ 1.400.000 Kw órán felül 12 „ „ A vízmüvek áramfogyasztása a fogyasztási helyen mérve mindenkor 12 pengőfillér Kw. óránként. Szerződési időtartam: 30 év. Alábbiakban közlöm ezen Tröszt egységárak és a saját telep várható egységárai közötti összehasonlító és bárki által könnyen áttekinthető számításokat. 1. Tőkeszolgálat. Abban az esetben, ha az uj villamostelep csak Sátoraljaújhely fogyasztására épül ki és a környék bekapcsolását nem vesszük számításba, a tervezett 2x750 lóerős telep helyett 2x5C0 lóerős gépegységgel felszerelt villamos mü is elegendő, ennek befektetési költsége kereken 250.000 pengővel kevesebb. A tőkeszükséglet az utóbbi esetben tehát: 850.000- 250 000=600.000 P. 2, Áramtermelés. 330 Kw csúcsterheléssel s 2000 órás kihasználással számolva a városban várható fogyasztás céljára a közeljövőben 660.000 Kw óra termeléssel lehet számolni a központi telepen. A vizmü fogyasztására előirányzandó veszteségekkel együtt kereken 400.000 Kw óra. Összes termelés ennélfogva a központi telep gyüjtősinein mérve 1,060.000 Kwatt óra. 3. Kiadások a központi telepen. a) Tüzelőanyag Üresjárási fogyasztás borsodi szénből 250x8760 2,200.000 kg A terheléssel változó fogyasztás 2 kg. 1,060.000 _ Összes szénfogyasztás évenkint + 5% tűrés 2,120.000 kg 4,320.000 215.0C0 kg kg 4,535.000 kg Ha a borsodi szén q-ja 2.24 P, úgy az évi tüzelőanyag költség kereken 100.000 P b) Kenőolaj 1.400 P c) Személyzet költség 41.600 P d) Javítás és fenntartás 17.000 P e) Tőkeszolgálat: kamat, törlesztés és leírás 15% 90.000 P Évi összes kiadás 250.ÜU0 P A termelési költség ennélfogva biztosítási dijak, adók és üzleti költségek nélkül a központi telep kapcsolótábláján mért Kw óránként 250.000'— c "ft,' —” = 23-6 pengoftiler 1,060.00(1— y 5 Csatlakozás. A Tröszt csak a távvezetéket építi ki saját költségén. A város által építendő ennélfogva a trans- formátorállomás. Énnek költségét 2 drb. 500 K. V. A. teljesítményű transformátorral, építkezéssel kereken 120.000 pengőre becsülöm. Tekintettel arra, hogy a Tröszt csak egy irányból hozza az áramot, gondoskodni kell tartalék áramfejlesztő berendezésről is E célra felállítandó volna egy 500 lóerős Diesel gép, amelynek költségét a szükséges tartozékokkal, alapozással és elektromos bérén dezéssel együtt 280.000 pengőre becsülöm. Csatlakozás esetén tehát a szükséges befektetési tőke a városi primőrhálózat és a szekundérhálózat átalakítási költsége nélkül kereken 400.000 pengő. Ennek tőkeszolgálata 15%-al, amelyben az értékcsökkenési alap dotációja is bennfoglaltatik 60.000 pengő. A transformátorállomás kiszolgálása és a Diesel-üzem számára egy elektrikus és egy gépész alkalmazandó, akiknek évi fizetésére 4.800 pengő irányzandó elő. A Tröszt az áramot a primőr oldalon szolgáltatja a városnak. Számításba veendő ennélfogva a transzformátorokban fellépő veszteség is. Ez két részből adódik: az állandó vasveszteségből és a rézveszteségből Egy 500 KVA teljesítőképességű transzformátor vesztesége mintegy 3150 watt. Az évi összes veszteség ennélfogva: Eg-'jT-es száasci ára lO fillér
