Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-10-26 / 76. szám
2. oldal \ ZEMPLÉN 1927 október 26 Más a helyzet azonban a tokaji borvidéken, melynek megmentése eminens nemzeti érdek. A tokaji bor hamisításáról beszélve, elmondja a miniszter, hogy a napokban is olyan borok kerültek eléje, melyek Ausztráliában és Afrikában tokaji cégérrel hamisítva kerültek forgalomba. Ez is bizonyítja a tokaji bor világhírét, de viszont azoknak az intézkedéseknek szükségességét is, melyek a tokaji bor meghamisításának és a hamis cégér alatti forgalomba- hozatalank megakadályozására alkalmasak. Nem szabad azonban a gazdáknak sem mindent csak a kormánytól várni. A kormány ismeri azt a kötelességét, mely a Tokaj- hegyalja rekonstrukciójával kapcsolatos, ámde számit a gazdák legteljesebb közreműködésére is. Mai szemléje alatt látott teljesen jó karban lévő, de elhanyagolt, rossz szőlőket is, ezért kell a gazdáknak is a legnagyobb körültekintéssel és szorgalommal közreműködniük, hogy az államot az akció keresztülvitelénél és számításaiban ne érjék csalódások. Kormánynak és a gazdáknak vállvetve kell az akció sikerére közremüködníök. A kormány teljesen tisztában van a kérdés hord erejével s azzal, hogy nemcsak lehet, de meg is kell menteni a Tokajhegyalját. Hallok panaszokat, mondotta a miniszter, hogy az érdekeltségek nincsenek megelégedve a kilátásba helyezett kormánysegitséngel és azt kevésnek találják, ó sincs megelégedve, ő is többet akar, de a mostani pénzügyi helyzetben a pénzügyminiszter nem hozhatott ez ügy érdekében a mostaninál nagyobb áldozatokat. Ennél a nyújtott segítségnél is szükségesnek találja azonban, hogy a gazda ellenőrzés mellett használja fel az ' akció eszközeit, mert eredményre | Nemcsak Sátoraljaújhely magyar j asszonyainak, hanem városunk egész magyar társadalmának örömteli ünnepnapjává magasztosult az a hozzánk közel eső két nap, melynek programját a Magyar Asz- szonyok Országos Szövetsége elnökének, Tormay Cecilnek s a Szövetség országos vezérkarának látogatása s a tiszteletükre rendezett ünnepségeknek sorozata töltötte ki. Sátoraljaújhelyben az volt mostanában már igen sokaknak a meggyőződése, hogy itt a fásult közöny lett úrrá már mindenen s nem igen lehet vagy legalább is nagyon nehéz a tömegeket még a legnemesebb célok és eszmények iránt is érdeklődésre, megmozdulásra birni. A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének Sátoraljaújhelyi Csoportja olyan erős cáfolatát adta ennek a téves felfogásnak az elmúlt szombat- és vasárnapon, i amellyel a legnagyobb dicséretet, j elismerést és tiszteletet érdemelte j ki, vitathatatlanná tevén azt a meg- j győződést, hogy az elyan propa- j ganda, mely a jótékonyság és a csak megfelelő ellenőrzés mellett lehet számítani. Meg kell menteni és meg akarják menteni a tokaji bort s visz szaszerezni annak az elveszített piacokat Ha nem tudnak jelenleg, pénzügyi nehézségekből, nagyobb segítséget nyújtani, ez korántsem jelenti azt, hogy nem fognak minden lehetőt megtenni az akció kiszélesítésére és eredményesebbé tételére, csak arra figyelmeztet újólag, hogy a gazdaközönség is a legnagyobb elszántsággal és akarattal törekedjék a maga erejéből is az akció sikerét biztosítani. A miniszter lelkesen megéljen- zett beszéde után báró Maillot Nándor országgyűlési képviselő a Gazdasági Egyesület elnöke üdvözölte a minisztert, aki személyesen jött el, mint annak idején Darányi, hogy erőt és reménységet nyújtson személyes megjelenésével is. Meg van arról győződve hogy a miniszter nem engedi végpusztulásra jutni a Tokajhegyalját s megköszönve látogatását, bizalommal kéri, hogy kövessen el minden lehetőt a Hegyalja érdekében, melynek sorsa az ő kezeibe van letéve. Hegedűs Sándor kormánybiztos ezek után az akció végrehajtásának módozatait ismertette s a közgyü lés a helyi bizottságok megalakítására tért át. Mint rendkívül örvendetes tényt kell hangsúlyoznunk a miniszter látogatását, mellyel a Tokajhegy- alja érdekei iránti nagy érdeklődésének, jóakaratának adta tanúbizonyságát. Nagyon megnyugtatóig hathat az érdekeltségekre különösen az a kijelentés, hogy nemcsak egy szükségszerű, alkalmi kormányakcióról van szó, hanem a kormánynak olyan eltö- kéléséről, mely a Tokajhegyalja megmentését nemzeti érdekből, gazdasági szükségként ismerte föl. nemzetvédelem érdekében hívja táborba a közönséget, nagyon is erős hullámokat tud verni a társadalom minden rétegében. A Mansz helyi csoportja azt igazolta be, hogy az élén jár a városunkban is megszervezett társadalmi egyesületeknek s tiszta érintetlenségben őrzi működésének azt a nemes tartalmát, melyet az Országos Egyesület alapitói annak idején számára is kijelöltek. Oly sok szép momentuma, annyi fölemelő pillanata volt a két nap programjának, hogy ienyügöző hatásukat csak azok érezhették át megindító közvetlenséggel, akik érdeklődésükkel részesévé tették magukat a lélekemelőén szép ünnepségeknek. Mert nem elég az, ha mi megírjuk beszámolónk során, hogy Tormay Cecile beszélt és igyekszünk visszaadni az ő hatalmas gondolatait. Tormay Cecilét hallani kell, mert asszonyi lélekhez szokatlanul erős, szinte robosztus mondatait úgy építi föl, úgy mondja el, hogy azok előtt kitárul minden lélek, hogy azok mindenki számára belső megerősödést jelentenek. Nem szavakkal való játék az ő beszéde, hanem hatalmas demonstráció, olyan, mint amikor üditő zápor suhan át a kiszikkadt vidéken s nyomasztó gőzök terhétől tisztítja meg a levegőt. Olyan ez a kivételes asszony minden ostorozó és vigasztaló szavával, mint az igazi orvos, akinek a szenvedő beteg ágya mellett nincs nagyobb és fontosabb hivatása, mint a szervezet erejét a beteg önmagába vetett hitének fentartásával fokozni. * A fogadtatás Már a vasúti fogadtatás is színes külsőségek között folyt le. — A fellobogózott pályaudvar, díszbe öltözött rendőrség, a cserkészek sorfala, a fogadtatásra megjelent előkelő közönség méltó keretet kölcsönöztek ahoz a bensőséghez, mellyel a helyi csoport országos elnökét fogadta. A gyorsból kiszálló vendégeket ár. Orbán Kálmán polgármester üdvözölte, kifejezést adva a megcsonkított város közönsége örömének, melyet akkor érez, mikor azokat láthatja vendégeiül, akik hitét és reménységé* jöttek el megerősíteni a várakozások nehéz óráiban. A polgármester üdvözlő szavaira Tormay Cecile válaszolt azzal a lelkét mindenkor átfogó melegséggel, mely izzóvá válik, ha a magyarság szenvedő balsorsától legjobban sújtott város földjére lép. A Mansz helyi csoportja nevében a csoport elnöke, dr. Oláh Istvánné üdvözölte az országos elnököt és szép virágcsokrot nyújtott át a sátoraljaújhelyi magyar asszonyok nevében. A fogadtatás után autókon és kocsikon, lelkes tüntetéstől kisérve, hajtattak szállásaikra a vendégek. A Napközi Otthonban Délután fél 4 órakor a Napközi Otthont látogatták meg a vendégek Széli Józsefné főispánná s a helyi csoport kiküldötteinek társaságában. Az Otthon bejáratánál Kolumbán Lajos kir. tanfelügyelő üdvözölte az országos elnököt s az Otthon vendégeit. Meleg szavaiból a város társadalmának őszinte hálája csendült ki a rendkívül jótékony, szociális hatású intézmény megteremtője iránt. Az Otthon valóban minden figyelmet megérdemel: vezetése, berendezése, a gondjaira utalt gyermekek ellátása méltán lepte meg a Mansz országos vezetőségét s Tormay Cecile a legőszintébb elragadtatással jelentette ki, hogy ezen intézménynek párját még sehol az országban nem találta. Foglalkoztató terem, étkező, célszerűen berendezett fürdőhelyiség, pihenő — húsz darab u n. Mózeskosárral — a testi és lelki ápolás minden szükséges eszközét nyújtják a boldog gyermekseregnek. Tormay Cecilét egy kis leány üdvözölte dr. Oláh Istvánné egy végtelenül kedves, közvetlen hangulatú, jól elmondott versikéjével. Az Otthon gyönyörű munkája, a boldog gyermeksereg annyira meghatották Tormay Cecilét, hogy maga is spontán az Otthon áldozatkész támogatói sorába lépett s ígéretet tett, hogy példaadásul kőrútjain szerte az országban elviszi hírét az egyedül álló intézménynek A Mansz díszközgyűlése A program további pontjaként a Mansz helyi csoportjának díszközgyűlése szerepelt a vármegye- háza nagytermében a napokban Tormay Cecile s a Mansz országos vezetőségénél! látogatása legbensőségesebb ünnepévé vált Sátoraljaújhelynek Beszámoló két nap eseményeiről. (Saját tudósítónktól) megalakult Leányegyesület felavatásával kapcsolatban. A dísztermet zsúfolásig megtöltötte a sátoraljaújhelyi magyar asszonyok és leányok serege. Az emelvényen dr. Oláh Istvánné és a Leányesület elnöke Hircsu Gabriella polg. isk. tanárnő között foglalt helyet a közönség megújuló óvációi között Tormay Cecile, akit dr. Oláh Istvánné üdvözölt olyan frappáns és mélyen megindító beszéddel, mely a férfi- szemeket is könnyessé tette. Üdvözölte a Mansz országos vezetőségének azon tagjait, akik Tormay Cecile országos elnökkel városunkba érkeztek, akik az ösz- szeomlás után a magyar asszonyok élére álltak, hogy ők is kivegyék részüket az ország ujjápitésének munkájából. A Mansz helyi csoportjai mindenütt fényes eredményeket értek el kulturális, szociális jótékonysági téren. Megindító szavakkal festi, hogy miért nem érhetett el ilyen eredményeket az itteni csoport. Ujhely sorssujtotta város, a háború elejétől kezdve igen sokat szenvedett. Ujhely asz- szonyai látták elsőknek a háború minden borzalmát, a háború első sebesültjeit, halottait, az orosz invázió veszedelmét; egymást felváltó forradalmakat s két izbeni ellenséges megszállást éltek át. Ezek a megpróbáltatások terelték az itteni Mansz munkásságát az elkerülhetetlen más irányokba, de örömmel kell jelentenie, hogy a helyi csoport olyan mint a Főnix madár — poraiból újra éled. Erre vall a Napközi Otthon megszervezése, hol 50 szegény gyermek kap ellátást, a Leányesület megalakítása, mely igazán nagyvonalú programmal, a legbiztatóbb kilátásokkal kezdi meg működését. Hálásan tapasztalják, hogy a központ is mindinkább támogatásukra jön. mint legújabban a Mansz itteni üdülőtelepének létesítésével. Az országos elnök s a központ kiküldötteit a legmelegebb szavakkal üdvözölve ígéri, hogy a helyi csoport is kitartóan fog küzdeni azért a magasztos célért, melynek érdekében az országos vezetőség apostoli buzgalommal fáradozik. A Mansz helyi csoportja méltán lehet büszke elnökére, aki poé- tikus lelkének melegségétől átfűtött szavaival minden szívhez utat talált s a legszebb díszbe öltöztette az újhelyi magyar asszonyok és leányok magasabbrendü hivatását. Hircsu Gabriella a Leányegyesület elnöke az Egyesület minden szükséges irányban elágazó programját fejtette ki, mig Szent-Györgyi Judit a Leányegye- sület tagjainak fogadalmát tette le az országos elnök előtt. Tormay Cecile válaszában örömét fejezte ki, hogy eljöhetett ebbe a szenvedő városba, hol uj hajtás •— a Leányegyesület bontja ki a szárnyait. Üdvözli a törzset — a Mansz helyi csoportjának kiváló elnökét, kinek kezében örömteljes bizalommal látja a vezetést. Köszönetét mond a helyi csoport védnökének, Széli Józsefné föis- pánnénak, kinek legnagyobb része | van a Napközi Otthon létre hozásában, hol a szegény gyermekek örömkönnyekkel szemeikben ülnek j le a terített asztalhoz. Köszönetét mond a Leányklub elnökének és tagjainak, akik ígéretet, tettek, hogy a nemzeti munkában a legnagyobb odaadással vesznek részt. A legnagyobb elismeréssel van a város vezetősége iránt, a Mansz helyi szervezetének támogatásáért. Majd a Leányegj fordulva, a mag típusát festi meg, ihlettel. Arról beszt nek kell lenni m nyoknak, hogy anyák lehessenek a magyar levent mostani öltözköc modort, megszólitá dotta — a mag sólyom leányok tarka kolibrik, paj ború és fórradai megvolt a párjuk fáztak, nélkülözte! a mai idők férfiai találniok párjukat nyainak igazi máj vezérleányoknak k átvehessék . a ve2 nők jelenlegi vezé eljár az idő s kik ják az országot, eljö a magyar fel ventéink visszaszt földeket, a boldí országot A rendkívüli 1 magyar élet tisztu és átélt keresztér erővel hirdető b Oláh Istvánné z véget a diszközgy Este 9 órára a ban adott találkoz legszebb közönsé is megtöltötte szír lomra szépen féld széksorait, hogy ( ban élvezze végi programot, melyei hozzáértés tud nj ségnek. A programot az karéneke nyitotta r énekelték Sipos vezetésével, maga logtatva. a Dr. Chudovszk) beszédében a Mi munkásságát isme mezve tolmácsolta város közönségér háláját és köszön' eile s a Mansz c sége előtt azért a társadalmi, vallást ciális munkásság nemzet jövője érdé A nagy tetszése szédet Beethoven i előadása követte. Lipcsey Tivadar, Zoltán, Pachmaye. Tomcsányi Boldiz a monnumentális legteljesebb művi erővel és benső é Tormay Cecile élményből indult szédében: — A zene nem kor ünnepiünk - minden hatás néll színházban pillar Beethoven zenéje nyaira lelkeinket, ünnepeltje szólt h és felvett bennünl tének ragyogó szc emelt bennünket Ebben a felemelke dók én köszönetéi vakért, amelyekké hanem az eszmé Chudovszky Móri tét mondok Sátor; közönségének azéi eszmét átérezte és Beszéde további hoven erőt és sz> egyéniségéhez, alk mert az erő és sz