Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)

1927-04-03 / 24. szám

ZEMPLÉN 3. oldal 1927. április 3 ért 30 —35 cm.-nyire sárba a kerekek, :ánk részére, fennál- darab követ sem város. Most a Vörös örmelékéből lekerült szekér, de abból az : a kezdetére jutott, a illetékeseket, favo- üra már a mi mos- íccánkat is és ezen- c Önöket is, a Bajza tésére, melynek kül- ta igazán nem válik iicsőségére. A Bajza i*.i »ii i h t* I y város noiioptilinuiíU f. 1-től a Magyar Hir- t. budapesti bej. cég )érbe. A bérleti szer 'felelően f. évi ápr. minden hirdetés és röplap csak a Ma- Iroda r. t. itteni meg- i ragasztatható ki és város által megha- letizetése ellenében ott: a Magyar Táv- rendeltsége a Zemp- omda helyiségében, a 111 udvar. ipliaíó Unixed Kingdom Co. Ltd. London királyi ház szállítóinak TÉPI trosz Soma, Keresz- gazdák, Vilkovszky :semegekereskedők- »raljaujhely. ő: Frommer Eleitáp VI. Kiráiy-u 106. SZEREK! larmonikák : P 6.75-tól- dük 5.85 „ nétok 10.60 „ ok 14.75 ., rciterák 13.20 „ álőgépek 28.— stb. stb. netlen szálli- g y á r t á sí forr v.oíj, lerölevél! Külön ma- ! Kérje levelezőlapon 11. bélyeg ragasztandó 1) (JEGYZÉKÜNKET, me- ientesen küldünk. , ÉS HEROLD ÍGSZERGYÁR IAL 17. SZ (Szászország. AI JÓZSEF osztorgályos h«ly, Völgy ucca 6. ;i laktanya mellett.) L: Borostyán, tajték, szaru, kaucsuk, oe! lu­mber, gumi, ía disz és os munkákat. Továbbá ati dísztárgyakat és ;áru készítését, ugy- kes guzsolyok újon itését és javítását. ,'rä». BODIPESTi NEMZETKÖZI V3S9R 1927. ápr. 30 — május 9-ig. 50° „utazási kedvezmény az összes belföldi vasutakon és hajókon. Vásárigazolványok kaphatók és felvilágosítást nyújtanak a: Vásáriroda: Budapest, V. Alkotmány u. 8 valamint SÁTORALJAÚJHELYEN: az IPARTESTÍÍLET ELMÖHSÉBE. U vásáripzoiuányoK ara F úM — A törvényszékről. A kir. törvényszék április 12-én iogja tárgyaim új. Schwarcz Sándor es Kleinman Sándor banktisztviselők ügyet, akiket a kir. ügyészség a Belvárosi Takarékpénztár újhelyi fiókjának terhere elkövetett lopás és okirathamisitással vádol. A fő­tárgyaikat Emödy László kir. törz vényszéki tanácselnök vezeti. Kedden tárgyalta a kir. törvény­szék Emődy-tanacsa a sárospataki Karnilló testvéreit bűnügyét, akik a pataki atsóhaiarDan összeszur­káltak és szemet kiszúrták régi haragosuk Muszka Ferencnek. A kir. törvényszék Karntiló Miklós es Minaiyt szándékos emberölési kísérletén 2—2 évi börtönre ítélte. — Felhívjuk nb. olvasóink figyelmét lapunk mai szamában megjelent Mercedes Benz Auto­mobil R. T. hirdetésére. — A Magyar sieiöfc Fogyasztási Termí»jő és Értékesítő Szövetkezete, m;nt min­den évben, ezúttal is gondolkodni kivan t vevőinek szükségleteiről. Fő ucca 3. szám aiatt lévő üzle­tében a mai naptól kezcjve minden likőr árut az ela(jási áron alul 5% al árusít, óriasi narancs kész­letet minden más árnai olcsóbban bocsajtja a fogyasztó közönség rendelkezésére, felvágottjai utolér- hetetlenek, ugyancsak az árudá­ban jegyezhető^ húsvéti cson­ton sonkái bármj|yen súlyban kg - ként 4 pengőért Trxtilexpoziturája városunkba ío|yö hö ]3-án érkezik és 16-ig íog itt íartózkodni, amikor elsőrangú térfj és női divatcikkei a legolcsóbb árakon fog.iak el- árusit’itm. Ezen választékot min­denki saját érdekében tekintse meg, minden vételkötelezettség nélkül­— Villannyá] varr ft« ? A Singer motor megkíméli Önt a fáradságtól, hogy varrógépéi láb bal hajtsa ! Szíveskedjék valame lyik Singer-fióküzletben a Singer motor bemuíatását kérni. Vétel­kényszer nincsen. Singer varrógép fióküzlet: Sátoraljaújhely, Rákócz ucca 19. szám. — 10 inagastörxitt rántsa a legszebb thea és egyéb fajták­ban postán, utánvéttel összesen 25 pengő. Unghváry József fais­kolája Cegléd. Budapesti irodája : VI., Aridrássy ut 56. — (Telefon : Lipót 962-72.) Oktató nagy ár- egyzék ingyen. ALBu® HURftNGSZAPPANI ALBUS HÁZISZAPPAN ALBus KÉZMOSÚSZAPPAN I a vezető szappanmarkák, garantáltan tiszta nyersanyagokból. Kérje mindenütt, mert jobbat, gazdaságosabbat messze földön nem talál. I — Ideges embereknél és lelki betegeknél az enyhe természetes . Ferenc József ■* keserü- viz jó emésztést, tiszta fejet és és nyugodt alvás teremt. Világhírű idegorvosok véleménye alapján a Ferenc József viz használata az agy és a gerincvelő súlyos megbetegedéseinél is kiválóan ajánl­ható. Kapható gyógyszertárakban, drógériákban és füszerületekben. — A legbiztoftabl» szaha- tlnlfiN minden csuzos és kösz- vényes bantalomtól az, ha a gVÖr san és biztosan ható KRIEGNER REPARATOR t használjuk. E: :n évtizedek óta kitűnő sikerrel hasz­nált szer már egyszeri bedörzölés után is segít. Országszerte dicsé­rik, szurás, szaggatás, hasogaíás, nyilalás, derék és hé’fájás, rheuma, csontfájdalmak és egyáltalában minden csuzos és köszvényes fáj­dalom ellen. A budapesti Szt. Rókus kórházban állandóan hasz­nálják és 133 eset közül 129 eset­ben teljes gyógyulást eredménye­zett. A KRIEGNER REPARATOR minden g>ógysze-tárban kapható. Úvegie 1.60 P. Óvakodni kell ionban az utánzatoktól és ezért ajánlatos a készítőnél rendelni a KR1LGNF.R gyógyszertárban, Bu­dapest, VIII/W. Calvin tér, hon­n 2 üveget 3.20 pengőért pos­tán bérmentve küldenek. — Vár«»? Mozi Szombaton este 6 és 749 és vrsárnap 4, 6 és V*9 órakor bemuta'ósra kerül: A FEKETE SAS. Főszereplők: Ru­dolph Valentino és Bánky Vilma. Kedden, szerdán és csütörtökön 6 és fél 9 órai előadásokban bemu­tatásra kerül: METROPOLIS. SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben Kedvező fizetési fettételek SINGER VA RHÓGÉP KÉS ÍVÉ IVYTARSASAC Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19 mBBSMMIBtiBmBEaBEá ii if ti irrwraiiT'Tr r1 % ■HSStií&Z 'A-.: mi — A Képet« lirétiika 14 ik száma bö tartalommal és szen­zációs képanyaggal jelent meg. Bz irodalmi részben novellát, verset írtak Kosáryné Réz Lola, Rexa Dezső, Fodor Árpád, Pász­tor József, P. Ábrehám Ernő, Mollináry Gizella, Mihály Lász’-ó, Kortsmárossy Tibor és Szekula Jenő, tudományos cikket Bandat Horst dr. egyetemi tanársegéd és exotikus jávai leírást ott élő ha­zánkfia, Zbörai Ernő. fi Budapesti ftemzeiközi Vásár Évek hosszú sora óta minden esztendőben megtartják a magyar ipar és kereskedelem bemutatóját, a Budapesti Nemzetközi Vásárt. A vásár rendezőbizottsága külö­nös gonddal hívja fel ezúttal a vidék figyelmét az április 30-án megnyitandó vásárra. Szükségte­lennek tartjuk hangsúlyozni azt, hogy ezek a vásárok gazdasági életünknek egyik legfontosabb megnyilvánulásai, hiszen ezzel tisz­tában van mindenki úgyis, akinek valamilyen szerepe van a magyar ipari és kereskedelmi életben. Nem mulaszthatjuk el azonban rámutatni arra. hogy a mai szorongatott és nehéz gazdasági helyzetünkben egyenesen létérdeke minden ipa­rosnak és kereskedőnek, hogy áruinak piacot találjon. A Buda pesti Nemzetközi Vásáron a múlt évben több mint 25.000 külföldi fordult meg és statisztikai kimuta­tások szerint igen sok hasznos és közgazdasági szempontból is érté­kes üzletet bonyolítottak le. Szá­mos iparos és kereskedő hosszú időre megtalálta áruinak biztos el­helyezési lehetőségét. A budapesti vásáron a vidék minél szélesebb rétegének részvétele, tehát nemcsak általános közgazdasági okok mialt szükséges, hanem az iparos és kereskedő látószögéből nézve is jövedelmező, hasznos és érdemes A vásár vezetősége körültekintő figyelmességgel és gondossággal megtett minden intézkedést, hogy a fővárosba érkezők kellemesen és jól érezzék magukat a vásár ideje alatt. A vásárigazolvány alapján a kiállítóknak és a vásár látogatói­nak úgy vasúton, mint hajón 50 %-os utazási és szállítási kedvez­ményt biztosit és biztos alapot nyújt ahhoz, hogy az iparos- és kereskedovilág ne csupán tapasz­talatokkal és kellemes emlékekkel távozzék a fővárosból, hanem konkrét üzleti eredményekkel is S ^ O K X. 0 _____ Futball. Szép sportot igér a vasárnapi program, csapataink rendre itt játszák le mérkőzéseiket. A Sac a Dvtk, az Egyetértés a Ptk, az SMáv.SC a Mkase csapa­tát látja vendégül. A csapatok tel­jes reorganizálása remélhetőleg hasznára válik a helyi csapatok­nak, melyek a kellő vezetés hiá­nyában anyagi zavarokban szen­vednek. A mérkőzések programja : D. e. fél 11 órakor SMávSC—Mkase. Biró: Krompaszky. Délután fél 3 órakor: Sesc— Ptk. Biró: Puskár Délután 4 órakor: Sac—Dvtk. Biró: Kondor. A javuló formát mutató SMáv. 1 — 2 gólarányu győzelmét várjuk, mig az Egyetértés—Ptk csapatok közül a szerencsésebb kerülhet ki győztesen. A Sac-nak győzelmi esélye nincs és újabb súlyos ve­reségnek nézhet eléje. ( t.) Mliilläsok. A kerület intéző- bizottsága csütörtök este tartott ülésén, az Álmte- Sac mérkőzésen kiállított Tiszay Jenőt 4 hónapra, Grünhut Mihályt 2 hónapra, Tu- rossik Gábort 1 hónapra a bajnoki mérkőzéseken való részvételtől el­tiltotta. Az intéző bizottság a ki­tiltott játékosok meghallgatása nél­kül hozta Ítéletét. A világhírű eredeti angol £he Champion kerékpárokat havi 20-30 pengős részletre. Kerékpáralkatrészeket nagy­bani gyári árban. Árjegyzék 500 képpel ingyen. Külső gumi 6 80, belső 210-től feljebb. Láng Jakab és Fia kerék­pár és guminagykereskedök, Budadest. Vili. kér. József - körut 41. szám. PAPAfiAl otthoni resteshez ázz legtök-élztesebb -,Mm denótt kapható .Gyárt PéTFru <fo&la-^S&ék<Lscsaba

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents