Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-04-03 / 24. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. április 3. Zemplén vármegye közigazgatási bizottságától. Szám : 722/1927. kb. TÁRGY: A bodrogközi gazdasági vasút által kiépíteni szándékolt Sárospatak— Sátoraljaújhelyi vasútvonal céljára Sárospatak, Végardó, Károlyfalva és Sátoraljaújhely r. t. város határában szükséges földterületek törvényes kisajátítása. Hirdetmény. A m. kir. Kereskedelemügyi Miniszter Ur 1927 évi március hó 24 én 61.859/VI —1927 szám alatti fenti tárgyban kiadott rendeletével a törvényes kisajátítási eljárást 1881. évi XL1. t.-c. 32. §-a értelmében elrendelte ; ennek következtében a kisajátítási terveket és összeírásokat folyó évi április hó 1 -tői április hó 15-ig 15 napi közszemlére kitétetni rendelem és pedig Sátoraljaújhely r. t. városra vonatkozólag a városháza tanácstermében, Végardó és Károlyfalva községekre vonatkozólag a végardói körjegyző irodájában, Sárospatak nagyközségre vonatkozólag pedig Sárospatak község községházánál és ebből a célból a kisajátítási tervek és összeírások 2--2 példányát Sátoraljaújhely r. t. város polgármesterének, illetve a sárospataki járás főszolgabirájának kiadom. A kisajátítási eljárás határidejét a kővetkezőké pen tűzöm ki: 1. 1927 évi április hó 21. napján délelőtt 9 órára Sátoraljaújhely r. t. város városházának tanácstermében ; 2. 1927 évi április hó 22. napján délelőtt 9 órára a végardói körjegyző irodájában ; 3. 1927 évi április hó 23. napján délelőtt 9 órára Sárospatak nagyközség községházához és mind a három napon a szükséghez képest a helyszínére a kisajátítási eljárás foganatosítása céljából dr. Szirmay István tiszti főügyész, közigazgatási bizottsági tag elnöklete alatt Lőwy Ignác kir. műszaki tanácsos, a m. kir. államépitészeti hivatal h. főnöke, Diószeghy Pál törvényhatósági bizottsági tagból álló bizottságot küldök ki. Jegyzőül pedig kirendelem Spisovszky Imre várm. irodatisztet. Sátoraljaújhely r. t. város polgármesterét és a sárospataki járás főszolgabiráját felhívom, hogy a folyó évi április hó 21-én, illetve 22. és 23-ára kitűzött eljáráson jelenjen meg, a kisajátítási tervek és összeírásoknak közszemlére történt kitételét és ennek, nemkülönben a kisajátítási eljárásról kibocsátott hirdetménynek kihirdetését igazoló községi bizonylatot és vétiveket az eljárás alkalmával a bizottsági elnöknek mutassa be. Az érdekelteket figyelmeztetem, hogy a kisajátítási terv és összeírás elleni esetleges észrevételeiket az eljárás napjáig a lakóhelyük szerinti községi elöljáróságnál Írásban, vagy az eljárás során szóbelileg adják elő és hogy a bizottság a kisajátítási terv megállapítása felett akkor is érdemileg határoz, ha az érdekeltek közül senki sem jelenne meg. Ezen hirdetményt a törvény 34. §-a értelmében a „Budapesti Közlönyében és a „Zemplén“ c. sátor aljaujhelyi hírlapban 3 Ízben közzététetni rendelem. Miről dr. Szirmay István tiszti főügyész, bizottsági elnököt, Lőwy Ignác kir. műszaki tanácsost és Diószeghy Pál bizottsági tagokat, a kisajátítási terv és összeírás 2—2 példányának kiadásával Sátoraljaújhely r. t. város polgármesterét és a sárospataki já rás főszolgabiráját és az ő utján Károlyfalva, Végardó és Sárospatak községek elöljáróságát, valamint a bodrogközi Gazdasági Vasút részvénytársaság igazgatóságát Budapest és a kisajátítási összeírásokban foglalt összes érdekelteket, végül a többi iratok kiadásával Spisovszky Imre várm. irodatiszt, bizottsági jegyzet értesítem. Sátoraljaújhely, 1927 évi március hó 29-én. Széli József s. k. főispán, elnök. / Ha feljön Pestre végre már láthatja és kipróbálhatja az uj typusu MERCEDES BEliZTüi Mercedes Benz Automobil r. t. Budapest, V., förősmarthy tér 1. a németországi törzsgyárak itteni fiókja, vezérképviselete és eladási központja. Viszonteladás Bárdi József cégnél. HyomdohBlyiség&nli Vármegyeház IH-ik udvar első emelet. Eladó egy 4 szobás villa, /ur- öőszoba, verandával, lent három helyiség, istálló, gyümölcsös kert, kőbánya, tenniszpálya és egy rész szőlő összesen 6 magyar hold. Vé tel után beköltözhető. Ezen villa esetleg bérbevehető, láb- badozó, üdülő betegeknek különösen megfelel; kitűnő levegőjénél és remek kilátásánál fogva. — Eladó továbbá egy két szobás ház, vétel után ez is beköltözhető Mindkettő esetleg részletfizetésre is. — Érdeklődni lehet Bretz Gusztávnál Saujhely, Fő ucca 20 4166/1927. szám. Zemplén vármegye alispánjfttól. Tárgy: Irodasegédtiszti állás betöltése. Pályázati hirdetmény. Zemplén vármegye törvényhatóságánál előléptetés folytán megüresedett központi irodasegédtiszti állásra a Vármegyei Ügyviteli Szabályzat 2. §-a alapján pályázatot hirdetek. Az irodasegédtiszti állás kezdő javadalmazása az 1925. évi 7000. M. E. számú rendelet 31. pontjának k.) alpontja értelmében az állami rendszerű XI. fizetési osztály harmadik fokozata szerinti javadalom és az állomáshelynek megfelelő lakáspénz. Felhívom mindazokat, akik ezen állásra pályázni óhajtanak, hogy az 1883. évi I-ső törvénycikkben előirt elméleti képesítésüket, valamint a forradalom és kommunizmus ideje alatti magatartásukat s esetleg eddigi alkalmaztatásukat igazoló okmányokkal felszerelt és a vármegye főispánjához, Méltóságos Széli József úrhoz címzett kérvényüket 1927. évi április hó 20-ig bezárólag hozzám mutassák be, illetve „Alispáni Hivatal Sátoraljaújhely“ cimre küldjék be, mert a később érkező kérvényeket nem veszem figyelembe. Olyan pályázók, akik már valamely törvényhatóság szolgálatában állanak, ennek első tisztviselője, más közhivatali állásban levők hivatalfónökük, közszolgálatban nem állók pedig állandó lakóhelyük törvényhatóságának első tisztviselője utján kötelesek pályázati kérvényüket hozzám juttatni. Megjegyzem, hogy a pályázók közül azok fognak elsősorban figyelembe vétetni, akik gyorsírásban, gépírásban és a vármegyei ügyvitelnek kezelési teendőkre vonatkozó részében járatosak. Sátoraljaújhely, 1927 március 31. Bernáth Aladár sk. alispán. Hz Első Sátoraljaújhelyi Hordógyár IM I IM fii BLCJI ÉS TÁRSAT Hordóüzemében Faárugyárában Fakereskedésében mindenféle nagyságú Mindennemű asztalos Faragott fa, rúd, deszka, hordók, szüretelő es munka, bútor, épü- léc, zsindely, cserép, pinceedények, zsíros- let munka ; ajtók, ab- pala, saját előállítású és csomagoló hordók lakok, berendezések hajópadló, tűzifa leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2. Nyomatott a bptula/donos: Zemplén könyvnyomda és iapkiadó r. t betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: SzentgyÖrgyi Géza r. t. ig&zgaő
