Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-04-03 / 24. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1927. április 3. tervek megtekintése után a következő szakvéleményt nyújtotta be a városhoz: — A szóbanforgó tér nem tekinthető zári, egységes épülettömbökkel határolt térnek. A Wekerle- tér tulajdonképen nem egyéb, mint a város főútvonalának egy rövid szakaszon való kibővülése. Ez a kibővülés is csak a Vörös Ökör telkét magában foglaló épülettömbnek egy része előtt érvényesül és itt, mint szabálytalan alakú utbő- vület mutatkozik. Ennek a szabálytalan alakú úgynevezett térnek sem méretei, sem alakulata, sem pedig mai beépítése nem olyanok, hogy a tervbe vett építkezés ennek a térnek művészi hatását egyáltalán Is érinthetné. Itt az a megfontolandó kérdés, hogy a város gazdasági érdekeinek figyelembevétele mellett a szóbanforgó teleknek milyen rendszerű beépítése nyújtja a város esztétikailag legkívánatosabb megoldást. — A Töry—Pogány-féle tervben ábrázolt beépítési rendszer minden tekintetben művészies és megfelelő. A teleknek leggazdaságosabb beépítése mellett a Wekerle-íér hossz- tengelyére merőlegesen cour d’hon- neur szerű megnyitást ad és igy tetszetős távlati képet az uj építkezés udvari, árkádos belsejébe: ebben a nézetben szökőkút elhelyezésével megfelelő point de vuet nyerhetünk. A tervezett 12 méter széles benyíló udvar mérete tökéletesen elegendő, sőt ez a méret még némileg szűkíthető is, a művészi hatás és az üzleti kihasználhatóság kockáztatása nélkül. — Megfontolandó volna az a megoldási lehetőség, hogy az ud- varbenyiló, a terven 12 méter szélesre ábrázolt rész, a homlokzatvonalában, de az uccai traktus mélységében, földszintes magasságú árkáddal építtessék be. Ennek az árkádnak három nyílása lenne. Két kisebb nyílás a gyalogjárók átvezetésére és egy, legalább ü méter széles nyilas a kocsiforgalom lebonyolítására. Ez az árkádsor lehetőleg könnyed architektúrában volna kiképezendő úgy, hogy a benyíló uccában elhelyezett üzleti helyiségek még a We- kerle-tér gyalogjáróján közlekedő közönség figyelmét is magukra vonhassák. Az építkezés két főtömbjét az ucca vonalában egybekapcsolni hivatott ez az árkád, emeleti középrészén olyan felépítménnyel koronázható, mely reklám célokra volna kihasználható; többi részén pedig pergolákkal ellátott erkélye lehetne a csatlakozó első emeleti lakásoknak. A pergola- architektura akár fa, akár kő megoldás nyerhetne (megfelelő élővirág díszítéssel, ami viszont szint és derűt varázsol a homlokzati képbe), ami a középrész reklámcélokra szolgáló felépítményével együtt a homlokzatnak közel a második emelet magasságáig való egységes megjelenését biztosítja. Ilyen körülmények között az árkádnak kocsiáthajtóján keresztül tét szetős távlati kép marad nyitva az udvarnak belső részei felé, ahol azonban ilyen beépítés esetén az udvari homlokzat közepén kiemelkedő toronyrészre szükség nincsen. — A beépítés rendszerére nézve általánosságban meg kell állapítanom, hogy a homlokzati vonalak teljesen zárt fronttal való építése ezen a helyen nem szükséges és nem is kívánatos. — Véleményem szerint a tervbe vett építkezéssel egyidejűleg volna végrehajtandó a Wekerle-térnek járdarendezése is. A pénzügyigazgatósági épület járdamagasságának az épület homlokzatában való megtartásával a Wekerle térnek gyalogjárója a Kazinczy ucca felől jövő gyalogjáró szélességében volna megvonandó. Ez által itt ezen a szakaszon az uj építkezéssel szemben szélesebb gyalogjáró keletkeznék, mely az úttest felé három vagy négy lépcsőfokkal emelt volna; itt az uj építkezés közép- tengelyében elegendő hely állana rendelkezésre egy kisebb méretű, alacsony postamensen álló intim hatású szobormű részére. Ez a szobor az uj építkezés tengelyét erősen hangsúlyozná. A gyalogjárónak ilyetén rendezése pedig bizonyos rendszert vinne be a szaoálytalan alakú „tér“ kialakításába. — Az uj építkezés homlokzati megoldásában a szomszédos épületekhez való csatlakozásnál, a vá ros képét eiéktelenitő tűzfalas megoldás mindenesetre elkerülendő, ami az uj épület főpárkányainak körülvezefésével és a mansard- tetöknek a szomszédos határvona lak felőli megszerkesztésével köny- nyen elérhető. — Végül rá kell mutatnom az Ujfalussy ucca felé megmaradó, úgynevezett Szinház-kertet a szomszédok felé határoló tűzfalak rendezésének szükségességére. Ez a kertrész előreláthatólag a város közönségének kedvelt szórakozó helyévé fog válni és ezért nem elegendő itt a kertnek parkszerű és ápolt megoldásáról gondoskodni, hanem az ezidőszerint dísztelen és rozoga szomszédos tűzfalakat olyan állapotba kell helyezni, hogy azok a Színház kertnek megfelelő és rendes kereteket nyújtsanak. Még az esetben is, ha az ezen tűzfalakon most alkalmazott ablakok nem volnának befalazhatók és igy a képből kiküszöbölhetők, ezeknek a tűzfalaknak bizonyos szerény eszközökkel, igen kevés köllséggel elérhető architektonikus kiképzése az uj építkezéssel kapcsolatban a tervező és művezető építészeknek feladatkörébe bekapcsolandó volna, Leközöltük e szakvéleményt, mely amikor a Tory—Pogány tér vek teljesen megfelelő volta mellett foglal állást másrészről olyan értékes elgondolásokkal egészíti azt ki, amelyek a kivitelnél a legna gyobb figyelmet érdemlik. *TT *7* "T?*" •Jw*» «Ui»» UMIW iwfcf W wiwW. «S9P Április elseje Andersen, a bűbájos gyermek- mesék mestere, a világhírű dán író beszéli, hogy a hónapok egyszer fölkapaszkodtak valami iitött- kopott delizsánszra. Szomorúan utaznak, inig egyszer csak megjelenik Április barátunk, jókedvű, bolondos fickó alakjában Egysze riben eltűnnek a komoly arcok, mosolyra vidulnak az ajkak, hiszen „Április“ egész halom tréfát hozott magával a tarisznyájában Manapság egymás rászedésével szokták megünnepelni április elsejét az emberek Nem tudjuk, hogy kunyhóban, vagy palotában született-e ez a dicséretes szokás, de XIII. Lajos francia királyról már feljegyezték, hogy udvarában mindenféle bohókás tréfát űztek április elsején. Ugylátszik a franciák azóta is megtartották ezt a jó szokást. Egy jókedvű francia diák engeded meg magáqak legutóbb olyan áprilisi tréfát, amivel Páris minden ai- cheologusát felültette Az egyik párizsi lapban április elsején közzétette, hogy a Moutmarte egyik viharverte kövén ezt a felírást találta: Ce. Sti. Ci. Lee Hem. Inde Same. S. A titokzatos felirat az egész párizsi tudósvilágot lázban tartotta, mindaddig, amig maga a diák meg nem fejtette. A felirat azt jelentette: C’ est ici le chemin des anes. (Ez itt a szamarak útja.) Amerikában viszont az volt divatban a múlt század harmincas éveiben, hogy az újságok április elsején lehetetlerieknéí-lehetetle- nebb híreket közöltek, de mégis hihető formában. S nagy diadalt ültek, ha a többi lap nem vette észre a csalást és szintén leadta ezeket a híreket. Persze, április elsejének elmúltával maga a lap leplezte le ezt a megtévesztést. így 1835. április 1-én a new yorki „Sun“ hosszú hirt közölt Herschel és Brewster egy uj teleszkópjáról, mellyel a holdban lévő legapróbb tárgy is meglátható. A fölfedezök, például, bazaltsziklákat láttak, amelyeken mákvirág virult Füvet, fát, barmokat vettek észre egy mókus és több pelikán társa ságában. A legszenzációsabb felfedezés azonban az a szörny volt, mely az orangutanghoz hasonlított és óriási denevérszárnyakkal repül. B i Magyar királyi 80 000 sorsjegy Osztálysorsjáték 40.000 nyeremény Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben 500.000 pengő zaz félmillió pengő 1 jut. á P 300.000 1 nyer á P 200 000 1 nyer. á P 100 000 1 nyer. á P 50 000 1 nyer. á P 40.000 1 nyer. á P 30 000 1 nyer. á P 25.000 2 nyer. á P 20.000 3 nyer. á P 15 000 5 nyer. á P 10 000 9 nyer. á P 5.000 12 nyer. á P 4.000 3 nyer á P 3 000 33 nyer. á P 2 000 stb., összesen több mint 6 millió pengő készpénzben. UOiOESi niKOOiK SORSJEGY SÍYEK ! Első húzás április 9 én Sorsjegyek kaphatók az össses árusítóknál El is keresztelték a csudát „Ves- pertilió Homo“-nak (bőregér embernek). Nálunk is szokásosak április elsején az ártatlan rászedések, különösen a gyermekek között. Ilyenkor küldi a tréfás csizmadia inasát a fűszereshez, hogy egy kis pénzmagot hozzon. Ilyenkor biztatja a jámbor szomszédasszony a | hiú kisleányt hogy mosakodjék ! csak gólyatejjel, attól nagyon szép ! lesz a bőre. Április urfi azonban nemcsak a : gyermekekkel tréfál, hanem gyak ■ ran megtéveszti a felnőtteket is. ; Reggel jókedvűnek látszik, csak ! úgy ragyog a verőfénytől az ucca. j Fölvesszük a tavaszi uj ruhát és : mire délre hazatérünk, a kacagó április elborult, valami megbosz- szantotta és kárörvendve zúdítja ruhánkra a friss tavaszi záport. — IV. Küoty király rm- léktvjr.ete. Ötödik évfordulóját temette április 1-én az emlékezet annak, hogy koronás királyunk j megboldogult és megdicsőült már- tíromságában maga adott számot az örök bírónak életéről és tetteiről. Öt éve hogy az Óceán szigetén messzi ezer mértföldekre azoktól, akik élte utolsó napjáig visz- szavárták, a tiszta lelkű uralkodó örök álomra hunyta szemét. Öt éve, hogy a Shakespeare királydrámáin túlszárnyaló tragédia utolsó felvonása megrázta a viiágot anélkül, hogy a belőle kilobbanó szeretet közelebb hozott volna egymáshoz bennünket, magyarokat. A fekete katafalknál az ő hitéből merítettünk s a magyar nép miihóinak lelke szárnyalt a madeirái királysír felé s az egész ország is in nden hivatalos szervezetével lerótta a kegyelet adóját annak emléke előtt, aki pótolhatatlan életei áldozta szerencsétlen országunk oltárán. Az elhunyt király lelkiüdvéért tartott gyászistentiszteleteken részt vettek az összes hatóságok képviseletei s nagyszámú közönség. • — CiiuadomltnyozáD. A kormányzó a pénzügyminiszter előterjesztésére Rácz László sátoraljaújhelyi állampénztári főtisztnek, az állampénztári tanácsosi címet és jelleget adományozta. 4 ISaj/.n m*eui Inkák l»n»aKxa. Vettük a következő panaszos levelet: Tisztelettel kérjük, méltóztassék alábbi panaszos sorainknak helyt adni, annak reményében, hogy az illetékes urak részéről panaszunk meghallgatásra és sürgős orvoslásra talál. Utoljára ez utón próbálkozunk, mert évek óta a többszöri szóbeli — sőt küldöttségileg előterjesztett kéréseinkre eddig csak ígéreteket kaptunk, de most, midőn azoknak a megvalósítása könnyen keresztül is vihető volna, az Ígéret beváltása ugylátszik, ismét elmarad. Mi, a Bajza ucca lakói, ha beállnak az esőzések, szekérrel, sőt a könnyű konflissal sem tudunk uccánkban B/zros közlekedni, süllyednek minthogy u lása óta eg adott még a Ökör épület vagy !Ó —15 uccának csz Kérjük az ai rizálják vala íohán kezelt nel meghivji ucca megteki seje és állap Ujhely város uccai lakók. — Síi« os hirdetési évi április h dető Iroda r vette tiz évre ződésttek m 1-től kezdve mindennemi gyár Hirdető bízottja utjí terjeszthető tározóit dija Helyi megbi irati Iroda I I lén könyvn ! Vármegyehá I Isiéi í : a világhírt az angol Kapható: tény K Kálmán nél, Sá Vezéiképvis Budapest 14.0u0 elis gyár osztái (melyre 16 KÉPES FŐ^ lyet di; MEINE HA | KLINGENT mm f Sátoraljau (Vám^rs( E L V Á L L , elefántcsont lóid, egonit, miiesztergál belső buto: gyernrtfcjáti szintén kér nan kés
