Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-02-20 / 13. szám
1927. február 20. ZEMPLÉN 3. oldal — Ültessünk gyümölcsfát I Unghváry József faiskolája Cegléd, Budapesti irodája VI., Andrássy- ut 56 (Telefon : Lipót (962-72.) Oktató nagy árjegyzék ingyen. — A vizsgálóbíró letartóztatta Ádám Istvánt. Hirt adtunk róla-, hogy az államrendörség gyér mekrontásért letartóztatásba helyezte Ádám István helybeli kőművest és átkisértette a kir. ügyészség fogházába. A tkrvényszéki orvos a gyermeket megvizsgálta, minek megtörténte után a vizsgálóbíró Ádám Istvánt kihallgatta és előzetes letartóztatásba helyezte. A vizsgálóbíró a mai napon újból felhozatta Ádámot a fogházból amiből nyilvánvalónak látszik, hogy a vizsgálatot ellene szélesebb mederben folytatják. — Arany cigarettatárcát loptak egy pataki ügyvédtől. Dr. Horovitz Gyula sárospataki ügyvéd jelentést tett az ottani csendőrségen, hogy lakásából, az üvegvitrin felfeszitése után egy vertarany cigarettatárcát elloptak. Mi után a sárospataki csendőrség nyomozása eredményre nem vezetett, felkérése folytán a sátoraljaújhelyi államrendőrség is megindította a nyomozás*. Az államrendőrség nyomozása eredményre is vezetett a bűnügyi osztály vezetője előzetes letartóztatásba helyezte Pojdák Mária cselédleányt és a mai napon átkisértette az ügyészségre. Pojdák Mária a gazdájától lopott aranytárcát az udvaron lévő szemetes ládába rejtette, honnan közben a szemetet kivitték a szemétlerakódéra, hol egy végardói gyerek találta meg a tárcát, aki anyjának, az pedig ve- jének adta át. A vő a cigaretta- tárcát Ujhelyben egy ékszerésznek eladta, aki azt rögtön beolvasztotta és mint tört aranyat Budapestre eladta. A kárt az orgazdák megtérítették de az eljárás ellenük is folyamatban van. — Méhmagzat a járdán. F- hó 18 án a Wekerle tér 3. számú ház előtt egy 3 — 4 hónapos elvetélt méhmagzat találtatott. A nyomozás érdekében felkéri az államrendőrség mindazokat, akik ezzel kapcsolatban bármiről is tudomással bírnak, közöljék a bűnügyi osztállyal. — Egy évi börtön lopásért. Hlavács Jánosné lopásért már több Ízben büntetett karcsai asz- szonyt m. év december 20. óta folytatólagosan elkövetett lopásokért fonta felelősségre pénteken a kir. törvényszék Emödy-tanácsa. Hlavács Jánosné éjjelenként bement egy-egy gazda udvarára, honnan szárnyasokat lopott. A szárnyas tolvajt a tanács 1 évi börtönre Ítélte. b.’ztgs sHZ EGÉSZSÉG TITliil: A JAPÁN GOMBA! Keleten és nyugaton évtizedek óta bevált háziszer Soványitó, elhá- JasocláBnal, fájdalomcsillapító és oszlató hatása reumánál, kössvénynél, vórtódnlásnál, érelmeszesedésnél, vérszegénységnél Tenyészti és szállítja P 1 80 utávét mellett, használati utasítással RADÓ SÁNDOR okleveles gyógyszerész gyógyárukereskedő, Budapest, VII. Erzsébet körút 37. szissraa: A.ZÉrthető, hogy A Eid i! lusztris szerzője hoszabb időn ál húzódozott darabját a vidéki színpadoknak is áten gedni előadásra. Érthető, mert a darab előadása egy nagy együttest, elsőrangú rendezői készséget és felszerelést igé nyel. Amint jeleztük is, az előadás minden vidéki színpadnak nagy erőpróbája, de hozzátehetjük most már, hogy Gulyás Menyhért társulata ezt a feladatot is a legteljesebb sikerrel oldotta meg. Szomorú kísérője azonban, hogy a társulatnak ez a rendkívüli erkölcsi befektetése nem járt azzal a közönség sikerrel, melyet megérdemelt és joggal elvárhatott volna az invenciózus és áldozatkész igazgatóság, mert mindkéí előadás alig félház előtt ment. Lehangoló, hogy a közönség a múltba vesző magyar történelem egy ilyen igazgyön gyét sem tünteti ki pártfogásával s még lehangolóbb volt ifjúságunk távolléte az előadásokról. A Hid előadása azonban nemcsak a társulatnak, nemcsak a kitűnő rendezőnek, hanem a társulat egyik elsőrangúan tehetséges, szorgalmas tagjának, Szabó Istvánnak hozott nagyon megérdemelt sikert. Ahogyan Szabó Széchenyi István szerepét a legapróbb részletekig átélte és kidolgozta, a leghivatottabb és legméltóbb művészi teljesítmény volt — a színjátszás felső határán az illúziókeltés tökéletességével. A közönség foiró ovációkkal adott kifejezést kivételes tetszésének és percekig tapsolta a nagyszerű értelemmel és finom intuícióval megáldott szimpatikus művészt. A darab főalakja körül csoportosult többi szereplők minden méltánylást érdemlő játékukkal tették a sikert tel jessé. Alexandra. Pénteken már telt ház tapsolt az Alexandra szinpom- pás, eleven, gördülékeny előadásának. Ahogyan a második felvonás fináléjaként Solti egy sikerült trükkel megszöktette a nagyhercegnő szere pét kedvesen, üdén, meleg színekkel aláfestő Koronkait — percekig zúgott a taps és a szereplőknek nagyon sokszor kellett a lámpák előtt megjelenniök. Koronkay Rózsi kivételes tehetségének, egyéniségének vonzó tulajdonságaival telte szerepét még szimpatikusabbá, mint aminő- neK azt a szerző szánta s a hanganyagának nagyszerűen konveniáló énekszámokban valósággal brillírozott. Szigethy Annus ötletes, rugalmas és elragadóan vidám temperamentuma, ritmusos mozgása, Solti kemény, markáns, elegáns játéka s az érzést és hangulatoi különösen szinező meleg orgánuma s Pattantyús és Endrődy hallatlanul mulatságos karikatúrái tették az előadást emlékezetesen kedvessé a közönség előtt. Heti műsor: Vasárnap délután 4 órakor: MUZSIKUS FERKÖ Vasárnap este 8 órakor; ALEXANDRA Hétfőn és kedden : ZENEBOHÓCOK Szerdán : A VÍG ÖZVEGY Eebruár 24, 25, 26és27-en: A CIRKUSZHERCEGNŐ Közgazdaság M. T. I. hivatalos árfolyamai: Február 19. Budapesti terménytőzsde- zárlat : Búza 75 kg. Tiszav. 33 10—33.40 > 76 „ 33.60-34 00 . 77 „ „ 34 00-34 40 3 00 3 3 34.40-34.80 Rozs 26-26 20 Takarmányárpa 22-22 50 Sörárpa 27 10—29 60 Zab 21 40-21.80 Tengeri 19.60-20 00 Buzakorpa 16.10-16.40 Valuták: Angol font 27 71V*-27 87V*. Cseh korona 16 90—16.98, Dinár 10.02 10 07, Dollár 568 70- 571 10. Francia frank 22.45—22 85 Zloty 63 20 - 64 70. Értéktőzsde zárlat: Angol Magyar 98, Hazai bank 59, Magyar Hitel 83.4, Földhitel 19.10, Keresk bank exl09, Belvárosi Takarék 3.94, Pesti haza» első 229, Első magy. bizt. 645» Első bpesti gőzmalom 9 95, Viktória 3 4, Bauxit 153 50, Magnezit 168, Kőszén 453, Salgó 53 8, Urikányi 147 Fegyver 137, Ganz- Danubius 194, Ganz villamos 149, Hofher 18 2, Rima 86 9, Ofa 94, Levante 26, Déli 16.5, Államvasu1 38 6, Cukoripar 204.5, Georgia 25.5, Mezőhegyesi 72, Részvénysör 96, Égisz 15.7, Spodium 5.4, Gumi 82, Telefon 28 3 Őstermelő 17 7, Magyar Nemzeti Bank 215. lily bájosan hat egy dús selyemhajtól körülvett arc 1 Ilyen szép haj a felülmúlhatatlan „Fekete fejű ehampoonn&l “ való rendszeres fejmosásnak az eredménye. Próbálja meg Ön is és a bevásárlásnál csakis „Fekete fejti ■hampoont* követeljen! 1k /$ E z a z i g a z”.i védjegy!] v Shampoon MINDENÜTTKAPHATÓ TIBIM BUDAPEST, VIII. Rákóczi ut 63. A Keleti pályaudvartól — 200 lépésnyire. — Esténkint 10 órai kezdettel kitűnő kabaré- és varieté műsor Ismét kapható a világhírű United Kingdom Tea Co. Ltd. London az angol királyi ház szállítóinak UK. világmárka TEÁI Kapható: Grosz Soma, Keresztény Kisgazdák, Vilkovszky Kálmán csemegekereskedőknél, Sátoraljaújhely. Vezérképviselő: Frommer Elemír Budapest, VI. Király-u 106 Kovács Balázs Saujhely. IMerle-tér 5. (Fötőzsde szomszédságában) Elvállal mindennemű férfi és női kalapok átalakítását, javítását és tisztítását. Raktáron mindenféle férfi- gy&pja kalapok minden aalnben