Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-06-22 / 45. szám
Ctvennyolcadik évfolyam. 45. szám. Sátoraljaújhely, 1927. junius 22. Megjelenik hetenként kétezer szerdán ée szombaton Szerkesztőség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely (Vármegyeház udvar) Előfizetési ár : Negyedévre. . 2 pengő Hirdetések: négyzetcentiméterenként. NyUttér soronként 16 fillér Telefon : FŐSZERKESZTŐ: FELELŐS SZERKESZTŐ. Telefon : M. T. I. Kirendeltség és 1 szerkesztőség, kiadóhivatal 1 108. iáim. Báró MAILLOT NÁNDOR Dr. MIZSÁK JÓZSEF M. T. I. Kirendeltség és szerkesztőség, kiadóhivatal X09. szám. kötés óta eltelt idő, teljes mértékben kihasználtatott Németország elerőtlenitésére s dátum szerint is junius 15-én harcképtelenné tétetett Németország s ime, Németország nagyobb súllyal és tekintéllyel veszt részt az európai koncertben, a külügyminiszteri konferenciákon, mint nagyhatalma tetőpontján!... Franciaország javára Amerika megnyerhette a háborút s nagy ellenfelét térdre kény- szerithette amerikai erővel és tőkével, de Franciaország elveszíthette a békét és mig Németországot igyekezett lefegyverezni, addig önmagát sebezte meg és erőtlenitette el. A német erő és expanzitás magából a német népből táplálkozik és terebélyesedik, mig a francia „Gloire“ magában a francia népben halványodik és lesz egyre vértelenebb. A leszerelés dátumán nem a né met öntudat és önbizalom száll sírba, hanem a francia hatalomba vetett hit hanyatlik alá, mint a nyugvóra térő nap, amely aláhanyatlóban bágyadtan tekint vissza a világ egyetemre. Németország, a Nie- belungok hősiességével tűrte, hogy kolosszus testén végiggázoljanak s mig mosolygott azon, hogy erős fedezékből mint igyekeznek vérét venni; addig a nagy test pihent, az erők gyűltek s Németország első talpraállása félelemmel töltötte el a poroszlókat, mint amikor az Isteni Üdvözítő sírja körül őrt álló poroszlók földrehullottak a feltámadt Istenember láttára. Németország fegyveres leszerelése befejeztetett, de ereje hatalma, nagysága töretlen maradt s győző országok és világrészek figyelik és bámulják Németország töretlen ha talmát. Dp. Orbán Kálmán polgármester memoranduma a Magyar Városok Országos Kongresszusa és a Magyar Idegenforgalmi Érdekeltségek Szövetsége Elnökségéhez Sátoraljaújhely idegenforgalma és Sátoraljaújhely mint üdfilőváros érdekében Hiszek egy Istenben, hiszek egy hazában Hibzek egy isteni örök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában. Amen. 11 német leszerelés A saint germaini békekötés óta folyik Németország leszerelése, s katonai komisz- sziók és polgári bizottságok egymást váltják fel abban a munkában, amit Franciaország Elszaslotharingia elcsatolása óta programjává tett s amelynek végcélja volt: Németországot térdre kényszeríteni s aztán két vállára fektetni. Különösen a békekötés első éveiben szakadatlanulfolyt a német katonai erődök, építmények és értékek rombolása s a hatalmas német erődök levegőbe robbantása s a felgyújtott és felrobbantott hadihajók égése hosszú ideig piros azúrral vonta be Európa egét. A rettegő lelki ismeret dolgozott az erővel szemben, de a német alapossággal organizált germán erők még harci eszközök nélkül sem tudta megnyugtatni a revanstól félő francia lelkiismeretet. Most végre elérkezett a német leszerelés befejezésének határnapja is. Junius I5én be kellett fejezni a német értékek rombolását s junius 15-én túl, hivatalosan és bé- keszerződésszerüen, nincs többé német leszerelés. Junius 15-én a nagyantant Németország leszerelését végleg befejezte. Európa népeinek pedig illik felfigyelni ezen a dátumon s illik mérlegre tenni azt, hogy hatalom, erő és érték szempontjából mennyivel sulyoso- dott (?) Franciaország és menynyivel gyöngült (?) Németország? Ha ezt vizsgáljuk, lehetetlen meg nem látnunk a napi eseményt, amikor a nagyhatalmak külügyminiszterei szakadatlanul konferenciáznak Genfben s lehetetlen meg nem látunk azt, hogy minél több esztendő telt el a saint- germaini békekötés óta, a távolsággal egyenes aránnyal nőtt Németország tekintélye. Junius 15-én megszűnt a német leszerelés, tehát a békeAz országos sajtó kimeri- . tőén foglalkozott az Idegen- ; forgalmi Érdékeltségek Sző- ! vétségének Balatonfüreden a napokban tartott értekezletével és különösen rokonszenvesen emlékezett meg városunk polgármesterének, dr. Orbán Kálmánnak városa érdekében tar tott felszólalásával. A balatonfüredi értekezlet az első állomása annak, hogy Sátoraljaújhely az országos érdeklődés homlokterébe került, az első etappja annak a céltudatos propagandának, melyet városunk polgármestere vezetett be Sátoraljaújhely jövője érdekében. A polgármester módot keresett és talált arra az értekezleten kívül is, hogy számottevő és súlyos egyéniségek figyelmét felhívja Sátoraljaújhely helyzetére és a jelenlegi szomorú helyzetének megváltoztatása érdekében szükséges teendőkre. A polgármester szinte agitatórikusnak mond- ; ható fáradozása — a városnak | ez a megmozdulása -- most már nem fog szünetelni. Az a memorandum, amelyet alább egész terjedelmében közlünk, minden illetékes hatósághoz és fórumhoz el fog jutni, hogy előttük, de országszerte is ismeretessé váljék, milyen volt a múltúnk, milyen szomorú a jelenünk s mit várunk és remélünk a kormánytól és az országtól, élni akarásunk és városunk jövője érdekében. Az alábbiakban közöljük polgármesterünk memorandumát : „A Magyar Városok Országos Kongresszusának elnöksége a kongresszus állandó bizottságának f. évi május hó 2 án tartott ülésében hozott határozata alapján 188/927. szám alatt felhívta figyelmemet arra, hogy az idegenforgalom országos megszervezése céljából a Magyar Idegenforgalomi Érdekeltségek Szövetségének Balatonfüreden f. évi junius hó 15-én tartandó értekezletén kívánatos volna nyilatkoznom arra nézve, hogy városunkban vagy közeli környékén mily gyógyhely, természeti vagy egyéb nevezetesség stb. van, ami az idegenforgalom ideirányi- tására alkalmas; továbbá, hogy mit kellene tenni városunkban az idegenforgalom emelése céljából, pl. építkezés ; továbbá, hogy milyen egyéb intézkedést kívánnánk a kormányzat részéről, pl. a közlekedés javítása, a menetrend módosítása stb. Mielőtt e pontokra konkrét nyilatkozatomat megtenném, hogy teljesen tisztán lássuk Sátoraljaújhely r. t. város jelenlegi rendkívül súlyos és kilátástalan helyzetét és hogy teljesen áttekinthető, átérthető és figyelemre méltatandó legyen alábbi előterjesztésem, a következőket bocsátom előre: Sátoraljaújhely r. t. város a békében s különösen annak utóbbi éveiben erős fejlődésben lévő város volt. Erős fejlődését nagyban elősegítette szerencsés fekvése. Északmagyarország vasúti gócpontja volt. Négyfelé elágazó vasútvonalai kötötték össze Galicia különböző részeivel és a Galicia felé futó fővonalakba csatlakozó számos vicinális vonal erős, egészséges gazdasági életet öntött Zemplénvármegye székvárosába. De nem volt kicsi a jelentősége a borkereskedelem szempontjából sem. Tokaj hegyalja borkereskedelmének élénk kereskedelmi gócpontja Sátoraljaújhely volt. És Sátoraljaújhely volt a lelke, táplálója az 1,091.650 kát. hold kiterjedésű nagy Zemplénvármegye minden kulturális, gazdasági és politikai életének. De csak volt. Mert minden eddigi fejlődésnek s a jövő minden biztató reményének véget vetett a trianoni béke. Az egész csonka ország érzi a trianoni béke átkos hatását, de a csonka ország egyetlen városát sem nyomorították meg olyan mértékben., mint Sátoraljaújhelyt, amely 100%-os rokkantja lett a trianoni békének. Köztudott dolog, hogy minden vármegyének egész gazdasági vérkeringése a vármegye székhelyén összpontosul. A székvárosok gyűjtik egybe a vármegye minden kulturális értékét, innen kap éltető erőt a vármegye minden községének közigazgatása. Egeres ezám ára. lO fillér
