Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-06-19 / 44. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. junius 19. MEGHÍVÓ. 9 Eodroghözi Tiszaszabályozn Társulat f. évi junius hó 28-án délelőtt 9 órakor Sárospatakon, a társulat székházában az alábbi tárgysorozattal rendkívüli közgyűlést tart, melyre a társulat tagjait meghívom. 1. Min. biztosi megnyitó; min. rendeletek bemutatása 2. Igazgató-főmérnök időközi jelentése. 3. A szavazati jogosultság nyilvántartási jegyzékének bemutatása. 4. A számvizsgálóbizottság jelentése az 1926 évi számadásokról 5. Határozat a társulati önkormányzat visszaállítása, illetve esetleg a miniszteri biztosság további fenntartása tárgyában. 6. Alapszabályok módosítása. 7. Elnök választás. 8. Alelnök, 18 tagú választmány, 3 tagú számvizsgálóbizottság, 3 nyugdijválasztmányi tag és a Tisza-Dunavölgyi Társulat közgyűlésére a társulat képviseletében 3 tag megválasztása. 9. Határozat a karosai felügyelői lak eladása tárgyában. 10. Előterjesztés a belvizrendezési munkálatok végrehajtására szükséges 1,400.000 pengő kölcsön felvétele tárgyában. 11. Esetleges indítványok. Sárospatak, 1927 évi junius hó 17-én. Báró Sennyey Miklós s. k. miniszteri biztos. Kivonat az alapszabályokból: a) alapszabályok módosítása, továbbá kölcsön felvételére vonatkozó határozatokhoz az összes tagok szavazatának általános többsége szükséges (17. §.) ; b) a közgyűlésen az önálló szavazattal birók saját személyükben, vagy meghatalmazott utján vesznek részt; minden 100 ártéri becshold egy szavazatra jogosít; c) a 100 becsholdnál kevesebbel biró birtokosok csoportba állva meghatalmazott utján képviseltethetik magukat, aki annyi szavazattal bir, ahányszor 100 becsholdat képvisel ; az önként nem csoportosultak szavazati jogát az illető község elöljárósága hivatalból gyakorolja (7. §.); d) úgy az önálló, mint a csoportosult társulati tagok részéről kiállított meghatalmazások két tanú által láttamozan- dók és legkésőbb a közgyűlés megnyitásáig az elnöknek adandók át. Az önálló szavazattal! birók meghatalmazást esetenként, vagy visszavonásig terjedő érvénnyel, csoportosult ártéri birtokosok egy naptári évre állíthatnak ki. (8. §.) í)z Első Sátoraljaújhelyi Hordógyér DF.UTSCH BLUM ÉS TÁRSAI Hordóüzemében Faárugyárában Fakereskedésében mindenféle nagyságú Mindennemű asztalos Faragott fa, rúd, deszka, hordók, szüretelő és munka, bútor, épü- léc, zsindely, cserép, pinceedények, zsíros- let munka ; ajtók, ab- P a 1 a. saját előállítású és csomagoló hordók lakok, berendezések hajópadló, t ti z i f a leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2 SINGE varrógépek rég bevált jó minőségben Jfedvezö fizetési feltételek SINGER VA RRÓGÉP RÉS ZVEWTARSASAC Sáforaljauj hely Rákóczi ncca 19 HUTKAIJÓZSEF faesztergályos Sátoraljaújhely, Völgy uoca 6. (Vámőrségi laktanya mellett.) ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kaucsuk, oellu- loid, egonit, fiber, gumi, fa disz és müosztergályos munkákat. Továbbá belső bútorzat! dísztárgyakat és gyermekjátékára készítését, úgyszintén kerekes gasBolyok újon* nau készítését és javítását. MEGHÍVÓ, fi Hungária jtfalom r. t. sátoraljaújhelyi bejegyzett cég t. részvényeseit tisztelettel meghívjuk az 1927 évi junius hó 26-án d. u. S órakor saját irodahelyiségében megtartandó az 1926 évi mérleget megállapító III. évi rendes közgyűlésére, melynek tárgysorozata következő: 1. Az 1926 évről szóló zárszámadás bemutatása és afölött való határozathozatal, az Igazgatóság és Felügyelőbizottság jelentésének bemu tatása. 2. Felmentvények megadása. 3. Időközben lemondott egy igazgatósági tag helyett uj tag választása. 4. Esetleges indítványok. Az Igazgatóság. I fi gazdakozönség és eséplőgéptulajöonosok figyelmébe! Sátoraljaújhelyen, a Fő ncca 28 sz. alatt megnyílt Wirtschafter és ürsai gazdasági gép- és műszaki cikkék üzlete Állandó raktáron : Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek, gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb Értesítjük 3 m. t. közönséget, hogy a cégnek sikerült Klein Miksát, a közismert szaktekintélyt beltagjául megnyerni, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszolgálásra. Ma már mindenki tudja, hogy a szerencsi gyógyiszapfürdő természetes gyógyvize és gyógylszapja egyedüli orvosság a reuma, köszvény, lsohiás és osúz bántalmaknál. Gyógyhatása gyors és meglepő. Gyógylsznppakkolás nőknek és férfiaknak: vasárnap, hétfőn, kedden, szerdán, OBÜtörtökön és pénteken reggel 7 órától este 7 óráig. Ssombaton nlnosen üzem. Mélyen leszállított árak! Fürdővezetőség. HM BT ŰRÖK fényképezőgépét hasi részletfizetéssel vásárolhatnak: SxlZ-ES Kamara Landschaft lencsével, victó zárral ) 1 kazettával j fin 25pengő, havi részlet 8 pengő 9x1Z-bs Kamara Special Aplanat lencsével, varió ) zárral, 1 kazetta bőrhuzattal j n 46V havi részlet 16 9xlZ-es Ica Maximár kettős kihuzattal, Extra Rapitl Apia- 1 nat lencsével és 3 kazettával, Compaud zárral, j bőrhuzattal ) >> 120— V havi részlet 20 n üxS-es Kamara Special Aplanat lencsével, varió 1 zárral, 3 kazettával, 1 kazetta tokkal j » 4250 n havi részlet 10 n BxS-ss Kodak tekercsfilmes gép, 2 tekercs film- ) mel, 1 albummal, 1 tub ragasztóval j n 32» havi résziét 10 V 6xS-e$ Kodak tekercsfilmes gép j V 22n havi részlet 8 n Amatőröknek árjegyzéket ingyen és bérmentve küldök ! Imperial-, Hauff- és Agfa lemezek és filmek 1 — Papírok Vegyszerek 1 Szabó Pál könyv-, zenemű-, papír- és fényképészeti cikkek kereskedésében Sátoraljaújhely. Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató