Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-05-11 / 34. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. május lj. i) nyári menetrend A Máv. Igazgatósága már kiadta a május 15-én életbe lépő nyári menetrendet, mely a május 15-éig még érvényben lévő menetrenddel szemben csupán az érkezési és indulási időnél hoz minket érdeklő változásokat. Az uj menetrend a következő: Sátoraljaújhely—Budapest I. Sátoraljaújhelyről indul 6 óra 35 perckor gyorsvonat, Budapestre érkezik 11 óca 40 perckor. II. Sátoraljaújhelyről indul 10 óra 44 perckor személyvonat, Budapestre érkezik 20 órakor. III. Sátoraljaújhelyről indul 16 óra 45 perckor gyorsvonat, Budapestre érkezik 22 óra 10 p. IV. Sátoraljaújhelyről indul 20 óra 20 perckor személyvonat, Budapestre érkezik 5 óra 50 p. V. Sátoraljaújhelyről indul 14 óra 30 perckor személyv., Miskolcra érkezik 19 óra 42 p. (átszállás.) Miskolcról indul 20 óra 20 p. Budapestre érkezik 5 óra 20 p. Budapest—Miskolc—Sátoraljaújhely I. Budapestről indul 7 órakor gyorsvonat, Sátoraljaújhelyre érk. 11 óra 59 perckor. II. Budapestről indul 9 ó. 55 p. személyvonat, Sátoraljaújhelyre érk. 20 óra 2 p. III. Budapestről indul 17 óra 40 p. gyorsvonat, Sátoraljaújhelyre érkezik 22 óra 43 p. IV. Budapestről indul 22 óra 20 perckor személyvonat, Sátoraljaújhelyre érkezik 7 óra 39 p. V. Budapestről indul 23 óra 40 p. személyvonat, Miskolcra érk. 7 óra 1 p. (átszállás). Miskolcról indul 7 óra 31 p Sátoraljaújhelyre érkezik 9 ó. 51 p. Sátoraljaújhely—Miskolc Sátoraljaújhelyről indul 6 óra 50 p. vegyesvonat, Miskolcra érk. 9 óra 47 p. Miskolc— Sátoraljaújhely Miskolcról indul 13 óra 30 p. személyvonat, Sátoraljaújhelyre érkezik 16 ó. 3 p. Szerencs—Miskolc Szerencsről indul 4 óra 57 p. i vegyesvonat, Miskolcra érkezik [ 6 óra 45 p. Miskolc--Szerencs Miskolcról indul 16 óra 35 p. ! vegyesvonat, Szerencsre érkezik 17 ! óra 36 p. Szerencs—Hidasnémeti I Szerencsről indulnak: 8 ó. 41 ! p. — 11 ó. 08 p. — 14 ó. 37 p. és 18 ó. 50 p.-kor. « Hidasnémeti— Szerencs Hidasnémetiből indulnak: 4 ó. 04 p. — 7 ó. 37 p. — 14 ó. 04 p. és 18 ó. 52 p.-kor. Szerencsre érkeznek: 7 ó. 17. p. — 10 ó. 43 p. — 16 ó 56 p. és 21 ó. 20 p.-kor. Szerencs—Debrecen I. Szerencsről indul 6 ó. 14 p. Debrecenbe érkezik 8 ó. 54 p. II. Szerencsről indul 8 ó. 27 p, Debrecenbe érkezik 12 órakor. III. Szerencsről indul 14 ó. 45 p. Debrecenbe érkezik 17 óra 31 p. IV. Szerencsről indul 18 ó.-kor Debrecenbe érkezik 21 ó. 35 p. Debrecen—Szerencs j 478/1926. sz. árverési hirdetmény. 96 pengő 34 fill, tőke, ennek i 1925. évi aug. hó 8. napjától járó 18 százalék kamata és eddig összesen 163 P 86 f. perköltség erejéig a saujhelyi kir. járásbíróság Pk. 5963/1926. sz. végzése folytán a végrehajtást szenvedőknél 1926. évi augusztus hó 2-án biróilag lefoglalt és 3884 pengőre becsült ingóságokra az árverés — azon foglaltatók követelése erejéig is, akik törvényes zálogjogot nyertek — elrendeltetvén, annak Sátoraljaújhelyben, We- | kerle-tér 6. sz alatt leendő meg- . tartására 1927. évi május hó j ' 16-ik napjának délelőtti 11 | óráját tűzöm ki, amikor a j foglalás alatt lévő bútorok, gyász- j kocsik stb. a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is, el fognak adatni.* Amennyiben a követelésre időközben részfizetés teljesittetett, a fizetett összeg a követelésbe be lesz számítva. Az árverési vevő a vételáron felül köteles fizetni a vételdij illetéket és a forgalmi adót is. Sátoraljaújhely, 1927. április hó 25-én. Gáli Vilmos kir. jbirósági végrehajtó. I Debrecenből indul 3 ó. 10 p. Szerencsre érkezik 7 ó. 22 p. II. Debrecenből indul 7 ó. 52 p. Szerencsre érkezik 10 ó. 53 p. III. Debrecenből ind. 14 ó. 31 p. Szerencsről érkezik 17 ó. 31 p IV. Debrecenből ind. 18 ó. 24 p. Szerencsre érkezik 21 ó 16 p.-kor. Koiács Balázs Saujhely HeM-tér 5. (Fötőzsds szoms&ári- ságában) Elvállal mindennemű férfi és női kalapok átalakítását, javítását és tisztítását. Baktáron mindenféle férfi- gyapju kalapok minden színben. Eladó egy 4 szobás villa, fürdőszoba, verendával, lent három helyiség, istálló, gyümölcsös kert, kőbánya, tenniszpálya és egy rész szőlő összesen 6 magyar hold. Vétel után beköltözhető. Ezen villa esetleg bérbevehető, lábadozó, üdülő betegeknek különösen megfelel kitűnő levegőjénél és remek kilátásánál fogva. — Eladó továbbá egy két szobás ház, vétel u t á n ez is beköltözhető. Mindkettő eset leg részletfizetésre is. — Érdeklődni lehet. Bretz Gusztávnál Saujhely, Fő ucca 20. HUTKAIJÓZSEF faesztergályos Sátoraljaújhely, Völgy uooa 6. (VámArségi laktanya mellett.) ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kanosuk, oellu- loid, egonit, fiber, gumi, fa disz és müesztergályos munkákat. Továbbá belső bútorzat! dísztárgyakat és gyermekjátékáru készítését, úgyszintén kerekes gnzsolyok újon' nan készitésót és javítását. NyomdahelyiségOnli Vármegyeház III-ik udvar első emelet. SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben Kedveid fizetési fettételek INGER VA RRÓGEP RÉSZVÉNY TA R SASA G Sátorai jau jlielj Bákóozl noca 19 gőzeke bérszántást vállal kétgéprendszerii Fowler garnitúrával Csobdjl Gyula gazdasága, Gsaboj, Szabolcs niegye Mindennemű községi és körjegyzői nyomtatvány könyvnyomdánkban beszerezhető flMflTŰROH fényképezőgépé havi részletfizetéssel vásárolhatnak: 9x1Z-bs 9xI2-es Kamara Landschaft lencsével, victó zárral I 1 kazettával j Kamara Special Aplanat lencsével, varió ) zárral, 1 kazetta bőrhuzattal j yíra 25- .. 46 Pengő, havi részlet „ havi részlet 8 pengő 16 ,, Amatőröknek árjegySxlZ-ss fixg-ES Ica Maximár kettős kihuzattal, Extra Rapid Apia- 1 nat lencsével és 3 kazettával, Compaud zárral, J bőrhuzattal 1 Kamara Special Aplanat lencsével, varió ) zárral, 3 kazettával, 1 kazetta tokkal j 120havi részlet 20 zéket ingyen és bér» mentve küldök ! 42 50 havi részlet 10 yy Imperial-, Hauff és 6x9-bs GxS-es Kodak tekercsfilmes gép, 2 tekercs film- ) mel, 1 albummal, 1 tub ragasztóval j 32 22havi részlet havi részlet 10 Agfa lemezek és fiiyy » yy mek 1 — Papírok ! Kodak tekercsfilmes gép j *> n 8 » Vegyszerek! Szabó Fá.1 könyv-, zenemű-, papír- és fényképészeti cikkek kereskedésében Sátoraljaújhely. Nyomatott a hptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. bernivel Sátoraljaújhely Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza i t. igazgató