Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-04-27 / 30. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. április 27. 9 Nemzeti Hitelintézet H.T. sátoraljaújhelyi flottja jutányos áron szállít első osztályú cseh bükk-hasáb tűzifát /\ porosz-sziléziai tüzelő szalon szenet hazai tüzelő szenet hazai és porosz cséplőszenet porosz kokszot és kovácsszenet. Részletfizetési kedvezményt is nyújt I I HUTKÄIJÓZSEF faesztergályos Sátoraljaújhely, Völgy uooa 6. (Vámőrsógi laktanya mellett.) ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántesont, szaru, kaucsuk, celluloid, egonit, fiber, gumi, fa disz és müesztergályos munkákat. Továbbá belső butorzati dísztárgyakat és gyermekjátékára készítését, úgyszintén kerekes gnzsolyok újonnan készítését és javítását. SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben Kedvező fizetési feltételek »INGER VA RKOGEP RÉS 2VÉ !7Y TÁRSASÁG Sá toralj a uj hely Rákóosi nooa 19 MEGHÍVÓ A Tokaji Borpince és Áruforgalmi Rt. 1927 évi május hó 5-én du. 2 órakor irodahelyiségében rendkívüli közgyűlést tart, melyre a t. részvényesek tisztelettel meghivatnak. Tárgysorozat : két 1. Jegyzőkönyv hitelesítésére részvényes kijelölése. 2. Az alaptőke felemelése. 3. Az alaptőke felemelése folytán az alapszabályok módosítása. 4. Esetleges indítványok. Az igazgatóság. Kivonat az alapszabályokból: Azon részvényesek, kik a közgyűlésen részt venni óhajtanak, kötelesek részvényeiket legkésőbb 5 nappal a közgyllés megtartása előtt pénztárunknál letétbe helyezni. Homes Balázs Síujtaly BÉsrls-tér 5. (Fofőzsde szDmizífl sásában) Elvállal mindennemű |ér|i és nii kalapok átalakítását, javítását és tisztítását. Raktáron mindenféle fórfl- Sry*Pju kalapok minden sslnben Salamon Béla egy estélye Sátoraljaújhelyben A legegyszerűbb eszközökkel ható és a legnemesebb komikum reprezentánsa, Salamon Béla május hó 4-én, szerdán tartja meg első előadását a városi színházban, a budapesti Terézköruti Színpad nagyszerű társulatával, Salamon Bélát nem kell bemutatni az újhelyi közönségnek. A háború utáni évek kaotikus talajából nőtt ki ez a művész, amikor a kétségek és a közéleti keserűségek között egyetlen vidám, minden bajt feledtető pont volt a magyar fővárosban az ő különös, egészen uj és minde- nekfelett finom komikusi művészete. És ez a művészet azóta csak nőtt, terebélyesedett és talán ebben a szezonban érte el csúcspontját, amiben nagy része van egy most felfedezett nagytehetségü Írónak, Nóti Károlynak, aki olyan brilliáns bohózatokat szabott Salamon különös egyéniségére, amilyenekhez fogható bohózatokat a budapesti kritika egyhangú megállapítása szerint még soha nem játszottak a magyar kabaré színpadjain. Öt szenzációs ^//-bohózattal, egy Vűí/naí-bohózattal, Nagy Endrének országos hirü politikai tréfájával a „Hatóságilag engedélyezett ellenzék“-kel, kisebb tréfákkal és érdekes számokkal jön Sátoraljaújhelybe Salamon Béla és nagyszerű társulata, amelynek tagjai: Orsolya Erzsi, Horváth Éva, Gajári Alexa, Komlós Vilmos, Berky József és Fenyő Árpád, kik valamennyien kiváló reprezentánsai a magyar kabaréjátszás művészetének és a Terézköruti Színpad ez évi évadjában nagy tehetséggel járultak hozzá a szezon óriási sikeréhez. Mondanunk sem kell, hogy Salamon Béla neve a legteljesebb garancia arra nézve, hogy a hatalmas műsor minden egyes száma fehér és igy a műsor a legideálisabb értelemben vett családi műsornak mondható. Hyamdahelyiségünli Vármegyeház III-ik udvar első emelet. SPOBT. Futball. A vasárnapi I. osztályú bajnoki mérkőzések során helyi csapataink újabb vereséget szenvedtek. A Sac a II. osztályból felkerült Beac al szemben sem tudta helyét megállni, bár a csapatban ismét szerepelt a hosszabb ideig pauzáló Kálmán és Egry II. is. A Sesc sem tudla megtartani a Dac-al szembeni legutóbbi eredményét A II. osztályú S. Máv. S. C. minimális gólaránnyal győzte le a gyenge futballt játszó Hejőcsabai S. C-t. A hősök serlegéért lefolyt Kereskedelmi—Gimnázium Kisosz csapatok közül a favorit Kereskedelmi Kisosz került ki győztesen. Részletes eredmények: BEAC-SAC 1 : 0 (0 :0) Az első félidőben a Sac a többet támadó fél. Több gólalkalma van, de a csatársor többször hibáz. A második félidőben érezhető a különbség a csapatok halfsorai között, ami Lipcsey (Beac) által lőtt gólban nyer kifejezést. DAC—SESC 4 :0 (1: 0). A Sesc lelkes játékát balszerencse kisérte, mert a mezőnyben legalább is egyenrangú ellenfele volt a Dacnak. A Dac lefutásokból éri el góljait amit a kapu előtt bizonytalankodó Egyetértés viszonozni nem tudott. SMávSC— HSE 1:0 (0:0). Az eredmény nem hű kifejezője a mutatott játéknak. A Máv. gólokkal volt jobb ellenfelénél. Kereskedelmi—Gimnázium 2: 1 (1:0) A Kereskedelmi Kisosz jobb csapata megérdemelten győzött. A győztes gól a második félidő utolsó percében esett Grünhut II. lövéséből. Atlétika. Az S. Máv. S. C. atlétái szebb és szebb eredményeket elérve szerepelnek a vidéki versenyeken. — Legutóbb is Fodor József ifjúsági atléta nyerte a Szegedi S. C. által rendezett 3000 méteres síkfutást, most ugyancsak ő lett első Miskolcon az MVSC által rendezett 3000 méteres síkfutásban. — Az Én Újságom a legelterjedtebb magyar gyermeklap, amelyet 38 esztendővel ezelőtt Pósa Lajos alapított. Szebbnél szebb regények elbeszélések versek mesék, apró történetek, játékok stb. gondoskodnak s 4 10 éves gyermekek szórakoztatásáról. Könnyű, világos stílusban -megirt mesék, versikék, köszöntök ha felolvassuk a még olvasni nem tudó babának játszva tanulja meg azokat A szerkesztő és kitűnő munkatársai a nagyobb gyermekek számára Írják Az Én Újságom többi részét. Gaal Mózes vezeti a szerkesztői üzenetek rovatát és itt nagy segítségére van a szülőknek és az iskolának a gyermekek nevelésében. Előfizetési ára negyedévre 2 P. Mutatványszámot ingyen küld a kiadóhivatal: Budapest, Andrássy- ut 16. szám. Mindennemű községi és körjegyzői nyomtatvány könyvnyomdánkban beszerezhető Ü1QTDÍ1ÖH fényképezőgépet flvl? Kamara Landschaft lencsével, victó zárral aXIbuQ i kazettával havi részletfizetéssel vásárolhatnak: fin 25 - Pengő, havi részlet 8 pengő 9x1Z-es Kamara Special Aplanat lencsével, varió ) zárral, 1 kazetta bőrhuzattal j n 46yy havi részlet 16 SxSZ-BS Ica Maximár kettős kihuzattal, Extra Rapid Aplanat-lencsével és 3 kazettával, Compaud zárral, börhuzattal I .. 120» havi részlet 20 » GxS-BS Kamara Special Aplanat lencsével, varió ) zárral, 3 kazettával, 1 kazetta tokkal j 4250 yy havi részlet 10 » BxO-es Kodak tekercsfilmes gép, 2 tekercs filmmel, 1 albummal, 1 tub ragasztóval i . 32yy havi részlet 10 n 6x0-6$ Kodak tekercsfilmes gép j »> 22yy havi részlet 8 » Amatőröknek árjegyzéket ingyen és bérmentve küldök ! Imperial-, H$uff- és Agfa lemezek és filmek ! — Papirok ! Vegyszerek! Szálló Pál könyv-, zenemű-, papír- és fényképészeti cikkek kereskedésében Sátoraljaújhely. Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató
