Zemplén, 1926. július-december (57. évfolyam, 48-99. szám)
1926-07-21 / 54. szám
1326. julius 21. ZEMPLÉN 3. oldal it iUSZ ág leg- saját cirkusza st ked- eben is juk amerikai átor ik pig jhelyen-téren folyó évi ín este rakor gnyitá ídás 'S világ isorral Ráskay Magda dr. Matolay Viktor színdarabja a Keformátus Oluasókör mühEduelőiuel A színdarab témája az örök magyar átok, mely szembeállít magyart és magyart, kolonccal kötve meg ezer éven át a nemzet lépteit. A mohácsi vész utáni Zápolya párti és Ferdinánd párti főurak harca kincsért, birtokért, hatalomért — és egy asszony bírásáért. S a szenvedélyek és vágyak viharának középpontjában áll egy erősszivü erényeiben sziklaszilárd magyar főúri asszony, Ujhely s Patak várának úrnője, gróf Pálóczyné Ráskay Magda. Városunk szülötte, dr. Matolay Viktornak az Akadémia Kóczán- dijával jutalmazott müve legtisztább irodalmi invenciói mellett, színpadtechnikai készültségével is az elsősorban állja meg a helyét. A pillanatra sem lankadó drámai erő, az egyes jelenetek szépsége a páholyokat és széksorokat megtöltő előkelő közönség érdeklődését mindvégig lekötötte A legnagyobb elismerés hangján kell írnunk a Református Olvasókörnek a darabot sikerre vivő, lelkes műkedvelő gárdájáról. A sok jó szereplő közül elsősorban a címszereplő Megéla írónkéról kell megemlékeznünk. Kifogástalan alakítása egy hivatásos színésznőnek is dicséretére válhatna. A hölgyszereplők közül még különösen Balogh Etelka és Giziké érdemelték ki a tapsot és ünneplést. Az előadás erőssége volt Szopkonics József teljes illúziót keltő várnagya, Hegedűs Imre férfias Perényi Péter bárója és Orosz Ödön markánsan megrajzolt lelkésze Kisebb szerepeikben az előadás sikeréhez járultak még Kovalcsik Béla, Majoros Gyula, Hutkai József és Pavlovits Emil. A közönség nem fukarkodott tetszésének nyilvánításával és a tapsból bőven kijutott a szereplőknek, valamint Kovács Pálnak, a jól sikerült előadás rendezőjének. (p. z.) Minden fájdalmat megszüntet a csodás hatású „RiDIIIM HEKÖCS.“ Egy doboz ára 40.000 korona. Megrendelhető Dr. Balog főorvos gyógyintézetében Budapest, Gr. Zichy Jenö- utca 251. Levélre felel. HÍREK — A jövedelem- és vagyon adó lemérséklése. A Pénzügyigazgatóság az 1926. évre kivetendő jövedelem- és vagyonadó munkálatokkal elkészült és a napokban már kikézbesitik az adózó feleknek az ezévi kivetések fizetési meghagyását. A tavalyi 800 aranykoronás létminimum az idén is megmarad, de lényegesen csökken az adó kivetési kulcsa úgy, hogy a tavalyival szemben 30 60 százalékig terjedő adómérséklés lesz az 1926. évben. A pénzügyi kormány által beígért adómérséklések folyómányaképen a jövedeI lem- és vagyonadó ily nagy mérvű lecsökkenése bizonyára osztatlan megelégedést fog kelteni. — Kettős öngyilkosság. Virtus Istvánná és nevelőanyja özv. Nyilas Józsefné Árpád-uccai lakosok szombaton délután öngyilkos- sági szándékból lugkőoldatot ittak s mindkettőjüket súlyos állapotban szállították be az Erzsébet kórházba. Virtus Istvánná másnap reggel kiszenvedett, de nem tudta a leggondosabb orvosi kezelés özv. Nyilas Józsefnét sem megmenteni, mert mielőtt kihallgatható lett volna, kedd reggelre a mérgezés következtében ő is meghalt. Virtus Istvánné férjéhez irt levelében öngyilkosságát bejelentette, de annak oka, hogy nevelőanyja miért követte el az öngyilkosságot, nem ismeretes. — Hirdetmény. Megállapított veszettség miatt f. évi április hó 30-án a város területére ebzárlatot rendeltem el és figyelmeztettem az ebtulajdonosokat, hogy kutyáikat éjjel-nappal megkötve tartsák, hogy azok el ne szabadulhassanak; Ezen rendelkezésem ellenére a kutyák ma is, különö sen éjjel, szadadon kóborolnak. Mivelhogy az első veszettségi eset óta újabban több esetben állapíttatott meg a veszettség, a zárlatot 1926. évi augusztus hó 31-ig meghosszabitom és ismételten figyelmeztetem az ebtulajdonosokat, hogy az ebzárlati rendelkezéseket saját érdekükben pontosan betartsák, mert e szigorú rendelkezéseket enyhíteni nem fogom mindaddig, mig a csaknem naponta előforduló ebmarások meg nem szűnnek. Miheztartás céljából végül figyelmeztetem a közönséget, hogy a kóborlás miatt elfogott kutyáknak a gyepmesteri telepen 90 napig történő megfigyelése tovább, férőhely hiányában, a mai naptól kezdve végre nem hajtható, miért is az elfogott kutyák ki fognak irtatni. Sátoraljaújhely, 1926. julius 15-én. Dr. Orbán Kálmán s. k., polgármester. — Autóelgázolás. A múlt vasárnap délután hat órakor dr. Székely László főorvos autójával Sárospatakról jövet a Kossuth Lajos uccán a Meczner-féle ház előtt elütötte az öt éves Brezovszky Istvánt. A kisfiú a lefékezett és mérsékelt sebeséggel haladó autó előtt szaladt át az útvonalon s ballábán lábszárcsonfrepedést s fején horzsolásokat szenvedett. A főorvos a kisfiút autóján azonnal kórházba szállította, hol ma is ápolás alatt van. A felelőség kérdését a rendőrségi vizsgálat fogja tisztázni. Értesülésünk szerint vét- balesetről van szó. — Nyilvános nyugtázás. Múlt lapazámunkban említést téve a városi népkonyha javára eszközölt adományozásokról, megkezdjük azok nyilvános nyugtázását. Ezúttal gróf Széchenyi-Wolkenstein Ernőné gyüjtőivén foglalt adományok nyugtázását eszközöljük : Szerencsi Cukorgyár Részvény- társaság 5,000 000, báró Harkányi János 5.000.C30, gróf Széchenyi Wolkenstein Ernő s neje 2,000 000, gróf Széchenyi Rezső 1,000.000, Dókus Ernő 1,000.000, Kossuthné Sennyey Lili grófnő 500.000, Hegedűs Sándor, Tárcái 300.000 K. Budapesti Pénzintézetek a grófnő Öméltósága felszólítására: Magyar Nemzeti Bank 3,000.000, Magyar Általános Hitelintézet 3,095.000, Nemzeti Hitelintézet helybeli fiókja által 2,000.000, Belvárosi Takarékpénztár 500.000, Magyar Olasz Bank 500.000 korona. Természetbeni adományok meny- nyisége s értéke : Báró Vay Miklós 50 kg. szalonna 1,200.000, gróf Szirmay Sándor 1 drb. hízott sertés 3,000.000, gró* Szirmay Sándor 3 mm. búza 1,200 000. gróf Sennyey Béla 10 mm. búza őrlemény 4,000.000, grőf Sennyey Béla 10 mm. tengeri 2,200.000, báró Serényi László 3 mm. liszt 2.100.000, Hoffer Kunó 4 mm. burgonya és 2 mm. búza 1,000.000, gróf Széchenyi-Wolkenstein Ernőné 500 1 hordó káposzta, 8 Urü, hús s egyébb nagymennyiségű főzelék 2,000.000, báró Waldbott Frigyes 3 mm. búza 1.200.000, 1 mm. tengeri 720.000, 2 mm. bab 400.000, Csobay Gyula 3 mm. bab 600.000, özv. Hornyay Béláné burgonya 2 mm. 100.000, Oláh Istvánné bab 7a mm. 100.000, Nyomárkay Ödönné burgonya és köles 100.000, Fenyő Józsefné főzelékfélék 100000 K. Összesen : 43,915.000 K. — Tenyészbika árverés. A Földmivelésügyi minisztérium a nyár végén Svájcból nagyobb mennyiségű simmenthali tenyész- szarvasmarhát importáltat, mely import a hazai piros-tarka tenyészetek számára igen értékes regenerátorokat biztosit. Hogy em« tenyészanyagból a köztenyésztés is minél jutányosabb árban beszerezhesse szükségletet, ezért az egyes községeknek (birtokosságoknak) fenn van tartva 20 darab jó minőségű tenyészbika. Minthogy pedig a jelzett közületek a dolog természeténél fogva a megrendelésre, látatlan, fix árban való átvétel kötelezettségének vállalásától tartózkodnak, ezért a fent jelzett tenyészbikák szeptember első felében a budapesti országos te- nyész- és haszonállat vásártelepen fognak nyilvános árverésen első sorban a nevezett közületek részére, s elegendő ily jelentkező hiányában, másodsorban magánosok részére értékesíttetni. Az árverés időpontját az érdeklődőkkel annak idején, valamint az esetleges fizetési kedvezményeket a vármegyei gazd. felügyelőség közli. MOZI. Bemutatásra kerül: Julius hó 21-én, szerdán este 6 és fél 9 órakor A KIS LORD F. II. Burnet regénye lO felvonásban. Főszerepet játssza: Mary Pickford Kisérő film. Julius 22-én, csütörtökön este 6 és fél 9 órakor Kacagó est ! ZIGOTO A BECSÜLETES TOLVAJ 7 felvonásban. Gaumont Híradó. Julius 24-én, szombatou és 25-én, vasarnap este ß és fél 9 órakor TAKARODÓ Bayerleiu Ferenc Adáui drámája 7 felv. Há ziasszoi nyok f igyelmébi e! okát )lja! Befőttjei csők abhor lesznek tartósak és jók. ha a Peroament oanir y i'i s Szabó Pálnál vásári
