Zemplén, 1924. július-december (55. évfolyam, 53-102. szám)
1924-08-27 / 68. szám
4. ZEMPLÉN 1924 augusztus 27 S F O K T. Barátságos mérkőzés. Vasárnap délután a Sac. az Egyetértéssel játszott barátságos mérkőzést, amelynek különös érdekessége az volt, hogy a Sac.-ba átigazolt Hodossy, Grünhut és Kimák elsőizben állottak ki volt egyesületük ellen. A játék helyenként meglehetősen gyorsütemü és érdekes volt, de nagyobb részében unalmasan és lélektelenül folyt. Még aránylag az Egyetértés játékosai mutattak több élénkséget, viszont a Sac. csatársora egyszerűbben és veszedelmesebben támadott. Az első gól a 14-ik percben Stofián lövéséből esett, amelyet a 16-ik percben Grünwald öngólja kiegyenlített. A 24-ik percben kornerből éri el a Sac. a második gólját Stofián remek átemelésévet. A 30-ik percben Fehér kiszökik az Egyetértés védelme közül és megszerzi a harmadik gólt. A második félidőben az Egyetértés kezd támadni, de csatársora gólképtelen és a Sac. kapusa is ügyesen fogja a lövéseket. A 12-ik percben Stofián megszökik a labdával és gólt lő. Ezután ellanyhul a játék, amiben nagy része van Heis- ler bírónak, aki lehetellen ítélkezéseivel, határozatlan és tétova viselkedésével bémtólag hat a játék menetére. Különösebb látnivalót ezalatt az idő alatt csak Fehér néhány villámgyors, de eredménytelen lerohanása nyújtott. A játék vége felé Egry hatalmas lendülettel kifut az Egyetértés védelme közül és belövi a Sac. ötödik és a mérkőzés utolsó gólját. Ezt a mérkőzést megelőzően a Sac. és az Egyetértés 11. csapatai mérték össze erejüket 2:0 eredménnyel a Sac. csapat javára. — A Máv. SC. nem jutott be az első osztályba. Vasárnap játszotta le a Máv. Sport Club Miskolcon az ózdi Törekvés ellen azt a mérkőzést, amely döntött a nagy kérdésben : bejut-e a vasutas csapat az első osztályú csapatok közé. Tudvalévőén a törekvő fiatal Máv. csapat a múlt futballidény- ben a II. osztályú bajnokság első helyére küzdötte fel magát, de meg kellett mérkőznie a vidéki előkészítő csoport győztesével az ózdi Törekvés csapatával és csak ennek a mérkőzésnek a megnyerésével léphetett be az 1. osztályú csapatok sorába. A mérkőzés folyamán a Máv. nagyon szépen tartotta magát és sok veszélyes helyzetet teremtett ellenfele kapuja előtt, de a második félidőben egy kis időre megcsappant a játékosok energiája és ellenfele ezt felhasználva, megszerezte egyetlen, de győzelmet jelentő gólját. A Máv. tehát egyelőre a II. osztályban marad, de hisszük, hogy ambíciója és kitartása rövidesen átsegíti az első osztályba. — Újhelyi atléták győzelmei Miskolczon. Vasárnap atlétikai verseny volt Miskolczon, amelyen a Sac. atlétái közül Kaltenbach, Mester, Feuerlicht, Ladomérszky és Szeszlér indultak. Az újhelyi atléták 17 érmet hoztak el a különböző versenyszámok győzelmi emlékéül. Feltűnően oicsó SMrisár Budapesten 68,000 98.000 22.000 690,000 Tiszta gyapjú velour 210,000 K Strux nadrágszövet . . 160,000 „ Női kamgarn szövet dupla széles Kék öltönykelme . . . Kelengye-vászon tartós Ágygarnitura készlet Férfi és női szövetmaradékok legolcsóbban. IMHOF ÁRUHÁZ Budapest, RákóczI-ut 82. Huszár-ucca sarok I Budapest mellett, Ó-Mátyás- földön öt szobás MODERN VILLA nagy kerttel, október elsejére kiadó, esetleg eladó. — Értekezni lehet helyben Kossuth Lajos-ucca 18. Folyammérnökség. CSIBfiH (úgynevezett csigabigák) gy8jté3ével foglalkozók szép mellékkeresetre tehetnek szert. Előleget és utasítást küldök. Budapest, IV., Reáltanoda-ucca 11. Szoboszlai. Nyamdahelyiségűnk Vármegyeház III. udvar I. em. Mitől olyan zamatos a kávéja, Édesem ? Egyszerű, csak UHU-kávé-val van főzve. TdTH LMOS ftls^er-, csemege-, Prágai-, Kassai sódar- és hideg felvágottak üzlete Sátoraljaújhely, Rákóczi-utca 1. Herz szalámi rudakban . . . 135,000 K Jégbe hűtött dinnye kgr. . . . 1,800 ,, Csemege szőlő 1 kgr. 10 — 12 —14,000 ,, Liszt, cukor, kávé legolcsóbb napi ár. Csokoládé és savanyú cukorkákban nagy lerakat. Központi Takarékpénztár Rt. Sátoraljaújhely, Fő-utca 10, I. emelet. Érdekközösségben a Lloyd Bank Részvénytársaság budapesti főintézetével. Alaptőke az ang. il-iki küzgyiilé- Tartalékalap sen 1,000.000,OOÖ-ra fölemelve. 100 millió H Elfogad takarék- és folyószámla betéteket. Folyósít folyószámla- és váitóhiteleket a legelőnyösebb feltételek mellett. A Deviza Központ bizományosa. Vesz valutákat és devizákat napi ár/olyamon. Borosztálya vesz és elad HEGYALJAI BOROKAT nagy tételekben. Tslefon *> ■} Tele on 21 Ötbán pia cseaiegeüzletében, Sátoraljaújhely, Petőfi-utca 1. sz. állandóan friss felvágottak, likőr különlegességek s mindennemű színházi cu- tv , korkák nagy raktára! — 1 Of lCr SOI*. Ugyanott paradicsom I. rendű 1000, II. r. 800 kor. WERNER ARANKA ff to tol f I őszi menyre oyebheedivatsalonja megrendeléseket már most elfogad fuhík^ar?^ Szülök;, fanitók, IsicoiáJE figyelmébe! Az uj iskolaév aikalmával a* öMwzet* középiskolai tankönyveket saját érdekében ajánlatos mielőbb beszereznie, miszerint azok a könyvkiadóknál is rövidesen elfogyhatnak. Rendeléseket már most kötelezettség nélkül felveszünk. Az összes helybeli és vidéki elemi iskolában előirt tankönyvek már megérkeztek! Kiflii?*!#*!«« S Úgy az összes elemi, mint az összes középiskolai füzetek, körzők, rajztömbök, tolltar- I [ mmm » tók, könyvszijak, hegedűk, hegedüvouók, tinták, tusok, iskolai és óvódás táskákban mli.'SlS I ■ • legolcsóbb beszerzési forrás! UIUUU M UH • isza.no Pál fón^Eépésxeti kereskedése eatoraijaajfieiy Telefon 12U. Nyomatott alaptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentevörevi Géza r. t. mazeató