Zemplén, 1924. július-december (55. évfolyam, 53-102. szám)
1924-07-19 / 58. szám
2. oldal. oldala mellé csapta le az orkán, raeiy föltépte a ref. templom bádogtetőzetét s összegyűrte mint egy zsebkendőt. Andrássy János földbirtokos régi, erős, masszív építkezésű lakóházának kettős tetető zetét mintha gyufaskatulya lett volna, leszedte a vihar. A vihar pásztáján csaknem minden ház tetőzetét kikezdte a cyklon s napok óta mindenki a javításokkal van elfoglalva. A veteményes kertekben az orkánt követő diónyi nagyságú jég vert pocsékká mindent. A házakat újra kell meszelni, mert a jégnek kitett oldal teljesen le van paskolva. S még szomorúbb a kép, ahogyan fölfelé tartunk a szőlőhegyre. A fölvezető, jó karban tartott kocsisakat teljesen tönkre tette az ár, minden kavicsolást lemosott s a csupasz szikla-lapok merednek elő. Annyi iszapot mosott le a partokról az ára Jat, hogy a községben az utak árkai teljesen el vannak iszapolva. Azokban a szőlőkben, amelyeket elért a jég, még talán jövőre sem okoz nagy gondot a szüret. Csupaszra vetkőztette a tőkéket, a fürtöket leverte’és betemette az iszapba, az átmente tele szőlőgerezdekkel. Olyan volt a jégverés, hogy az akácfák leveleit is leszedte, könnyű akkor elképzelni, mi lehet a szőlőkben, a tengeriben, a veteményesekben. Letérve a Tisza felé eső határrészre, 1 ma már össze vannak hordva a keresztek. Ahol volt ötven kereszt, ma van talán 35 - 40. A szétszórt kereszteket pedig kicsépelte a jég s igen rövid idő alatt össze lehet szedni egy-egy marék búzát a tarlón. A lábon álló zabban nem maradt szem, a fel- forditott asztagokat most szárítják ki és rakják föl ujrs ; az egyetlen cukorrépa ami még magához térhet. A vihar idején 68 gyerek irtotta a szerb töviseket a legelőn. Ezeket kinnt érte az ítélet idő. Ide- oda vagdalta őket, sokan közülök elaléltak, a diónyi nagyságú jég fölhasogatta testüket, ahol érte s nem egynél, több öltéssel kellett összevarrni az orvosoknak a sebeket, mikor a kétségbeesett szülők a vihar után hazaszállították őket Jellemző a vihar erejére, hogy a vásártéren a cséplésre előkészített gőzgépeket fátfordította, hogy kerekeikkel meredlek az ég felé. Tokaj felé már kisebb a kár, de még mindig tekintélyes. A legnagyobb károsodást Andrássy János, dr. Csobaji Gyula és Sebeö Gyula földbirtokosok szenvedték, de kivétel nélkül minden birlokus, akinek portáján, földjén, szőlején a vihar végig szántott. Szomorú arcokat látni ma minZ E M P L E N 1924 julius 19. denfelé Tarcalban, hiszen egy gazdasági év nehéz munkájának egész eredményét tarolta le és tette tönkre a szörnyű égiháboru. Minden erejére, minden önmegtartóztatására szüksége lesz a lakosságnak, hogy ezt a csapást 1—2 év alatt kiheverhesse. De szükséges ehez az ilyen helyzetekben mindig megértő kormány- támogatás is. Adómérséklések, segítség terményben, veteményben, vetőmagban, szőlőfeljavitásban, mind nélkülözhetetlenek a lakosság megsegítéséhez, bizalmának, erejének, kitartásának újra való megnöveléséhez. A járás főbírája, aki a legnagyobb agilitással vette gondjaiba a súlyos csapástól megpróbált községe sorsát, elő is terjesztette már mindezeket a vármegye alispánjának, aki szomorú tapasztalatai nyomán ki is fejezte minden lehető segítség kieszközlésére hajlandó készségét. Semmi sincs ahhoz hozzátéve, amit itt leirtunk s a szomorú valóság nyomán kell, hogy az egész Tokaj-Hegyalja részvéte megnyilvánuljon e rémségesen sújtott község iránt, melyet olyan súlyos próbára tett annyi évek után a Hegyalja réme. A város küldöttsége Tahy államtitkárnál &t államtitkár asemlentja a Ronyvánál, a Bodrog: éa Tlaxa v édmttvelnél Amint múlt lapszámunkban már jeleztük, Tahy Jakab földmivelés- ügyi minisztériumi államtitkár csütörtök délután titkárával Sátoraljaújhelybe érkezett. Az államtitkár megérkezése után Thuránszky László főispán társaságában azonnal fogadta a város küldöttségét, melyet Orbán Kálmán dr. polgár- mester vezetett. A polgármester a Ronyva szabályozásához kért államsegélyt s Csalt 11-en kaphatnak Zemplénből útlevelet Amerikába Az alispán figyelmeztetése a kivándorolni szándékozókhoz s üzleti vagy más ügyekben Amerikába utazni óhajtó közönséghez. Ismeretes, hogy az Észak-Amerikai Egyesült Államok törvényhozó testületé által az oda való bevándorlás és az idegen állampolgároknak beutazása árgyában hozott legújabb törvény a hasonló tárgyú régi törvényben foglaltaknál szigorúbb rendelkezéseket tartalmaz. Az uj törvény szerint a magyar bevándorlók kvótája az 1924/25. fiscálís évre csak mintegy 488 főben fog megállapittatni. Ezen létszámon felül kizárólag hivatalos utazás esetén az állami tisztviselők, a hivatásukat Amerikában folytató papok, egyetemi tanárok s a legindokoltabb üzleti ügyekben utazó egyének bocsáttatnak be. A belügyminiszter a fentiek figyelembe vételével rendeletet bocsátott ki Zemplénvármegye alispánjához is és Bernáth Aladár alispán a rendelet alapján a következőkre hívja föl a kivándorlásnál érdekeltek figyelmét. Zemplénvármegyéből a múlt fiscalis évben a kvóta betelte miatt „jövő évi előnnyel“ visszautasítottak közül csak azon tizenegy folyamodó nyerhet útlevelet, kinek utlevélkérelme a legméitá- nyosabb (házastárs künn élő házastársához, főiéig ha kis gyermeke van, kiskorú keresetképtelen gyermekek künn élő szüleikhez, elaggott szülők künn élő gyermekeikhez óhajtanak kivándorolni). Az a tizenegy egyén, aki a fentiek figyelembevételével útlevelet nyerhet, forduljon az útlevél kézhezvétele után a vizűm megszerezhe- téséhez szükséges tájékoztatásért a Magyar Kivándorlókat és Vissza- vándorlókat Védő Irodához (Bpest, IX, Fiumei ut 4). Csakis a belügyminiszter által fenn engedélyezett létszám keretén belül hosszabbithatók meg az 1923/24. év folyamán elnyert és vízummal ellátott útlevelek is és csak abban az esetben, ha az erre irányuló kérelem indokoltabb, mint a jövő évi előnnyel vissza- utasitottaké. Közvetlenül a belügyminisztériumhoz felküldött kérvények nem vétetnek figyelembe. Az üzleti és egyéb ügyekben kiutazni óhajtó egyének útleveleire vonatkozólag külön rendeletet fog kiadni a belügyminiszter, addig ilyen kérelmeket nem fogad el az alispáni hivatal. Figyelmezteti végül az alispán az útleveleket elnyert kivándorlókat arra, hogy feltétlenül biztosan a vizűm elnyerésére azért még nem számíthatnak, mert útlevéllel már rendelkeznek. Épen azért jó előre állásukat és lakásukat fel ne mondják s ingó vagy ingatlan dolgaikat előre el ne adják. a tervek mielőbbi elkészíttetését. A kérelmet melegen pártolta Ber- náth Aladár alispán is. Az államtitkár kilátásba helyezte a kérelem teljesítését s a kormánynak a kérdés megoldására irányuló jóindulatát. A küldöttség fogadása után az államtitkár a Ronyvához ment ki, azt több szakaszon megszemlélte és meghallgatta Citó Ferenc min. tanácsosnak a szabályozás keresztülvitelére vonatkozó előterjesztését. A szemle után pedig Páczinba utazott az államtitkár, ahol báró Sennyey Miklós vendége lesz, akinek, mint a Bodrogközi Tisza- szabályozó Társulat miniszteri biztosának és Thuránszky László főispánnak kíséretében fogja megszemlélni a Tisza és Bodrog véd- müveit s megállapítani az árvizve- szedelem megelőzésére szükséges preventív intézkedéseket. HIBEH. — Háborús emlékokmányok. A m. kir. Hadtörténelmi Levéltár díszes oklevelet állít ki mindazon hadviseltek részére, akik a világháborúban részt vettek s a hazáért becsülettel harcoltak. Mindenkorra szóló szép emléket nyújt ezzel a Hadtörténelmi Levéltár s kiküldöttje személyesen fog városunkban is minden hadviseltet felkeresni. Mitől olyan zamatos a kávéja, Édesem? Egyszerű, csak UHU-kávé-val van főzve. — Adományok a cserkészeknek. A múlt vasárnap délutáni cserkészünnepségen 1.080,000 korona folyt be az önkéntes adományokból, amelyből 720,000 korona jutott az újhelyi kegyesrendi főgimnázium cserkészcsapatának. — Halálozások. Hlavathy Kálmán törvényhatósági állatorvos julius 17-én 59 éves korában meghalt. Pénteken délután temették el, őszinte részvéttől kisérve utolsó útjára. Könyves Tóth Kálmán, a magyar református egyház egyik patriarkális alakja, a debreczeni költő-pap szerdán, 87 éves korában Debreczenben elhunyt. — Közismert dolog, hogy elsőrendű CösííliöSi, felöSti, sport- és iovagló-rahaft ^ŰHÉL 1925 téli divatlapjai üzletemben megtekinthetők. Sátoraljaújhely, Petirti-utca 5. készülnek.
