Zemplén, 1924. július-december (55. évfolyam, 53-102. szám)
1924-11-12 / 90. szám
Ötvenötödik évfolyam. 90. szám Sátoraljaújhely, 1924. november 12. Megjelenik hetenként kétszer szerdán és szombaton Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sátoraljaújhely (Vármegyeház udvar) j Zemplén POLITIKAI HÍRLAP Előfizetési ár: Negyedévre . . 20000 K. Hirdetések: négyzetcentiméterenként. Nyilttér soronként 1500 K. Telefon : FŐSZERKESZTŐ: FELELŐS SZERKESZTŐ: Telefon : (szerkesztőség) G3. mám Báró MAILLOT NÁNDOR Dr. MIZSÁK JÓZSEF (kiadóhivatal) 63. »ám. egy gyakorlati bizonyítéka annak, hogy a szocializmus a társadalmi ellentétek kiegyenlítésére igen alkalmas kovász, de amint a sok kovásztól elkél és szétesik a kenyér, nem tud konstruktiv, államalkotó világnézetté lenni, hiába minden Ígéretnek és papirteóriáknak. Mi már kaptunk ugyan egy sütetet ebből a tulon-tul el- kovászositott kenyérből s bár jóllaktunk tőle, ha nem is gusztussal, annál hosszabb időre, de azért, tekintettel azokra az izgatásokra, amelyek a mi politikai életünket is élénken hevítik, örömmel mutatunk rá a példára, hogy hová vezet az ut a profesz- szionátus népboldogitók tantételei nyomán. Kicsiny adag a méregből is hasznos lehet, hát csak a legkisebb dózist kérjük a szociális méregből, nehogy elmérgesedjék tőle a magyar nemzet organizmusa. A közigazgatási bizottság ülése 1800 millió kölcsön a törvényhatóságnak — Megkezdik az inségmunkákat s a bodrog-hid építését Hiszek egy istenben hiszek egy hazában, Hiszek egy isteni örök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában. Amen. Tanulság Ausztria bajából A szanálási akció úgy nálunk, mint Ausztriában azon a gondolaton alapszik, hogy az állam gazdasági egyensúlyának megmentése érdekében a polgárok hozzák meg, ha keli, lemondás és nélkülözések árán is, a legnagyobb áldozatokat. Abban a pillanatban, amint egyesek, vagy egyes társadalmi osztályok magánérdekei nyomulnak előtérbe, nemcsak a szanálási akció, de az államgazdaság egyensúlya is veszélybe kerül. Az osztrák vasutasok bérkövetelésükkel saját jólétükön akarnak lendíteni és mert ezen követelések nem voltak teljesíthetők, sztrájkba lépve megakasztották a vasutak közlekedését és ezzel megbénitot ták országuk gazdaságát, ki- fejezhetetlen értékű anyagi és erkölcsi kárt okozva maguknak. íme, ide vezet a kommunizmussal kacérkodó szocialista politika, mely a nemzeteket és országokat kenyérszempontból nézi és nem törődik hazájának erkölcsi javaival, még akkor sem, amikor az az örvény szélétől még el sem vánszorgott s roskadozó inainak csak egy kis indispoziciója kell ahhoz, hogy abba menthetetlenül belevesszen. Bár sajnáljuk a bajbakerült osztrák sógort, de azért felhasználjuk az alkalmat arra, hogy az ő bajából, az ő kárából okosan levonjuk a magunk tanulságait. Ez a tanulság pedig az, hogy nagy veszedelem rejlik abban, ha valahol a szocialista izgatások annyira befészkelik magukat, intézményesen a nemzet szervezetébe, hogy az ezektől el- vakitott organikus alkatrészek az osztályérvényesülés hajszolásában elvesztik azt az erkölcsi egyensúlyt, mely a részeket az összesség, a nemzet érdekében össze kell, hogy tartsa. Szóval megint itt van Sátoraljaújhely, nov. 10. Ma délelőtt 10 órakor tartotta Zemplén vármegye közigazgatási bizottsága Thuránszky László főispán elnöklete alatt november 1 havi rendes ülését. A geszti gyászünnep Bernáth Aladár alispán havi jelentésében megemlékezett a geszti gyászünnepélyről, melyen Bajusz József árvaszéki elnökkel együtt képviselték a törvényhatóságot és koszorút helyeztek a nagy halott sírjára. 1800 mlllld kölosön Majd jelentette az alispán, hogy a népjóléii és munkaügyi A proletárdiktatúra Zemplén vármegyében Irta : Dr. Kossuth János (92) II. A diktatúra Sátoraljaújhelyben. Április huszonhatodika után a vörös forradalom mintha megállt volna Ujhelyben. A csehek bevonulását rettegte a direktórium s a huzavona, a bevonulás napról- napra való elmaradása kezdte kétségbe ejteni a lakosságot. Mindenki rettegve gondolt május elsejére, amelyhez a rémület már előbb túlfűtötté a fantáziát. Április 28-án -- valószínűleg a direktórium sugalmazására — az a hir kelt szárnyra, hogy a csehek visz- szavonulóban vannak Kassa felé, amelyet szintén ki fognak üriteni, s hogy a gyors visszavonulás oka a Prágában és a szükebb értelemben vett Csehországban kitört proletárforradalom. Ugyanezen híresztelést keresztezte a másik, a mely hitelt érdemlő s jól tájékozottnak ismert egyénektől származva azzal biztatta a csüggedőminiszter közbenjárására a pénzügyminiszter az útadó terhére, a vármegyei útalap részére, elszámolandó előleg címén 260 millió koronát utalt ki, azzal, hogy a közmunkaakció keretében megvalósítandó sürgős közmunkák előkészítésére vonatkozó intézkedések haladéktalanul megteendők. Tárgyalást kezdett továbbá a népjóléti miniszter a Pénzintézeti Központ utján 1540 millió korona korona kölcsön kiutalása iránt. A tárgyalások eredménnyel jártak s az alispán a kölcsön folyósításához szükséges kötelezvényt a Pénzintézeti Központnak már föl két, hogy a csehek huszonnégy órán belül megszállják Újhelyi. Macaulay említést tesz Anglia történetéről irt nagy müvében ama néphitről, amely szerint: a gonosz lélek akkor gyötri legkegyetteneb- bül áldozatát, amikor azt elhagyni készül. A gonosz lélek marcango- lását érezte a boldogtalan Ujhely és beigazolódott az annak végéhez fűzött néphit is. A Bettelheim- uralom vége az embertelenségek sorozatából állott s még gonoszabb következményeket sejtetett. Április 28-án délelőtt Knall „cito-citissimc“ összehivatta a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék bi- ráit és hivatalnokait a tárgyalási terembe, ahol a következő kijelentést tette: „a direktóriumnak egy időre el kell hagynia a várost, de visszajövünk csakhamar és ha azalatt, amig távol leszünk, egyetlen proletárnak a haja szála görbülne meg, száz burzsujt akasztatok fel, megmondtam, jó napot!“ Az eltávozás „hivatalos“ bejelentése gyorsan terjedt el a városban s rövid egy óra alatt már azt is hiresztelni kezdték, hogy Bettelheimék a megyeház hátsó udvarán keresztül a hetek óta kéis küldötte s igy minden kilátás meg van arra, hogy a törvényhatóság rövid időn belől hozzájut a kölcsönhöz s megkezdheti az akció keretében tervbe vett munkálatokat. A kölcsönnyújtással biztosítottnak látja az alispán a berecki-i hid fölépítését, a munkálatokat most már megkezdik s a hidat az 1925 év végén átadhatják a közforgalomnak. Inségmunkát a tokaji járás közutainál fog végezietni a törvényhatóság. Gazdasági ügyek A mezőgazdasági munkálatok, nevezetesen az őszi szántás és vetés a legtöbb helyen befejeztetett. A száraz időjárás alatt elszaporodott egerek sok helyütt jelentékeny károkat okoztak. A szüret kiválóan kedvező időjárás mellett befejezést nyert. Minőségileg az ujbor igen jónak mutatkozik, mennyiségileg azonban jóval alatta maradt a múlt évinek. Közegészség A tokaji és a szerencsi járások területén szórványosan ragályos betegségek léptek fel, u. m. hasi- hagymáz és fültőmirigylob. Olasz- liszkán és Bodrogkereszturon vérhas, Taktaszada és Legyesbénye községekben tífusz esetek fordultak elő ; a tokaji hadiárva intézetben trachoma. A megfelelő intézkedések minden helyütt megtétettek. szenlétben volt — összekapkodott — autókon el is illantak. A hir korai, de alkalmas volt a reggel óta tartó idegesség fokozására. Nyugtalan tömegek kolerikus lótás futása látszott mindenfelé, amelyeknek megnyugtatására úgy a szép szó, mint a detektívek és vörös katonák lármája, majd fenyegetése hiábavalóak voltak. Délután 6 óra tájban kilépett Bettelheim Ernő a vármegyeház főkapuján s az izgatott tömeghez rövid beszédet intézett sajátos, rikácsoló hangján, majd stentori hangon kijelentette, hogy: „ne féljenek az elvtársak, mert a cseheket még az éj folyamán vissza fogjuk verni Kassa alá“. Már nem emlegette a „szép szőke volga- menti tvarisokat“, jobbnak látta a vitézi pózt, amelynek nagyobb nyomatékot adandó, valami lovagló korbács félét suhogtatott, mintha a harci paripáját várná, hogy nyeregbe pattanhasson. A szájaskodás után pedig alig egy órával később már száguidott az újhelyi állomásról kifelé a vonat, mely magával vitte Bettelheim Ernőt egész hóhérhadával, akiket nyomon kisért egy testben, lélek-
