Zemplén, 1923. október-december (54. évfolyam, 79-102. szám)
1923-11-14 / 90. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1923. nov. 14 Árverési birdetmény. Podkarpatszky Bank ungvári bej. cég tulajdonát képező Sátoraljaújhelyben Ungvár pincesoron 97. ft. i. számú pincében lévő mintegy 165 hektoliter 1921 évi termésű íokaj-hegyaljai bor folyó évi December hó 4-én D. e. 11 órakor zárt Írásbeli s ezt követő nyilvános szóbeli árverés utján dr. Ekinan János ügyvédnek Sátoraljaújhelyben Kazinczy-utca 22. szám alatti irodájában eladatik. Kikiáltási ár hektoliterenkint 160 000 korona. Bánatpénz fejében az árverés megkezdése előtt a kikiáltási ár 10%-a készpénzben dr. Ekman János ügyvéd kezeihez leteendő. Árverési» vevő köteles a vételári osz- szeget az árverés befejezése után nyomban készpénzben lefizetni; megfelelő bankgarancia mellett azonban kamatfizetés ellenében a vételári összeg megfizetésére halasztást nyerhet. A vétel után fizetendő forgalmi adó s vételi illeték vevőt terheli. Eiadó a borok minőségéért szavatosságot nem vállal. Vevő köteles a borokat a vétel után nyomban átvenni s a vétel napjától számi- tott 8 napon belül elszállítani, hacsak a pince tulajdonossal máskép meg nem egyezik. írásbeli zárt ajánlatok, melyekhez mellékelni kell a bánatpénz letételét igazoló s dr. Ekman János ügyvéd rendelkezésére szóló letétjegyeket, —- az árverés megkezdéséig dr. Ekman János ügyvédhez nyújtandók be. Eladó fentartja magának a jogot, hogy a megígért ajánlatok közül szabadon választhasson, esetleg az ajánlatok egyikét se fogadja el. Közelebbi felvilágosításokkal szolgál hétköznapon- kint d, u. 3 -5 óráig (Kazinczy-utca 22. szám alatti irodájában) Dr. Ekman János ; ugyanezen idő alatt a borok is megtekinthetők. Dr. €kman János, mint a Podkarpatszky Bank r. t, megbízottja. Aprított tűzifa és elsőrendű bükkhasábfa íegqjcs/vhb napi áron minden mennyiségben li.eLz3n.oz kapható. JüHN RÓBERT ÉS TÁRSA fakereskedők. Telep: Andrássy-utca 2. — Telefon: 75, föld felületén összetörjük, miáltal a hajszálcsövek felületét földdel takarva, olyanféle hatást érünk el, mintha egy vízzel telt palacknak száját dugóval zártuk volna el. Ezért fontos az, hogy tavasszal, mihelyt a föld szikkadt volta megengedi, mielőbb boronáljunk és pedig a mig a kikelt vetés megengedi, minél többször, hogy ha valahol a hajszálcsövesség megmaradt volna, avagy uj képződött volna, azt mind összetörjük s ez által a téli nedvesség elpárolgását megakadályozva, azt a tavaszi és nyári száraz időjárás idejére megőrizzük s ezáltal a növényeink, vetéseink fejlődéséhez szükséges nedvességet biztosítsuk. A mély szántás azért lesz fontos, mert ezáltal a föld sokkal, de sokkal több nedvességei lesz képes magába felszívni és mert az által növényeink gyökérzefiik segélyével annál könnyebben, annál mélyebben képesek a föld belsejébe behatolni s az ott elraktározott nedvességet fejlődésüknél felhasználni. Uradalmak mindent elkövetnek arra nézve, hogy legalább időközönként földjeiket gőzekével felszánthassák. Kisgazdák okosan teszik, ha ket- ten-hárman összeállnak s két- három pár iga segélyével alkalmazzák legalább két-három évenként az őszi mély szántást. Természetesen az, hogy milyen mélyen szántsunk, függ a talaj minőségétől is. Ott, ahol az altalaj rossz, ott óvakodnunk kell attól, hogy nagyon mélyre eresz- szűk az ekét, mert ilyen esetben éppen'az ellenkezőjét érnők el, mint amit a mély szántással elérni akarunk, s az esetleg igy felhozott rossz altalaj, ha annak felhozatala nagy tömegben történnék a föld rossz minőségénél fogva a többit is elrontaná. A sovány rossz altalajt csak fokozatosan szabad mivelés alá fogni, tehát mondjuk évenként 1— 2 uj- nyival szabad mélyebben szántanunk. Magától értetődik, hogy a mély szántás előnyét igazán élvezhessük, kiadós trágyázásra kel1 törekednünk. Ismét olt vagyunk tehát, hogyha azt akarjuk, hogy földjeink állandóan jól teremjenek, akkor sok marhát kell tartanunk, s hogy ezt lehessük, igyekeznünk kell minél több takarmányt termelni, mert csak igy biztosíthatjuk földjeink jókarbantartása s a mély szántás nyújtotta előnyök által azt, hogy jöjjön bár az az aszály is, földjeink egy átlag termést meg fognak hozni. — A vasúti jegykedvezmények korlátozása. A kereskedelemügyi minisztérium vasutügyi osztályában most foglalkoznak a vasúti jegykedvezmények jövő évi korlátozásával. Hir szerint azt tervezik, hogy a ténylegesen szolgáló közalkalmazottak az uj rend szerint fél másod-osztályú jeggyel utazhatnak első osztályban, fél harmadik osztályú jeggyel a második s fél negyedik osztályú jegygyei a harmadik osztályban. A vasutasok utazásánál azt tervezik, hogy a tényleges vasutasok jövőben csak meghatározott esetekben utazhatnak szabadjegyes, illetve személyzeti jeggyel. — Az uj határszéli igazolványok kiállítása. A m. kir. minisztériumnak 5300/1923. számú rendelete értelmében mindazok, akik az alispán által kiállított gazdasági igazolványok birtokában vannak, ezen igazolványok bevonásával az illetékes elsőfokú köz- igazgatási, illetve rendőrhatóság által kiállítandó uj határszéli igazolványokkal lesznek ellátva. Az uj igazolványok — miután a régiek érvénye december 1-én lejár, november 16-tól nov. 30-ig állíttatnak ki és pedig : Sátoraljaújhely területéhez tartozó igény- jogosultak részére az államrendőrség határszéli rendőrjdrendelísé- génél naponta d. e. 8—10 ófáig; a sátoraljaújhelyi és bodrogközi járásbeli igényjogosultak részére pedig az illetékes főszolgabírói hivataloknál. — Árlejtés! hirdetmény. A sátoraljaújhelyi m. kir. pénzügyigazgatóság a tokaji m. kir. sóhivatal részére az 1=924- évben szükséges sómennyiség szállításának szerződésileg való biztosítására f. évi nov. hó 28-án d. e. lö órakor versenytárgyalást fog tartani. A részletes feltételek a hivatalos órák alatt a pénzügyigazgatóságnál megtekinthetők. — A SAC. fyíbajíszakosztá- lya kedden este népes évzáró ülést tartott. A pénztáros jelentése után a szakosztály egyhangú lelkesedéssel futball-igazgatóvá választotta meg Pesti Gézát, ^ az Egyetértés volt agilis intézőjét. Elhatározta a szakosztály, hogy a futbail-jáíékosok tiszteletére legközelebb barátságos összejövetelt rendez. — A tanítói B-liszta. A kultusztárcánál a létszámcsökkentés 1924. junius 30 án, illetőleg okt. l én következik be. A felmondásokat június 30-án kapják meg az elbocsátandó tanítók, akik oki. 1-én hagyják el az állami szolgálatot és vagy végkielégítést, vagy nyugdijat kapnak. A tanítóságnak csak 5°/»-a jtd B-lisztára. — A Kriegner-féle Répáikor évtizedek óta kipróbált legjobb szer köszvény, csuz, rheuma, szúrás, szaggatás, csontfájdalmak enyhítésére. Kapható a gyógyszertárakban. Egyedül; készítő: KRÍEGNER-gyógyszertár, Budapest, Cálvin-tér. Postai szétküld naponta. Kdvócs Balázs Saujhely Elvállal mindennemű férfi és női y spek átalakítását, javítását és tisztítását. jtó&zi-utca 43. (üiöniiáual szemete a legrövidebb idő alatt. Raktáron férfi gyapjuka lapok minden «cinben. fontos kiszolgálás. Jutányos árak. Hradil Károly fényképészeti műterme Saujhely, Széchenyi-lér 9. K észít minDennemii, a fényképészeti szakba vágó munkákat. * Elsőrendű és pontos kiszolgálás | Kivánátra háznál ip epjközöl fel- i vételeket. Karácsonyi és újévi ajándékait Szabó Pál könyv-, zenemű- és papirkereskedésében vásárolja, gcáű* Imakönyvek! Ifjúsági iratok! Képeskönyvekből nagy választék mindkét nembeli ifjúság részére. Társasgíjjj* játékok, sakkfigurák és táblák. Pobozos levélpapírok. Emlékkönyvek. Levelezőlap albumok. Festékek MG? dobozokban. Magyar festőművészek képeinek másolatai keretezve. Hegedűk, hiírok, hegedíitokok stb. *30$ 14 karátos arany töltőtollak ! IH*/. tárgyak! Iróasztal-kéM/Jctek a legfinomabb kivitelig! Nyomatott a laotulaidonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel, Sáloraljaujhely. Felelős kiadó: Iliésházy Endre r. t. igazgató