Zemplén, 1923. október-december (54. évfolyam, 79-102. szám)
1923-11-10 / 88-89. szám
2. oldal. ZEMPLÉN 1923. nov. 10. csak szemlélői a lejátszódó eseményeknek, mert a világuralomra szert tett Franciaország fegyverei, hatalmas tengeri és légi flottája nagy súllyal esnek az erők megosztásának serpenyőjébe. j Sajnos, hogy a német birodalom e nagy tragédiája a mi megcsonkított 1000 éves hazánkat is érzékenyen sújtja, mert a mig az előtérben álló gigászi küzdelem véglegesen el nem dől, addig nem számíthatunk a francia politika irányváltozására s ezzel a szomszédos utódállamok eddig táplált gyűlöletének megszűnésére. F.lhagyatottságunkban nemzeti öntudattól hevítve, igyekezzünk kölcsönös megértéssel egyesíteni erőinket, mellőzve a kicsinyes politikai pártharcokat, amelyek nem illenek a nehéz idők I komolyságához s e mellett károsan befolyásolják külpolitikai helyzetünket is. Helyeselni kell minden olyan külpolitikai irányt, amelynek célja a szoinszédáilamok gazdasági életébe való bekapcsolódás, mert esek előnyös kereskedelmi szerződések birtokában vagyunk képesek iparcikkeinket és terményeinket megfelelően értékesíteni, javítva ez által valutám viszonyainkat s egyben meggyőzzük szomszédainkat a teljes konszolidáció felé törekvésünk valódiságáról. ! , ’ Itt e helyen kifejezést kell adnom azon meggyőződésemnek, hogy a szomszédállamokkal való kölcsönös megértés és ezzel a gazdasági élet felvétele sokkal data s a gondolkozó ember meg- elégeddéssel látja, hogy kevés szóval is mennyi sokat lehet mondani. „Az állam realizált jogrend.“ „Az állam elérte célját, ha nyugalmat teremt, fentart és biztosit,“ minden szó mag, minden polyva nélkül. Mikor a szerző ama kevés szóba rögzített meghatározásához jutottunk, már akkor tudjuk, hogy mit ért ő „realizált jogrend“ alatt, mit a nyugalom alatt, hogy az akaratharmonia nemcsak a kény szer által való megtörtséget, hanem a lelki nyugalmat is jeleeti. Az államfelforgató thcoriák képtelenségéről írott része a műnek egy nagyszerű és nagytudásu jogász ellentmodást nem tűrő megállapítása: S ámbár inti a politi húsokat attól a lelkesedéstől, a mely megzavarhatja tisztánlátásukban, de hangsúlyozza a polgárok kötelességét a nemzeji célok előmozdításában megvalósuló hazafiasságra. És itt idézi a Paraine- sis köbe véshető szavait: „Szeresd a hazát Boldog leszesz, ha a férfikor napjaiban e szavakat úgy fogod érthetni amint kell.“ Kossuth János. több reménnyel kecsegtetne, ha a szomszédállamok eddigi politikájukkal szakítva, felhagynának állami szuverénitásunk ellen folyton intézett támadásaikkal, mely különösen érezhető a jelenleg tárgyalás alatt álló államkölcsönönk ügyénél, ahol is a folyósítás esetére általuk tervezett feltételek kibővítése belügyeinkbe való beavatkozást jelentenének, amit pedig a legnagyobb határozottsággal és hazafias önérzettel kellene visszautasítanunk. Büszke öntudattal kell megállapítanunk, hogy e nehéz időkben az európai legyőzött államok közölt ma már mi vagyunk az elsők, ahol a teljes jogbiztonság szilárd alapokon nyugszik, ahol rend és az emberek fegyelmezettsége nem tűr meg semmiféle felforgató törekvést, mert teljes a téves eszmékből való kiábrándulás és mert a nemzeti öntudat fennen hirdeti diadalát. Egykori nagy szövetségesünk tragédiája sarkaljon mindanyiunkat komoly,(együttes munkára s ne engedjük senki által sem megzavartatni békés fejlődésünk. Vajha mielőbb elkövetkezne az az idő, amikor a nemzetek egymás iránti gyűlöletét s hatalmi versengését kifejező ímperialisz- tikus törekvéseket felválthatná a nyugodt fejlődés ideális korszaka. Az Ipartestületi Dalárda tízéves jubileuma i Mi is lehetett volna . méltóbb annak a tiz évi nehéz és fáradtságos kulturális munkásságnak megünnepléséhez, mint az a rendkívül színvonalas magas hevületü kulíurai ünnepség, amely a legdíszesebb és legjellemzőbb határjelzője lett a sátoraljaújhelyi Ipar- testületi Dalárda tiz éves fennállásának. Technikai nehézségek miatt kissé távol estünk a Dalárda nevezetes eseményének méltatásától, de ne essék e rajtunk kiviil fekvő ok a terhűnkre, hiszen nincs a mi programunkhoz közeiébb eső dolog, mint hangos szóval hirdetni a kultúra erejének és hivatásának jelentőségét a végvár nehéz posztjára állított városunkban. Nem volnánk következetesek az itt vallott programunkhoz, ha nem ismernénk be a nagy nyilvánosság — olvasóközönségünk előtt, hogy az Ipartestületi Dalárda tiz éves fennállásának megállóhelyét olyan keretek közzé illesztette, amely minden eddiginél maradandóbb koszorúval övezte a tiz esztendő diadalmas eredményeivel gazdagon megrakott nótafát. Szakítunk is ezúttal a konvencionális udvariassággal s elsősorban a Dalárda teljesítményének adjuk meg a legbensőségesebb elismerést, mert amit az estén nyújtott éposza volt a dalnak és dús hajtása a tiz évi öntudatos munkásságnak. S a mit a vendégek és köztük is legelsőben a diadalkoszorus budaiaktól hallottunk, olyan szép, olyan nemesveretü művészet volt, amely himnusszá tett minden dalt, melynek előadásával a közönséget megajándékozták. A többi szereplő szép sikerű előadása diszesitette még virágosabbá azt az évtizedes lépcsőjárót, melynek legfelső fokán a karnagy, Szappanos Imre állott elfogadva joggal és méltán a ven dégeknek, a dalárdának s a közönségnek lelkes óvációját. A tiz* éves jubileumi ünnep legszebb eredménye az a biztatás, melyet a Dalárda jövendőjéhez fűzhetünk. JUiLt mim mWW aJb J^i — Személyi hírek. Dr. Görgey István nemzetgyűlési képviselő — szerdán érkezve egy napot töltött kerülete székhelyén. — Dr. Orbán Kálmán polgármester és dr. Ma- lártsik György főügyész a fővárosba utazlak a pénzügyi székház fölépítése és a lisztakcióhoz szükséges kölcsön kieszközlése érdekében. — Rendkívüli közgyűlés. Szerdán délután rendkívüli közgyűlést tartott a képviselőtestület, melyen tudomásul vették a polgármester azon bejelentését, hogy a kir. pénzügyigazgatóval történt megállapodás szerint az általános kereseti adó kivetése ellen egyé- rienkint beadott felebbezések elbírálásához, illetve a kivetés arányosításához minden kategóriához két ugyanazon szakmabeli egyén lesz. információ végett meghiva. — Doktorrá avatás. Zérnan Imre sátoraljaújhelyi lakost f. évi .oki. 26-án a szegedi Ferenc József Tudomány egyetemen jogtudományi doktorrá avaiták. — Ügyészségi megbízott kirendelése. Az igazságügyrninisz- ter dr. Barna Géza sátoraljaújhelyi gyakorló ügyvédet a sátoraljaújhelyi kir. járásbírósághoz ügyészségi megbízottnak nevezte ki. — Szinházügy. Értesülésünk szerint Heltai Hugó december elején kezdi meg az újhelyi színházi szezont. — Ipari munkósjutalmak engedélyezése. A miskolczi Kereskedelmi és Iparkamara felhívja az ipari érdekeltség figyelmét arra, hogy a kereskedelemügyi miniszter a szorgalmukkal és hűségükkel kitűnt munkások jutalmazására pályázatot hirdet. Az ipartizemek jutalomra érdemes munkásait személyi adataik kíséretében folyó évi november hó végéig kell bejelenteni, ott ahol iparíesUiiet van, annak utján, különben pedig közvetlenül a miskolczi Kereskedelmi és Iparkamarához. — A nappali áramszolgáltatás hétfőn, november 12-én veszi kezdetét. — Városi inuigá Bemutatásra kerül november 11 én vasárnap d. u. 4, 6 és 8 órakor A szív törvénye, kaliforniai történet. Kedden, nov. 13-án este 6 és 8 órakor „40,000,000 dollár olcsón eladó“ Amerikai történet. November 14-én szerdán este 6 és 8 órakor „A madárember“. Kalandortörténet 5 felvonásban. f * / • • , ifi • g 2% 6 / es újévi ajándékait 5zabo zenemű- és papirkereskedésében vásárolja. Imakönyvek! Ifjúsági iratok! Képeskönyvekből nagy választék mindkét nembeli ifjúság részére. Társas- játékok, sakkfigurák és táblák. Dobozos levélpapírok. Emlékkönyvek, Levelezőlap albumok. Festékek dobozokban. Magyar festőművészek képeinek másolatai keretezve. Hegedűk, húrok, hegedütokok stb. 14 Karátos arany töltőtoltak, f Dísztárgyak I íróasztal-készletek a legfinomabb felvitelig I Karácsonyi könyv-, Yiilaroosáram a falvak részére A falu kulturális előrehaladásának kétségtelenül egyik legfontosabb állomása lesz, ha eljut a villamossággal való foglalkozásig. A mai viszonyok között remény arra, hogy ez az előrehaladás megtörténhessék, nem igen van. A beruházások olyan horribilis összegeket emésztenek fel, hogy habár a befektetés bőséges hasznot hozna — azt a falu most előteremteni nem igen tudja. A falu villanyvilágítással való felszerelésére most mégis megtörtént az első kísérlet. Megalakult az „Agrolux Községeket és Mezőgazdaságokat Villamosító R. T“, amely azt a célt tűzte ki maga elé, hogy a községeket és mezőgazdaságokat villamosfeisze- reléssel látja el. A cél nemcsak figyelmet, hanem komoly érdeklődést és a részvénytársasággal való érintkezés felvételét feltétlenül megérdemli, különösen ott, ahol szó Iphet a bevezetésről, vagy meg van a lehetőssége az áram bevezetésének.