Zemplén, 1923. október-december (54. évfolyam, 79-102. szám)

1923-11-10 / 88-89. szám

1923. nov. 10. 2 E M P L E N i ( : — Gyöngyösön a gazdák csákánnyal estek szőlőjüknek. Gyöngyösön a szőlősgazdák nem Tudják értékesíteni bortermésüket. A nagy kínálat következtében 400 —500 koronás borárak ala­kultak ki, ami a gazdák között nagy elkeseredést okozott, mert legtöbb kénytelen volt adósságot csinálni a szőlőmunkáltatási költ­ségek fedezésére. Ezért többen csákánnyal estek neki a szőlő­jüknek és megkezdték a szőlőtő­kék kivágását, mert a jövőben más gazdasági növény termelésével akarják munkájuk gyümölcsét megkeresni. — Fellázadt három francia hadihajó legénysége. Párisből jelentik : A napokban három fran­cia hadihajó legénysége az ural­kodó tarthatatlan bánásmód és rossz élelmezés miatt fellázadt. Elsőnek a „Province" nevű cir- lón tört ki a lázadás, aminek je­léit! a legénység felvonta a főár­bocra a vörös lobogót. Ezt látva a közelben lévő „Dretagne" és „Loraine" nevű hadihajók legény­sége is megtagadta a szolgálatot és szintén telvonták a vörös lo­bogót. A három hadihajó lázadói csak másnapra csendesültek le, hogy a tisztikar ünnepélyes Ígé­retet tett helyzetük megjavítására. — Esnek az állatárak. A kedden lezajlott debreczeni őszi országos vásáron 15 százalékkal esett a vágómarha ára. Még na­gyobb volt az áresés a kaposvári országos vásáron, ahol az utolsó vásár óta 50 százalékkal lett ol­csóbb a szarvasmarha. Az áresés oka takarmányhiány. — Száz millió koronát, hat­van millió, Oiven millió, negyven millió koronát is nyerne! az uj m. kir. osztálysorsjaiekon. Hiva­talos árak: egész 4D0U korona, tél 2öuu kor, negyed 1Ü0U kor. Rendeljen levelező lapon november lo-ig, mert a sorsjegy késztet a nagy kérésiéi rolytan húzás elölt eltogy. A rémiéit sorsjegyeket es hivata­los játéktervet azonnal küldi „tíenko Bank Részv. Tars.“ Bu­dapest, VI., Andrassy-ut üO. — Az En Újságom a legked­veltebb gyertnekujság uj szánta két regénylolytatáson kívül elbe­széléseket, tudományos cikkeket es verseket közöl. Előfizetési ára negyedévre 2oÜÜ korona. Mutat­ványszámot kívánatra ingyen küld a kiadóhivatal Budapest, VI. And- tassy-ut lü. — liiiUltllADÓ a város belterületén ÍOOU hekto­liter befogadó népességű jo húrban levő borospince. Jb'elvilágositáwt ad Hotter Kálmán vármegyei iroda- igazgató. SPOE T. Koreiolyapályát létesítenek a dohánygyár mögötti sport telepen. A sportpálya-bizottság ülése Életrevaló eszme megvalósítását határozta el a sportpálya-bizottság szerdai ülésén : elhatározták, hogy a dohánygyár mögötti sportpályán korcsolyapályát létesítenek és ez az elhatározás bizonyára megnyeri a közönség nagy többségének tetszését és támogatását. Az ed­digi korcsolyapálya ugyanis több okból nem felelt meg a kivánal­maknak és nagyon sok ember számára lehetetlenné lette, hogy a korcsolyázás testedző sportjának hódoljon. A pálya észak felől tel­jesen nyitott, úgy, hogy a metsző északi szelek ellen semmi védel­met nem nyújtott. Másik nagy hibája volt, hogy nem lehetett világítani és igy azok — hivatal­nokok, tanulók stb. — akiknek csak a délutáni órákban lett volna alkalmuk korcsolyázni, a korán beköszöntő téli szürkületben már nem mehettek a pályára. A har­madik — szintén latba eső — nagy hiba volt a pálya félreeső és nehezen megközelíthető volta, a mely körülmény igen sok ember­nek elvette a kedvét attól, hogy oda menjen, vagy gyermekét oda menni engedje. A sportpályán létesítendő kor­csolyapályánál ezek a bajok mind elesnek. A pálya védett helyen fekszik, könnyen és jól megköze­líthető és könnyen bevezethető rá a villanyvilágítás. Kényelmes, jól fűthető melegedő helyiséget is építenek, úgy, hogy a korcsolya- pálya minden igénynek meg fog felelni. A tervet Szakács Andor, a sport- pálya-biz. elnöke vetette fel s aján­lotta elfogadásra. Előadta, hogy a melegedő helyiség építéséhez min­den anyag megvan, a pálya szük­séges munkálataihoz a helybeli zászlóalj készségesen ad munka­erőt, úgy hogy tulajdonképen csak a melegedő felépitése, a jég ápo­lásához szükséges két szivó-nyomó kul felszerelése és a villanyvilá­gítás bevezetése okoz kiadásokat. A pályára a szükséges vizet a mellette húzódó csatornából ven­nék, amely — nagyobb eső al­kalmával — bőségesen ellátná a pályát vízzel. Az indítványhoz pro és kontra hozzászóltak dr. Chtidovszky Mó­ric, aki a maga részéről egy szi­vó-nyomó kutat ajánlott fel, Nagy Andor, Márton Elek, Bobkó Sán­dor, Hönsch Dezső, Hericz Géza, ,dr. Bodnár Jenő, Benkő Gyula és végül is elfogadták a tervet. A sportegyletek képviselői azzal a kikötéssel szavaztak igennel, hogy a kora tavaszi idényben megkez­dődő bajnoki futballmérkőzések idejére a sportbizottság használ­ható állapotba helyezi a pályát. A korcsolyapálya létesítéséhez szükséges — kb. 5 millió korona — összeget úgy óhajtja megsze­rezni a sportpálya-bizottság, hogy 100 drb. 50,000 kor. értékű üz­letrészjegyet bocsát ki, amelynek tulajdonosai 10 éven át 50 szá­zalékos kedvezménnyel válthatják meg a maguk, vagy közvetlen hozzátartozójuk idény jegyeit. Bizonyosra vesszük, hogy vá­rosunk sportszerető közönsége örömmel ragadja meg az alkalmat, hogy az üzletrészek jegyzésével a régóta nélkülözött és minden szempontból megfelelő korcsolya­pálya létesítését lehetővé tegye, magának vagy családtagjának pe­dig nagy anyagi előnyt biztosítson. iskolák mérkőzése. Vasárnap, negyedikén a Főgimnázium és a Felsőkereskedelmi válogatott fut- bail-csapatai mérkőztek. A mér­kőzés érdekes és szép küzdelmet mutatott, amelyből a Főgimnázium csapata került ki 3 : 1 arányban győztesen. A győztes csapat jobb volt ellenfelénél. Egységesebb és kiforrottabb játékstitusu. A csa­patból kitűntek Krausz, Földes, Szentandrássy és a kis Gnädig. A kereskedelmiek közül Lupis volt a legjobb. 2nT 37*ilt-tér­E rovat alatt alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. Köszönetnyilvánítás. Mindazon jóbarátaink és isme­rőseinknek, kik a budajresti és diósgyőri dalárdák tagjait vendé­gül fogadták, az ipartestületi da­lárda nevében ez utón fejezem ki hálás köszöneteinet. Fekete Károly, ipartest, elnök. ^VISZKETEGSÉG, rühesség, sömör ellen használja a rég bevált ANTISKABIW-t, magyar Borókakenőcs. neve: Kapható minden gyógyszertár­ban. Gyártja : Kozmochemla rt. Bpest, VII. Dembinszky-u. 4 Újból kapható a Dr. FLESCH-íéle (azelőtt Skaboform.) Leghamarabb megszünteti a viszketegséget, sömört. ótvart, rtthességet. Szagtalan, nappal is használható. TYÚKSZEMET, bőrkeményedést, szemölcsöt leg­hamarabb eltávolít Dr. Plescb-féle H A \\A B I A. Kapható minden gyógyszertárban. Eladó ház. Sárospatakon, az úgynevezett Deutsch öFöhfisOh tulajdonát képező ház 1923. november 20 án dr. Moskovits Artur ügyvéd irodájában Sá­rospatakon önkéntes árveré­sen legtöbbet ígérőnek el fog adatni. Részletes feltételek megte­kinthetők dr. Moskovits Ar­tur ügyvédnél Sárospatakon. páncz £ajos kotszerész-müszerész Sátoraljaújhely, Drugeth-utca 16. Sírv k ö t o, UitskiHii és Iiiz4(-ü|»eeialisla. Iáé*/.it: TIiiláh, uiükf-z és mtn- deiuiemü orttiojmedia! kéNzii lékeket. Selyem lámpaernyők behúzá­sát, ridikülök készítését, keztyük és fűzők tisztítását és javítását elvállalom. Raktáron tartjuk az összes községi közigazgatási nyomtatványokat és azt a legmérsé­keltebb áron áru­sítjuk. ZEMPLÉN könyvnyomda PYRAM bőven carnaubás, terpentindus, a békebelinél is jobb minőségben készülő kiváló tisztító és konzerváló hatással biró cipőkrém. BENES TESTVÉREK VEGYÉSZETI UVÍK RT.UYÓK Vidékiek részére a legjobb bevásárlási forrás! SARKAD! RUDOLF kézmüáru részv.-társ., Juöapest, IV. Pővám-tér 3. S3B «täS Kelengyevásznak és sifónok méterje . . . 7,000.— K Barchetok „ ... 11,000.— K Mosóceig „ ... 9,000.— K Cibelinek „ ... 18,000.— K Schottis szövetek * ... 17,500.— K Fejkendők darabja.......................................... 6,000.— K Gyapjtt kötött kabát..................................... 70,000.— K Nagy raktár téli cikkekben, u. m. faj- és posztó nagykendökbon. Menyasszonyt rahasslymsk nagy választékban,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents