Zemplén, 1922. július-december (53. évfolyam, 78-133. szám)
1922-09-19 / 105. szám
4. oldal. ta-mjsa Szeptember 19. Klein Márton rőfös- és divatáru üzlete . szeptember első felében, a volt Haltenberger-féie üzletben ISP*- Kákóozi-aSca 1. szmm. alatt nyílt meg ahol a legújabb őszi újdonságok, u. m.: női kabát veíourok, Kosíume szövetek, francia flanellek, cretonok, sebről siffonok, vásznak, gyapjú plaidek, szövet ágygarniáirák, sajátkészitményü paplanok és kendőáruk állandóan raktáron. Uj és tiszta jó állapotban levő használt Bordák minden nagyságban kaphatók Leik ovits Soma hordókereskedőnél Sátoraljaújhely, Apponyi-utca 31. sz. ifi. mii 31198 ktfoáru-, háztartási- és gaz^ági cikkak keraskeocse lilOBALJAUJHSLT. for- ét olajfesték. Lakk, kence, terpentin, kátrány, karbolineum, gép- és hengerolaj, kocsikenőcs. — Ruha-, haj-, fényesítő- «iá súroló kefék. — Ecsetek, mosdó-és mosószappanok, szóda, kékitő, keményítő, cément, gipsz stb. legolcsóbb beszerzési forrása. 160 AZ ELSŐ SÁTORALJAÚJHELYI f MECHANIKAI EORDÓGYÁR Deutsch, Blum és Társai íaáragjára, épülst- és tüxlfatasMése ELVÁLLAL: asztalosok részére újonnan berendezett fzemében mindennemű épUlst és buíor- aszt&los anyagok megmunkálását legolcsóbb munkadij mellett. ÁLLANDÓ RAKTÁRT TART: a legkülönfélébb épület és butoranyagok- ban, valamint saját előállítású hajópadlódeszkában. S*ataM Xstw&n, cserépkályhás Sátoraljaújhely, Sátor-utca 12. sz. (a Vásártér mellett.) Csorépkályuakat modern kivitelben belföldről as külföldről szíllit. Vallatja u8t; Ipkályhák u.rak&sát, javítását és tisztításét nagyban és kicsinyben. — Fehér psrcell&n 1 amexből sparhelteket, fa S :volatot és fürdőkádat lagjutányo- aabb árak mailett készít. Orof Károlyi László vilyposzta! gazdaságában folyó évi szeptember hé 24-én télelitt 10 órakor önkéntes árverésen eladásra kerül: 160 darab tenyésztésre, vagy hizlalásra alkalmas, kiválóan jó fajú, 2 hónapos fecskenasu, fekete mangalica malac, 20 darab fajtiszta, fésűs gyapjas merino prekoce 2—3 éves tenyészkos, 1 darab fajtiszta *2 éves Siraenthali tenyészbika, 5 darab mustra-ló, TÓTH LAJOS fűszer-, csemag«- és friss gyümöles üzlete Sátoraljaújhely (Központival szemben) $kác- és hársvirág mézre, viaszra ajánlatot kérek. Szalvátor-, Margit-, Karlsbad!- és különféle ásványvizek. Naponta friss főzésű sódar, különféle felvágottak és HEMZ SZALÁMIK-ban viszont eladóknak gyári lerakat. Felvétetnek 1 (legalább 2 középosztályt végzett) ügyes fiú íüsseres taucncnak, 1 ügyes, egészséges ember szolgának azonnali belépésre. — Cim: Racz „Hangya“ állomás mellett. GROSZ GIZELLA NŐI KALAi* D1VATTERME SÁTORALJAÚJHELY, FŐ UTCA 7. sí Őszi modellek megérkeztek! Gyászkalapok állandóan nagy vá- KS* lasztékban. — Átalakítások a leggyorsabban készülnek, o o o H&gy Rálasztéh Raiap-íOz^ ii fceiigfckbin. KOVÁCS BALÁZS S-.A-.DjMy IHtai-atta W. (BiagnM sualsi.i Kivállal míndíxnvBi-aü férfi és női kalapok átalakítását, javítását és tisztítását a legrövidebb Idő alatt. Kosztümök, Felöltők, Bundák kämen csak Weisz Benő női divattermében Sátoraljaújhely, Kazinczy-ufca 3. készülnek, ue o< «sí Specialista sport- és lovag?óruhák készítésében. « « <n Orbán Béla fűszer-, csemege- és hentesáru üzlete S -itoraljaujhely, Petőfi-utea 1. A Magyar Általános Hitelbankkal szemben. Ffpussj-üv -t Jfosanptíjp*'- a Sétr4raiJ««tfc»ljr.