Zemplén, 1922. július-december (53. évfolyam, 78-133. szám)
1922-07-01 / 78. szám
2. oMáL Julius 1. Az újhelyi telefon. A« újhelyi telefenszolgálat egy idő óta kritikán aluli. Aki rá van szorulva, hogy a telefont vegye igénybe, valóságos kálvái** jár. Az ember csenget, csenget, sokszor félórát csenget, mig a központ nagyhegyesen jelentkezni méltóztat. Es amikor ez végre megtörténik, mintha az ember valami nagy jutalomban részesülne. Valósággal boldogító hangon beszól vele a telefonközponton szolgálatot teljesítő telefonkisasszony. A kérdezösködésekro rideg, udvariatlan hangú válaszok érkeznek : »Mit tudom ón, hogy mikor kapja, mikor kaphatja Budapestet 1“ Várjon, osak várjon, majd sorra kerül“ . . . »Ne türelmetlenkedjék“ szólnak 3—4 órai várakozás után. Ha reggel kéri az ember Budapestet, délig még nem kapni összeköttetést. Es mit tehet az a boldogtalan ember, aki már nggel óta vár? Újra csenget és amikor a postáskisasszony böics válaszát halija, hogy »fogalmam sincs mikor kaphatja Budapestet“, elfogy a türelem és törfilte- tik a feíhivfts. Ez persze dupla veszteség. Egyrészt nem sikerült a fontos és sürgős beszélgetés, másrészt a törölt felhívást is meg keil fizeini. Am igaz, hogy nem száznyolcvan, ceak csekély harminc, korouács- kába kerül. A helybeli pénzintézetek és kereskedők, mint halljuk, a postaigazga lósághoz és a kereskedelmi miniszterhez Készülnek panaszukkal fordulni, mert a jelenlegi á.lapot teljesen tarthatatlan. Ha kevés a telefonszemélyzet, okvetlen szapo ritani kel!, mert utóvégre a horribilis magas telefondíjért a közönség mégis csak el vár valamit, nem is szólván arról, hogy legalább is udvarias hangot. A magunk részéről is figyelmébe ajánljuk az újhelyi telefont a postaigazgatóságnak, mert a közönség bennünket is ostromol nap-nap mellett jogos panaszával és a nyilvánosság utján kór orvoslást a már szinte tar hatatlan újhelyi telefon mizériák miatt. LEOJOBU AIOOL tüsztcPBS és nlunászBak ANGOL nyári szünet iionlsysssegsli békebeli választékban és mlnéségben megérkeztek esiten mos posztó- és gyapjúszövet áruházába Sátoraljaújhely, Főutca 16. F HIEDMfiH MSHÚ S.-A.-UJHELY, Vörösökör épület Férfi-, fiú- és gysrmekruha — .. áruháza. : . Nagy választék: tavaszi öltönyök, Jelöltök és öivat-naörágekkan. Állandó raktár férfi s női divatszövetekben Évzáró ünnepély az állami polgári leányiskolában. A Gyulai Károly igazgató áiíal kitűnő szakértelemmel vezetett áiiami polg. leányiskola f. hó 29-őn az intézet tornatermében tartotta évzáró ünnepélyét, amelyen Dókus Gyula kamarás gondnoksági elnök és a gondnoksági tagokon kívül Kolumbáu Lajos kir. tanfelügyelő, a helyi sajtó képviselői, a szülők és az érdeklődők nagyszámban jelentek meg. A megjelenteket Gyulai Károly formás beszéddel köszöntötte, amely után megkezdődött a sikeres üanepély. A műsoron énekszámok és szavalatok szerepeltek, melyeket az intézet növendékei adtak elő ügyesen, talpraesetten. Különösen feltűnt Szabó Erzsébet IV. o. tanulónak egy költeménynek mély átérzésuel nyújtott előadása és egy ének-kvartet, a melynek szereplői egy hazafias dalt énekeltek összevágott kedves előadásban. Az együttesből is kitűnt Tanncnbaum Sári kellemesen csengő stép hangjával. A közönség a szereplőket sok tapssal jutalmazta. Ezután jutalmak kiosztása és Gyulai Károly igazgató záróbeszéde következett, melyben röviden összefoglalta a tanév eredményét és különösen hangsúlyozta, hogy az intézet egyforma szeretettel fogadta falai közé felekezetre való különbség nélkül a tanítványokat. Ezúttal is rámutatott arra is, bogy az iskola népességéhez képest bővítésre szorul és ehhez kérte a kormány és a gondnokság támogatását. Még Dókus Gyu’a kamarás, gondnoksági tlnök szólalt fel röviden es ezután Gárdonyi Sári IV. osztályt végzett növendék vett szép és formás beszédben buesut az iskolától, annak igazgatójától és tanári karától, átnyújtva nekik egy gyönyörű virágcsokrot. ifidéin előfizetőintihEz. Felkérjük azon t. olvasóinkat, kiknek előfizetése lejárt, nemkülönben azokat, kik az előfizetési dijakkal hátralékban vannak, hogy előfizetésüket a legsürgősebben beküldeni szíveskedjenek, mert a mai drága előállítási költségek mellett csak azoknak küldhetjük a „ Zemplén “-t, akik az előfizetési összeget idejében beküldik. I Előfizetési dij: Egész évre 450 korona Fél , 225 » Negyed » 115 Egy hóra 40 — Uj tábori lelkész. Béres Gaudenz ferenerendi szerzetest, a volt fogarasi házfőnököt a tábori püspök - tábori lelkésszé nevezte ki és Sátoraljaújhelyre osztotta be. — Péter-Pál napján. Junius 29-ike a jó békevilágban ia várvavárt napja volt a n.agyar társadalomnak, úgy a földműveseknek, mint a dolgozók többi millióinak. Péter-Pál napja ma már nemcsak szimbólum, de egyben a realitások mérlege ia hiszen ettől a naptól datálódik az aratás megkezdése és hogy a most következő gazdasági évet hogy tudjuk megúszni, attól függ, mit és mennyit ad a föld, az áldott magyar televény. Szakértők becslése szerint az idei termés úgy mennyiség, mint minőség tekintetében jó közepesnek mondható, azonban a „mit“ és „mennyit“ kérdésekhez egy harmadik szomorú kérdés is társul: „mennyiért , Mennyiért juthatunk hozzá az eletet jelentő élethez, a megélhetést biztosító kenyérhez! Mennyi az az összeg, amelyen nyorroruaágos magyar életünk tengődósét ujsbb tizenkét hó napra meghosszabbíthatjuk. Aggasztó a kérdés, elszomorító a felelet. Ma már tudjuk, hogy az uj búza négyezer koronával indul, de hogy magas ivelésü karriérjót e számos minő, — nekünk elérhetetlen, — magasságba szökkenő pontján végzi majd mához egy esztendőre, azt még nem tudjuk, csak kétségbeejtő sejtésünk vannak erre názve. — Úgy haliatsz.k, őszre már nyolcezer korona is lesz a búza mázsája úa hogy a tavasszal ez a szám miképpen fog még többszörösödni, arra ma még csak szomorú kombinációk méc?e vet halavány világot. A kormánynak mindent el keil követnie, hogy ha már a magas indulást nem akadályozta meg, legalább stabilizálja a gaboná árát és gátat vessen a további emelkedéseknek. A kormány felszabadította a liszt kivételét és a nuiláaluzt export-illetékét vagyoninként mintegy 200 ezer koronábau szí bia meg. Nos, a liszt exportálásából kiviteli illetékek fejében befolyó jövedelmek elégségesek lehetnek arra, hogy ezzel ellensúlyozza a gabonaárak belföldi emelkedését. Egy kis jóakarat kell és a kormány a kivitel révén megteremtheti az összhangot a világparitás és a belföldi árak között. És ennek az összhangnak végső eredménye a gabonaárak stabilizálása kell, hogy legyen. Meglátjuk ősziutón akarja-e ezt a kormány és meg is tudja e valósítani ? — Kutkafalvy je öltsége A magyar, rutáén párt intézőbizottsága ülést tartott, amelyen szóba került, hogy Kutkafalvy Miklóst, a párt elnökét pártközi megegyezés alapján jelölni fogják Nyíregyházán, külpolitikai tekintetek alapján. Szó volt arról ie, hogy Bsetteg a vasvári kerületet kapja meg. A kormány körében az a felfogás alakult ki, hogy a Kutkafalvy irredenta tevékenységét honorálni kell azzal, hogy a nemzetgyűlésbe bejuttatják. — Eljegyzés. Deutsch Lipót Sátoraljaújhely eljegyezte Schwartz Gizii, ót Eperjesről. (Minden külön értesítés helyett.) — A hadviselt tisztviselők személyi pótléka. A hivatalos lap legutóbbi száma közli, hogy a háborúban frontssolgálatol teljesítő közalkalmazottaknak éa áilamvas- uti alkalmazottaknak átmeneti személyi pótlékot engedélyez a minisztérium. A pótlékot annyi éven keresztül élvezi a hadviselt tisztviselő, mint amennyi igazolt hadiszolgálatot teljesített. A pótlék a XI. és X. fizetési osztályban évi 600, a IX. fizetési osztályban évi 1000, a VIII. fizetési osztályban 1200, a VII,-ben 1600, a VI. és magasabbakban 3000 kor. évenként. — A tisztviselők kedvezményes ellátása. A „Zamplén" annak idsjén megírta, hogy a közalkalmazottak egy része — bizonyos megszorítások miatt törölve lesz a í stransz Xdpok és Tsa aranyinitoes és étarész SáforaljaojlJEly, IMerle-íér Z. Eíváüal és készit rajz szerint: Mindennemű ékszer-, arany- és ezüstnemüt, valamint platina ékszereket. Raktáron tart: Ezüstárukat, ékszereket, arany- és aranydoublé tárgyakat, drágaköveket. Pontos, gyors és megöízható hfszofgáiás i Legolcsóbb napi árak! Vesz: aranyat, ezüstöt és drágaköveket.
