Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)

1910-08-13 / 65. szám

8. oldal.

ZEMPLÉN.

Augusztus 13.

poralakban előállított limonádé.

Egy adag 6 fillér. — Tour istadoboz 12 adaggal, zsebben kényelmesen hordható alakban 80 fillér.

Kirándulásokon, sport-tourákon, hadgyakorlatokon kitűnő szolgálatot tesz.

Bármely vízben oldva kitűnő limonádét ad.

rr

Készíti: HEETESZ EB1TO gyógyszerész

lrristá.137- liraondd.é grj? ára Szabadkán. IKZapíiató mindenütt.

Eladó ház.

Kazinczy-utczai emeletes házam, mely áll négy modern lakásból, udvar és kertből, mely utóbbi házteleknek is igen értékes, igen jutányosán és a legkedvezőbb feltételek mellett eladó.

Tizenegy évig még állami adómentes. — Bővebb felvilágositás nyerhető dr. Székely Albert ügyvédi irodájában Sátoralyaujhely, vagy a tulajdonos budapesti lakásán (I., Enyedi-utcza 18. II. em. 3. ajtó).

Csapó Lajos.

tanulóul

egy jóravaló fiú azonnal felvétetik

NAGY FERENCZ

fűszer- és csemege-üzletében Sátoraljaújhelyben.

Vetőmag búza

diószeghi eredeti után termelt, métermázsánként 21, valamint szép vetőmag rozs métermázsánként 16 koronáért eladó Gróf Wengerszki uradalmában Rákó- czon, Zemplén megye.

010000000021000001000000000000^

0

0

0 Nagy

0 butorrahtár.

0 _____

0^ _______

______________________________________

0

1 Teljes lakberendezései!:

0 hagoni- és palisander fából készült bútorokból. ~~ 1 :

0

0

Wilhelm Henrik utóda

BLUM GÉZA «SK,1

: SÁTORALJAÚJHELY. =====

0

0

0

0

0

0

0

0

Vas- és rézbutor.

MŰVÉSZIES KIVITELŰ KERETES KÉPEK.

heti részletfizetésre.

GYERMEKKOCSIK

legújabb és legfinomabb kivitelben.

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

nagy raktára.

0 Csomózott szőnyegek készítését bármely színben és méretben elvállalok.

0 Torontáli, Szmirna, Tilim és hollandi szőnyegek 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0

0

0

0

0

0

0

FÜGGÖNYÖK, ÁGYTERITŐK

nagy választékban.

Applikált store, bonne—femme, vittáge

ID ul pl a, ág'yteiitő

gj Asztalos és kárpitos műhelyemben bármily e szakba vágó

0

0

munka készül.

0

0

1 Raizok> tervek és költségvetéssel szívesen szolgálok.

^000S00000000000|00000000000glü

Fleischer és Társa

gépgyára és vasöntödéje KASSÁN.

Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szem- meltartásával czélszerüen és gondosan gyártott, jóhirnevü gépeit a nyári idényre, nevezetesen:

Cséplckészleteit könnyű járással járgány vagy gőz- mozgony általi hajtásra;

Kézi cséplőgépeit j á rgányhajtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel, vagy anélkül.

Baker- és magtár-rostáit, továbbá mindennemű szivattyúkat, gó'zgépeket és gőzkazánokat.

Szeszgyár-berendezéseket, m. p. Hence-főzöket cukrositókat, maláta- és bur- gonya-zúzókat, olaj-sajtókat, olajmag-pörkö- lőket, mai cm berendezéseket stb.

Gépgyárunkban gyártmányainknak jelentékeny készletét tartjuk állandóan.

Gazdasági gépeink képes-, valamint öntödénknek gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük.

LEGÚJABB SZERKEZETŰ

CZIMB ALMOK

Schunda Venczel József

cs. és kir. udvari hangszergyáros

hírneves gyártmányaiból

nagy választékú

állandó bizományi raktár van

Sátoraljaújhely, Deák-utcza 3. szára alatt.

Igen kedvező részletfizetési módozatok.

Vidéki megrendeléseket azonnal szállít.

be

<u —.

a-a

* *

•<n 0>

a s

s«

Aranybánya

a termőföld, ha kellően munkálják ; a jó munkáláshoz elengedhetetlen kellék ma már a superfoszfátnál és torna- salaknál feltétlenül jobban bevált

j Hatása több éven át érvényesül!

szárított

Első Szatmári

fehál trágya

amelyet szakszerűen állít elő olcsó áron árusít az

és

Műtrágyagyár“.

Gyártelep : Udvari-ut.

Iroda: Bercsényi-u. 21.

prospektussal készséggel szolgálunk.

pr Tire. re

cl- 1

£ B

re

H B

»

N B

~B

re

09

Minden gazdaságban néldülözhetotlen!

Sj toraiia-Ujheíy, nyomatott a „Zemplén" könyvnyomtató intézetében.