Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-10-15 / 82. szám
8. oldal. Z EMPLÉN. Október 15. 1 s I I I Hatóságilag engedélyezett végeladási Schön Sándor és Barna D. cég sátoraljaújhelyi divatáruháza összes raktáron lévő áruit az üzlet végleges feloszlatása folytán ~ feltűnő olcsó árban kiráusitja. ----------Ezért mindenki helyesen és okosan cselekszik, ha e kiváló alkalmat felhasználva, szükségletét ezen cégnél beszerezni iparkodik. Raktáron vannak: női és férfi ruhakelmék, vásznak, női és férfi fehérnemüek, menyasszonyi kelengyék, szőnyegek és függönyök nagy választékban. — Folt^aősss. ©leg© árakB B I 7171 Uú fl B B B I „KeiI-Lakk“-nál jobb máz nincsen Asszony mondja: ez a kincsem! A padló úgy fénylik tőle Nem is kell sok máz belőle; Kevés munka, semmi kín, Barna, vagy porszürke szin, Figyelmet csak arra tegyen, Hogy az mindig „Keil-Lakk“ legyen! Ajtó, mosdó, ablakpárkány Oly fehér lesz mint a márvány, Ha „fehér Keil-Lakk" -ot veszünk S vele mindent jól befestünk. Konyhabútor, asztal, szék, Itt van „Keill-Lakk“ azúrkék, Kertibutort fessünk zöldre, Gyermekeknek örömére. „Keil Lakk“-ból van minden szin, Kék, piros, zöld-rozmarin. Szóval: ház vagy nyárilak, Mindig legyen ott „Keil-Lakk“ ! Mindenkor kaphatók BEHTNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-UJHELY. Eperjes: Boliramlt J. Y. — Kassa: Novelly Sándor utóda. Kis-Szeben : Kassewitz J. János. — Yaranno: Cseri Hermann. E3üj00000000000000|0000000000001t! S 0 H Hagy 0 butorrahfár. 0 _______ 0 ----------0 0 Wilhelm Henrik utóda BLUM GÉZA függöny áruház. SÁTORALJAÚJHELY. 13 0 0 0 0 0 0 a Teljes lakberendezések: ."t-.trT i 0 hagoni- és palisander fából készült bútorokból. ~---------- 0 0 0 0 Vas- és rézbutor. jg H = MŰVÉSZIES KIVITELŰ KERETES KÉPEK. = § gj heti részletfizetésre. « | GYERMEKKOCSIK | g legújabb és legfinomabb kivitelben. g 0 Torontáli, Szmirna, Tilim és hollandi szőnyegek 0 ~ 0 rj 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nagy raktára. Csomózott szőnyegek készítését bármely színben és méretben elvállalok. FÜGGÖNYÖK, ÁGYTERITŐK nagy választékban. Applikált store, bonne—femme, vittáge Dupla dg^terltölr. Asztalos és kárpitos műhelyemben bármily e szakba vágó munka készül. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ü Rajzok, tervek és költségvetéssel szívesen szolgálok. |j Í0000000000000001000000000000Í i A Budapesti Asztalos Ipartestestület védnöksége alatt állló BÚTORCSARNOK és hitelszövetkezet az Orsz. Központi Hitelszövetkezet tagja. 12 éve fennáll, felhívja a n. é. butorvásárló közönség figyelmét, hogy VIII., József-körut 28. szám (Bérkocsis-utoza sarok), valamint IV. kerület, Ferencziek-tere 1. sz. (Királyi-bérpalota) újonnan átalakított helyiségeiben rendezett lakásberendezési kiállítás megtekintésére. Raktárunk, mely a legnagyobb az országban, a legegyszerűbbtől a legfinomabb kivitelű, művészek által tervezett és szakbizottság által felülvizsgált bútorokból áll, teljes lakásberendezéseket művészi tervek szerint készítünk, minden darab jótállás mellett adatik el. i fii Bérbe adatik uj évtől hosszabb időre egy, az országút mentén, Ungmegyében fekvő 1300 holdas földbirtok, nagy és szép épületekkel, tehenészet és sertéstenyésztéssel. Értekezhetni br. K. Dráveczky tulajdonossal Alsőhalason u. posta Szobráncz. FIGYELEM! Uradalmak, erdőhivatalok, kert és szőlő- birtokosok mielőtt szükségleteiket beszereznék, el ne mulasszák gyümölcsfákról, diszfákról, kertészeti dísznövényekről, sövény, gazdasági és erdei facsemetékről szóló részletes árjegyzékünket bekérni. Kertészeti és Magtermelési R.-t. Tokaj, Zemplén m. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
