Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-01-29 / 9. szám
Január 29. 2EMPLEN. 5. oldal jötékonyczélokra u. m.: a helybeli árvasegélyző jótékonysági egyeli sületnek ...................................................... 40 K. — f. a helybeli szegény iskolás gyermekeket ruháztató egyletnek .................................. 40 K. — f. a helybeli népkonyhának ............................. 40 K. — f. a helybeli nőegyletnek ............................. 40 K. — f. a helybeli keresk. tanoncziskola részére. . 30 K. — f. a magyar nyelvet Zemplén vármegyében terjesztő egyletnek................................... 20 K. — f. a helybeli leányegyletnek ............................. 20 K. — f. a helybeli izr. betegsegélyző egyletnek . . 20 K. — f. az Erzsébet közkórház betegperselye részére 20 K. — f. és a bodrogközi nőegyletnek.................... 30 K. — f. Összesen: 300 K. — í jutalomdijakra: a tisztviselőknek és szolgának .... 1,375 K. — f. az igazgatóság elnökének 30 drb. arany fejében tiszteletdij gyanánt .......................................................................... 330 K. — f. két igazgatósági tagnak az év folyamán teljesített helyettesítések és kifejtett tevékenység elismeréséül .... 1,700 K. — f. vezérigazgatónak tiszteletdij gyanánt................................... 1,500 K. — f. adassék és a fenmaradó ...................................................... 6,351 K. 31 f. a jövő év számlájára átvezettessék. Végül jelentjük, hogy az igazgatóság kebeléből sorrend szerint Guttman Mór és Zinner Adolf urak lépnek ki és hogy dr. Kossuth János urnák helye is lemondás folytán megüresedett, továbbá, hogy a felügyelő-bizottságnak is lejárt a mandátuma, minél fogva 2 igazgatósági tagnak a rendes időre és 1 igazgatósági tagnak a még hátralékos időtartamra, úgyszintén 3 felügyelő-bizottsági tagnak és 2 felügyelő-bizottsági póttagnak a helye lesz választás utján betöltendő. Amennyiben azonban az alapszabályok 36. §-a értelmében az igazgatósági tagok számát a közgyűlés van jogosítva megállapítani, azt a javaslatot terjesztjük elő, hogy méltóztassék az igazgatósági tagok számát ezúttal 6 tagra leszállítani és ehez képest csak 2 igazgatósági tag helyét betölteni. Ezek után kérjük a t. közgyűlést, hogy a felügyelő-bizottság jelentésének meghallgatása után a zárszámadásokat és illetve a mérleget jóváhagyni és jelentésünknek tudomásvétele mellett indítványainkat elfogadni, részünkre a felmentvényt megadni és az osztalék kifizetése iránt intézkedni méltóztassék. Sátoraljaújhely, 1910. január hó 20. Az igazgatóság. mim Felügyelő-bizottsági jelentés. Tisztelt Közgyűlés! A lefolyt 1909. évben a reánk ruházott feladatban a törvény és alapszabályok értelmében eljárván, van szerencsénk jelenteni, hogy ez évben is működésűnk közben, úgyszintén a pénztárak és könyvelés időszakonkénti vizsgálatainál mindenben kellő rendet és pontosságot tapasztaltunk. Megvizsgáltuk az 1909. évi zárszámadást, eszközöltük a leltározást és a mérleget a kér. törvény 199. szakasza értelmében helyesen felállitottnak találtuk. A társulat igazgatóságának 1910. január hó 20-án kelt üzleti jelentéséről és az abban foglalt nyeremény-felosztási tervezetről tudomást vettünk és a számadásokat jóváhagyni, a felosztási tervet pedig elfogadni javasoljuk; kérve egyúttal az igazgatóság részére, valamint részünkre a lefolyt évre a felmentvényt megadni. Amennyiben pedig mandátumunk ezúttal lejár, a bennünk helyezett eddigi bizalomért köszönetét mondunk. Kelt Sátoraljaújhely, 1910. január 26-án. A felügyelő-bizottság. Közgyűlési naptár. Központi Takarékpénztár Sátoraljaújhely: Jan. 30. d. u. fél 3 óra. Bodrogközi Takarékpénztár Ki- rályhelmecz: Febr. 1. d. e. 10 óra. Sátoraljaújhelyi Népbank: Febr. 2. d. e. 11 óra. Sátoraljaújhelyi Polgári Takarékpénztár: Febr. 2. d. u. 3 óra. Zemplénmegyei Keresk., Ipar-, Termény és Hitelbank: Február 6. d. e. 10 óra. Hegyalja-mádi Takarékpénztár Mád: Febr. 6. d. u. 2 óra. Sztropkói Takarékpénztár Sztrop- kó. Febr. 13. d. u. 3 óra. Tokaj-Hegyaljai Takarékpénztár Tokaj ; Febr. 20. d. e. 10 óra. Sárospataki Takarékpénztár Sárospatak : Febr. 20. d. u. 3 óra. ? I I 1 IS NYÍLT TÉR.*) „OLLA.“ ra tudomány mai állásai szerint bebizonyítva al létező legjobb • G.U M M I. , külöulegeségj tuczatanként ’'áTB.ésJi kor.-értj ’kapható: I Htatteij Káinig ^«•«íríriAiában a J *) B rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szeri. Laptulajdonos Éhlert Óvnia. Halló! Halló! Halló! I ♦K Hl m hí Hl ÍÜ Hl Hl Hl Hl Hl Hl Hl Hl Hl Hl Már nem kell gallérjainkat Kassára, Miskolczra avagy Budapestre küldeni, mert folyó évi február hó 1-én nyílik meg az 'dőtl Sátoraljaújhelyben, Széchenyi-tér 6. sz. alatt hol a fehérnemüek hófehérre tisztittatnak, a gallérok és kézelők pedig csontkeményre és tükörfényesre vasaltatnak. Gallérok darabonként 5 fillér. Kézelők párja 10 „ Szállodai és kávéházi ruhák mosatása gyorsan és — jutányosán eszközöltetnek. ........... •*— %* IH )» »♦ JH R R 8* P 134 17| 1910. végr szín. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szegedi kir. jírásbiróságnak 1909. évi Sp. IV—1217J2. számú végzése következtében dr. Tóth Imre ügyvéd által képviselt Szabó István javára 260 kor. s jár. erejéig 1909. évi november hó 22-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 2000 koronára becsült következő ingóságok, n. m.: egy két lóerejü benziomotor nyilvános árverésen eíadatnak. Mely árverésnek a tokaji kir. járásbíróság 1909. évi V. 543|3. számú végzése folytán 260 kor. tőkekövetelés, ennek 1999. évi április hó 1, napjától járó 6°/o kamatai éa eddig összesen 109 kor. 97 tillérben biróiiag már megállapított költségek erejéig Tarczalon, alperes c-.ég kertészeti telepén leendő megtartására 1910. éri január hó 31-ik napjának d. e. 9 órája batáridőül kitüzetik, és ahhoz a venni szándékozok ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi. LX. tflrvényczik I07. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, szükség esetén becs- áron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Tokaj, 1910, évi január hó 16. napján. Faracó, kir. jbiróaági végrehajtó. Ágybayizelés. Azonnali szabadulásért jótállás. Felvilágosítás díjtalan. Kor és nem megadandó! Fényes köszönő levelek. Orvosilag ajánlva. „SANITAS“ intézet YELBUBG P. 275. Bayern. Mellékkeresetre tehetnek szert oly vidéken lakó egyének, kik eredeti sorsjegyek eladásával foglalkozni óhajtanak. Ajánlatok „Hungária“ jelige alatt BLOGKNER J- hirdető irodájába Bupapest IV. Sütö- utca 6. intézendők. ^EESESEEEEEEEEIEEEEEESESEEEEE^ E E E E E E E E E E E E E E 1066/1910. K. ü. szám. Hirdetmény. Azokat a szőlőbirtokosokat, a kik a rabmunkaerő engedélyezése iránt nálam jelentkeztek, ezennel értesítem, hogy a folyó 1910. évi munkáltatási kimutatás a m. kir. igazságügy minisztérium által jóváhagyatott és hogy ezen a kir. fogházfelügyelői irodában kifüggesztett kimuta ás minden vasár- és ünnepnapon reggeli 9 órától délelőtt 11-ig az érdekelt szőlőbirtokosok által megtekinthető. Sátoraljaújhely, 1910. január 27. Elsertb István, kir. főügyész-helyettes. E E E E E E E E E E E E E E E E IEEEEEEEEEEEEEEIEEEEEEEEEEEEEü Kiadó lakás. Kazinczy-utcai házamban 1910. évi május bó 1-től kiadó egy földszinti lakás, mely áll: három szoba, üvegveranda, fürdőszoba és a szükségelt mellék- helyiségekből. B lakáshoz tartozik továbbá egy gyönyörű diszkért is. Bővebb felvilágosítás nyerhető dr. Székely Albert ügyvédi irodájában Sátoraljaújhely, vagy a tulajdonos budapesti lakásán (II., Fó-utea 34. sz. II. emelet). Csapó Lajos. 263/1910. vh. sz. Árverési hirdetmény.- A sátoraljaújhelyi kir. járásbíróság 1910. V. 100/2. számú kiküldő végzése folytán Nyomárkay Paulin 308 korona követelésének és járulékainak kielégítése végett 1910. évi február hó 8-án délelőtt IOV2 órakor Sátoraljaújhelyben, Deák-utcza 8. sz. alatt végrehajtást szenvedő lakásán és onnan a Zsólyomkán levő pinezéjükben és borházukban elárverezem azon 1709 koronára becsült ingókat, melyeket a sátoraljaújhelyi kir. jbság 909. Sp. III. 1313/3. sz. végrehajtást rendelő végzése folytán a 910. V. 100/2. sz. végrehajtási jkvben felülfoglaltam s melyek a 909. V. 2036/2. sz. végrehajtási jkvben 1—49. tótel alatt vannak összeírva, u. m.: házi bútorokat, hordókat, pinczei felszerelést stb. Sátoraljaújhely, 1910. jan. 28-án. Rosner Imre. bir. végrehajtó. I. oszt. igen szép, erős, egy és két érés Riparia Portállá és Rupesztrls Montisola alanyra oltva. 74 különböző bor- és ose- megefajtákban, köztük a Csaba gyöngye, mely már julíus 20-án érett. Ezenkívül sima zöld oltványok, Ripária Portális és Bupesztris Monticola sima és gyökeres peronospora mentes bazai sima és gyökeres vesszők. Kérjünk árjegyzéket, melyet ingyen és bérmentve küld az Erzsébet-szűlőoltványtelep. Tulajdonos: Schmidt Mátyás, BOGÁROS (Torontáim.)