Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-04-16 / 31. szám
4. oldal ZEMPLÉN. Április 16. zata a következő: 1. A lemondás és elhalálozás folytán üresedésben lévő 2 igazgató-választmányi tagsági hely betöltése. 2. Á számvizsgáló bizottság által felülvizsgált múlt évi számadások megvizsgálása és a felmentvény megadása. 3. Az egyesület múlt évi működéséről szóló jelentés. 4. Egyéb a választmány által felterjesztett ügyek s netaláni indítványok. — Jubileum. Liebermann Sámuel tokaji izr. elemi iskolai tanítónak 25 évi tanítói működése alkalmából, volt növendékei és tisztelői nagyszabású ünnepély keretében jubileumot rendeznek, mely ünnepeltetésre nemcsak mint tanító, hanem mint a város kulturális fejlődésének vezetője és istápolója, igazán megszolgált érdemeket szerzett. A tokaji volt növendékek a múlt héten értekezletet tartottak Gut- stein Mariska tanítónő elnöklete alatt és elhatározták, hogy a jubileum rendezésére egy szükebb körű bizottságot kérnek fel. A bizottság egyik elnökéül Gutstein Mariska tanítónőt, titkárául Fejér Józsefet, pénztárnokul pedig Schiffer Henryt választották meg. Elhatározták, hogy az ünnepélyt folyó évi junius hóban tartják meg és az ünnepeltnek emléktárgy- gyal kedveskednek. — Bucsujárás — kivándorlás. Néhány nap előtt 8, Bánóc vidéki legény Galiciába indult „búcsúra“. A csendőrség azonban elrontotta az áj- tatos szándékot s a jámbor bucsuso- kat, akik tulajdonképpen Amerikába igyekeztek, — visszatoloncolta illetőségi községeikbe. — Gazdák figyelmébe. A sertés- tenyésztés hazánkban az utóbbi időben oly rossz állapotba sülyedt, hogy nemcsak az a baj, miszerint nagy- birtokos és kisgazda egyik legtekintélyesebb jövedelmi forrását vesztette el, de sokkal nagyobb baj az: hogy a közélelmezés rendkívül kedvezőtlen helyzetbe jut a zsir megfizethetlen drágasága folytán. A földművelésügyi miniszter legutóbb is körrendeletben foglalkozik e kérdéssel s minden lehető támogatást kilátásba helyez a gazdaközönség részére, hogy sertés- állományát a pusztító Orbánétól vé* deni képes legyen. Kívánatos volna, ha vármegyénk gazdasági egyesülete behatóan foglalkoznék e kérdéssel s főleg kisgazdáink e legfőbb jövedelmi forrásának megmentése érdekében intézkedéseket tenne. A baj igen komoly, ha egy évig igy tart még, az egész ország megsínyli a rettenetes kárt. — Éjjel az utcán. Legutóbb éjjel csöndesen ballagott a Kossuth Lajos utcán hazafelé Kiss György csizmadia mester. Teli tüdővel szívta a friss tavaszi levegőt és nyugodtan lépegeti az utcaköveken, amikor az egyik kapu alól valamelyik régi haragosa kőzáport zúdított rá. A kövek javarésze Kiss Györgyöt a fején érte és oly súlyos sérüléseket ejtett rajta, hogy be kellett szállítani a helybeli közkórházba. Állapota válságos. A rendőrség a hivatali eljárást megindította. — Meglopott iparos. Folyó hó 13-ról 14-re virradó éjjel a Weinberger kávéházban mulatott egy újhelyi iparos és mulatozás közben eltűnt a pénztárcája, melyben 1500 korona készpénz s különböző okmánybélyegek voltak. A lopással a rendőrség Durcsár Róza alias Kovács Rózsi felirónőt gyanúsítja, aki viharos múlt után került Uj helybe. A veszedelmes kezű Circe tagadja ugyan a lopást, a a pénz sem került mostanáig elő és alapos a gyanú, hogy a pénzt vagy elrejtette vagy eddig még ösmeretlen bűntársának adta át. A rendőrség értesítése szerint, a kisaszony kiváló ügyességgel kezeli a tolvajnyelvet és mulatozás közben azon cserélt eszmét a muzsikus cigányokkal. A nyomozati eljárás folyik. — Elmaradt tanfolyamok. A földmivelésügyi és kultuszminiszterek által évente rendeztetni szokott tanfolyamok, melyek részint kiképző, részint továbképző jeleggel bírnak, ez éven nem fognak megtartatni. A tanfolyamok elmaradását az exlex okozza, mivel a kormánynak az ezen tanfolyamokra szükséges fedezet nem áll rendelkezésére. — A bécsi általános közkórházak Y. belgyógyászati osztályán végzett kísérletek alapján meg lett állapítva, hogy „a Ferencz József-keserüviz oldó és hashajtó hatása kisebb adagokra következik be, mint minden más keserüviznél. — A természetes „Ferencz József“-keserüvizet a betegek szívesen veszik be és folytonos használat mellett is jól tűrik.“ Ezen elsőrangú orvosi bizonylatból mindenki megértheti, hogy önönmaga érdekében jár el, ha bevásárlásánál csak a valódi „Ferencz József“-kese- rüvizet fogadja el. — Yásáráthelyezós. A kereskedelemügyi miniszter megengedte, hogy Sztropkó községben a f. évi május hó 3-ára eső országos vásár ez évben kivételesen ápr. hó 19-én és Varannó községben a f. évi ápr. hó 25 és 26 ára, valamint jul. hó 2-ára és 3-ára eső országos vásárok ez évben kivételesen ápr. hó 20 és 21-én, illetve julius hó 6 és 7-én tartassanak meg. — Örökös titok marad minden háziasszony előtt, hogy mért ragyognak más lakásban, gyönyörű tartós fénynyel a parkettek, hacsak nem ismeri még és nem használja a valódi Fisenstagter-féle Mollin pastát. A „Mollin“ pasta minden nagyobb festék és füszerkereskedésben kapható. Egyedüli gyártója Eisensladter Testvérek BéesbeD, IV/1. Ügyeljen a védjegyre, amely egy páncélos lovagot ábrázol s a mely minden dobo zon látható. — Fizetésképtelenség. Schreiber Jónás homonnai bőrkereskedő fizetésképtelenséget jelentett. Menyasszonyi kelengyék beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna D. előnyösen ismert céget. DUNEY FIVÉREK cs. és királyi udvari fényképészek műtermében Sátoraljaújhely Széchó- nyitér 9. Modern irányzatú művészi kivitelű fényképek és nagyítások készülnek. — „Buziási Phönix“ az egyedüli baktériummentes természetes ásványvíz s ezért nemcsak hazánkban, de az egész müveit világ orvosai által, mint legkitűnőbb természe tes, az egészség előnyére váló üdítő és gyógyvízként ajánltatik. „Buziási Phönix“ a hazai ásványvizek legelterjedtebbje és az egész világon legelő- nyesebben ismert. — Nemcsak pénzt takaríthat meg az, aki szövetszükségletét a régi jó hírnevű Siegel-Imhof cégnél Brün- ben, a hires posztógyári városban, fedezi, de dacára a csudálatos olcsó áraknak, kitűnő minőségű árut kap, divatosat, tetszetősét, Mintagyüjtemé- nyét e cég kívánatra ingyen és bérmentve küldi mog,' — A Poloskák alapos kiirtását a petéivel együtt csakis Cimexin poloska irtóval eszközölhetjük, mert a Cimexinnel érintkező poloskák nyomban elpusztulnak ; petéik pedig a Cimexin hatása folytán kiszáradnak s többé ki nem kelnek. — A Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat vagy festést nem piszkit; nyomot vagy foltot nem hagy. Kapható : Löcherer Gyula gyógyszertárában Bártfán és Hrabéczy drogériájában Sátoraljaújhelyben. BAKTÉRIUM MENTES természetes ásványvíz. Vese és hólyagbajoknál, a vesemedence Idült hurutjainál hugykö és fövényképzödés- nél, a légutak és a kiválasztó szervek huru- tos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonyult. Orvosilag ajánlva. Főraktár: T&nnenbaum Miksa cégnél Sátoraljaújhely. *%Hi viszket éjjel-nappal énül vlszkeakinek szüntelen!! tegsége van s nyu- | galmát, alvását és sokszor társadalmi létét veszélyezteti, az sajnálatraméltő. ámbár ez csak bőringerlésre mutat, mégsem létezett ez- ideig oly szer ez ellen, ami ennek a kínos helyzetnek véget vetett volna. Hetek sőt hónapokon át ezen bajban szenvedők kétségbe vannak esve, testileg s lelkileg megtörve, képtelenek társaságban mozogni. Sokszor csak egy kis pontot képez a bőrön, a mely rettenetesen viszket s a vakard ujjat önkivületlenül magához készteti. Ez rendesen a kezdete s rosszabbodó visz- ketegségre vezet. A viszketegség okai még eddig nem lettek kikutatva, miután azonban a betegség jeleinek tekinthető, agy minden ilyen esetben amúgy is az orvosi tanácsra kell hallgatni. Sok orvos s viszketegbetegek Különösen hangsúlyozzák a Zucker-féle szabad, gyógyszappan kedvező s gyors hatását. A vastag fehér hab ezen szappan által előírás szerint alkalmazva, azonnali enyhülést s a viszketegség beszüntetését hozza magával úgy, hogy végre teljesen elmúlik. Ezen idegbantő Dőrbajt a Zucker-féle szabad, gyógyszappan segélyével egyszerűen s a legnagyobb reménynyel el lehet távolítani. A megrendelésnél a következő különbségre kell ügyelni: Zucker szab. 35°/0-os gyógyszappanaj a leghathitősab s legnagyobb. Darabja 2 kor. 50 fill. Zucker szabad. 150/o-e» gyógyszappanja, hatásában s mennyiségében gyengébb. Darabja 1 kor. Ehhez valö Zuck ^-krém (zsírtalanító) a bőrkrémek gyöngye. Egy tubus ára 2 kor. 50 fill,, kis tubus 1.25 kor. Főraktár: Hrabéczy Kálmán drogériájában Sátoraljaújhely. MŰVÉSZET és SZÍNHÁZ. Kulturális érdekek. A szinlkerület megalakítása előtt. — A szinügyi bizottság — mint azt már megírtuk — legutóbbi ülésében kimondotta Sátoraljaújhelynek Eperjessel való társulását és ezen az alapon óhajtja a kerületet végigépiteni. Ma még kétséges, hogy mennyiben fog a dolog sikerülni: azt azonban koncedálnunk kell, hogy Eperjes és Sátoraljaújhely együttesen megadhatja azt azt alapot, melyen erőssé és egészségessé építhetjük a színi viszonyainkat. Annyira megrázkódtatáson mentünk már keresztül és a céltalan és meddő kísérletezések oly mélyen beletóptek már a szezonjaink hitelébe, hogy a dolgot egyszer már gyökerében és radikális beavatkozással kell rendbehozni. Az újhelyi színpad mindaddig csak dekadenciát mutat majd, mig nem egy egységesen és egészségesen összehozott kerület középpontja. Ehhez azonban nem elég az, hogy Ujhely Eperjessel társuljon és a továbbiakat azután rábízza a gondviselésre. Az eperjesi és újhelyi szezonok együttesen hat hónapot adnak, gondoskodniunk kell hát velünk olyan egyivásu városokról, melyek szezonjai a másik hátralévő hat hónapot köthetik le. Olyan városokból kell összeállítani a kerületet, melyek igények és áldozatkészség dolgában egyazon színvonalon állanak és ne legyenek olyan állomásai a kerületnek, ahol — a legjobb esetben is — deficittel kell zárulnia a szezonnak. Ha ilyen alapokon megépülhet a kerület és hozzáértő, avatott kezekbe kerül a direkció, akkor nem kell tartanunk kellemetlen konzekvenciáktól és rávittük a sziniszezonjainkat arra az útra, melyen egészségessé és értékessé izmosodhatik. Ez az első szempont, amit a kerület összeállításánál a szinügyi bizottságnak szem előtt kell tartania. A másik meg az, hogy Ujhely min- denképan megére't arra és kulturális fejlődése szükségessé is teszi, hogy három hónapos legyen a teljes szini- szezonja. A szinügyi bizottság legutóbb foglalkozott azzal a gondolattal is, hogy nem érhetné-e be Ujhely egy hathetes szezonnal ? Ennek a gondolatnak azonban ellene mondanak Ujhely egyre jobban fokozódó igényei. Hogy a legutóbbi időkben keserves erőlködésekkel kellett a színtársulatnak megküzdenie, csakhogy megtalálhassa a maga számításait, az szomorú tény, de még nem bizonyság amellett, hogy Ujhely nem bir el egy háromhónapos szezont. Munkácson idáig két hónapos volt a szezon és most egyértelmű az óhaj, hogy három hónapossá bővüljön. És most Ujhely — hadat üzenve a saját igényeinek — redukálja a szezont csak azért, mert egy kétséges értékű igazgatói vállalkozás legutóbb csődöt mondott? Egyre színesebb és egyre ni- vósabb lesz a kulturális életünk, napról-napra fokozódó lendülettel keresi meg azokat a kapcsokat, melyek révén mélyen belenyúlj a mindany- nyiunk érdeklődésébe. És ez az egyre jobban izmosodó és egyre színvonalasabb kultúra megköveteli, hogy színházi életében is megtalálja Sá toraljaujüely azt a nívót és azt a mértéket, melyet honorálni — egyikmásik régebbi sziniszezon mérlegei igazolják — mindenkoron kész. Idáig olyanformán került össze a szinikerület, hogy amit az igazgató Ujhelyben és egy-kót városban megkeresett, azt ráfizette az apró és rö- vidterminusu szezonokra. Egy csomó olyan város volt a kerületben, melyek nem bírhatták az Ujhely igényeinek megfelelően szervezett társulat rezsijét, ha meg a szervezkedésnél azoknak az apróbb városoknak a mértékéhez igazodott az igazgató, akkor meg Ujhelyben nem produkálhatott olyat, melylyel megállhatta volna a helyét a színpadunkon. Ezt az abszurd valamit kell elkerülnie a szinügyi bizottságnak és ha egészséges, egységes kerületet hoz össze és avatott, hozzáértő kezekre bízza az igagzatást, akkor nem kell a szinísze- zonunkat csődöktől féltenünk. ** Sötét pont. Kadelsburg, a nagysikerű és a masszív, nehézkes német humorban utóiérhetetlen bohózatiró maga mellé vett egy ismeretlen urat: Preisbar Rudolfot és ketten, valószínűleg határidőre, gyári sietséggel megírták a Sötét pontot. Vidámságra csak nagyító üveggel akadhat az ember ebben a darabban, csupa verej- tóbes erőlködés azon, hogy a publikum nevessen. A csütörtöki bemutató szép síkéi rel járt. H. Serfőzy Etel, Szász Anna, Magas Béla, Szalóki Dezső, Kertész Sándor és Horváth József vitték a vezető szerepeket és dicséretes buzgósággal állották meg mindannyian a helyüket. ** Színházi hét. Az elmúlt színházi hét során erősen megcsappant a közönség érdeklődése, jóllehet a társulat igyekezetei, a repertoár változatossága és az előadások színvonala megérdemlik a legteljesebb szimpátiáinkat. Vasárnap az Elvált asszony, hétfőn a Kis cukros, kedden a jó öreg Sabinnők elrablása, szerdán az Er- dészleány és pénteken Trenck báró került színre mindenkoron kicsiny számú közönség előtt. Az előadások kerekdeden, stílusosan gördültek és ha hézagok és hiányok itt-ott akadtak is, az általánosságban való im- presziókat nem ronthatták meg. Olcsóbb lett a pliértisztitás!! a legújabb fényesitő és hajlító gépekkel berendeztt fehérnemű és vegytisztító intézetemben, hói mmden gaüér éle oly géppei lesz simítva, hogy annak viselője meg van védve a nyak kidör—----------------------------------------------------------------- zsölésétől. 1 gallér 5 fill., I pár kézelő 10 fill, luSf 3 A gallérok színe hófehér és elegáns diszkrét fényt kap, megkapja vászonszerü jellegét és nem lesz olyanná mint a kaucsok gallér. — Vegytisztító intézetemben megfelelő átalakításokat tettem, holis a férfi- és nőiruhák valamint kézimunkák a legújabb módszer szerint tisztittatnak. Az elkészült munkák tetemesen leszállított árak mellett 5 napon mos<i é* vegytisztító intézete belől kifogástalanul eszközöltetnek. — Gyors és pontos kiszolgálást biztosit és mennél számosabb megbízást kór; iAiomíijaojhbií Pálosi