Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-03-19 / 23. szám
8. oldal. ZEMPLÉN. Március 19. Sírkő kiárusítás! Ezennel értesítem a n. é. közönséget, hogy b. férjem elhalálozása miatt sírkő- üzletemet beszüntetem és raktáron lévő különböző minőségű syanit, gránit, karrara- márvány és fehérkő sírköveket mélyen leszállított árban kiárusítom. Tisztelettel Ozv. Rooz yíöoljné. Sirkőraktár Kossuth Ferencz-utcza 16. H000000000000000Í0000000000001I 0 0 0 0 0 0 01 0 150 métermázsa elsőrendű luczerna eladó métermázsánkint 5 koronáért loco bodrog- szerdahelyi gazdasági udvar. Bővebb felvilágosítást nyújt Járó uradalmi szőlészete Bodrogszerdahely. 0 0 0 0 0 0 0 0 H000000000000000Í000000000000Ü fífcvjt CLAYTON & SHUTTLEWORTH LT° Budapest, Vóo*I«Uörűt Oíí, által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak : Locomobllok és cséplőgépek, benzinmotoros cséplőkészletek, magánjáró gőzgépek, szalmakazalozók, lóherecséplők, tisztító-rosták, konkolyozók, kaszálógépek, kmarokrakó- és kévekötő-aratógépek, szénagyüjtők, i Lszéna- és szalmasajtók, boronák, sorvetögépek, ^ ^Planet ]r. kapálók, kukorlcza-morzsolók, szecskavágók, répavágók, darálók, őrlőmalmok, egyetemes aczélekék, 2- és 3-vasu ekék és minden egyéb mezőgazdasági gépek. Tengeri halak husvét nagyhétre, Naponta friss szállítmányok hütőkocsikban. Tengeri lazac kilója 76 fillér Kabeljau „ 76 „ Minden más faj, valamint füstölt halkülönlegességek felülmúlhatatlan jó minőségben a legolcsóbban. Szétküldés postán és vasúton gondos lógcsomagolásban utánvétellel. Szakácskönyv ingyen. Viszontelárusitóknak tetemes árengedmények. jYiagyar JCalkonzcrvgyár és Jíalkercskeödmi Részv.-£árs. Budapesten. ———— Központ.* VI. Vágány-utcza 12. Aki bútort BUDAPESTEN AKAR VÁSÁROLNI, saját érdekében cselekszik, ha vásárlás előtt megtekinti a „BUDAPESTI ASZTALOS IPARTESTÜLET“ védnöksége alatt álló BOTORCSARNOK ÉS HITELSZÖVETKEZET árucsarnokait, melyek a következő helyeken vannak : VIII, József-körut 28. sz. (Bérkocsis-utcza sarkán.) IV., Ferencziek-tere 1. sz. (a királyi bérpalotában.) Ezen szövetkezet az „Országos Központi Hitelszövetkezet" tagja s ennek felügyelete alatt áll. Vásárlási tényszcr teljesen kizárva. ^ílNzerii, modern lakásberendezések. Jutányos árak! Szavatosság az áru minőségéért. Az árucsarnokba kizárólag elsőrazgu budapesti asztalosok és kárpitosok dolgoznak. CLIMAX nyersolaj- motorok és lokomobilok Legjobb 'és7 legolcsóbb hajtóerő mezőgazdasági és lpari-czélokra. Nincs robbanási veszély! se pénzügyőri ellenőrzés. Elsőrangú referenciák. BACHRICH és TÁRSA Budapest Wien Haiuliurg MOTORGYÁR Wien. XIX/6. Heiligenstadtlerstrasse 83. Magyarországi mintaraktár és iroda: Budapest, V.; Szabadság-tér 17. {,a£ad®' ft fr SZŐLŐSGAZDÁK! Homokon és hűtött földön. A ki borait mindenkor jó áron és hamar akarja eladni, ültessen Delaware szőlőt szántóföldekre is, és ha a hiányzó tőkéit ezzel pótolja, az ilyen vegyes bor oly finom lesz, hogy _ , drágán és hamar elkel. Ezt bizonyítjuk, kik már termeljük és bizonyítják a nagy borkereskedők, a kik 60—80 koronáért is megveszik hektóját, ha százezer hold ilyen teremne is. Permetezés nélkül a múlt évben is peronosporától mentes nagy termést adott (holdanként 36 hektó.) Vesszőről árjegyzők ingyen ős bórmentve. NAGY GÁBOR szőlőnagybirtokos KÓLY Bihar megye posta-, távírda- és távbeszélő állomás. Levelezés magyar, román, horvát, szerb s német nyelven. € & Gazdák !n Ha elsőrendű gépet akarnak venni, kérjenek árjegyzéket európaszerte hírneves V magánjáró és vontatható benzinloko- mobilok, magánjáró és vontatható gőz- lokomobilokról. Teljes cséplőkészletek! Benzinmotoros kőtörő, faaprlfógépek vontatására és magánjáró szerkezettel. Stabil benzinmotorok. Szivógáztelepek. KELLNER és SCHANZER Budap sí, V. Iter. Aulteli-uíc * 2. sa. Sürgönyczim: „Világosság“ Budapest. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.