Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-11-10 / 90. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. November 10. Kiadó lakás. A Központi Takarékpénztár tulajdonát képező, a Ttlzoltó-tér 19. szám „alatt lévő házában több rendbeli lakás azonnal kiadó. Bővebb felvilágosítással szolgál a Sátoraljaújhelyi Központi Takarékpénztár, mint tulajdonos. Reményi Vendel többszörösen kitüntetett cipész üzlete Sárospatakot!. — Alapíthatott 1869. évben. — Koszit jótállás mellett hölgyek és urak részére legújabb divat szerinti czipőket és csizmákat. Sátoraljaújhelyben a mértékvételt meghívásra magam eszközlöm, vidékről a láb körrajza és egy pár használt czipő küldendő be. Vidéki megrendelések utánvét mellett küldetnek meg. 1 55°° I közjegyzőileg hitelesített bi- pj zonyitvány tanúsítja, hogy a g KAISER-féle Mell-Coromellóh 1 a Három fenyő véd- || jegygyei 1« Köhögést! rekedtséget, elnyálká- jj§ sodást, hurutot, kösz- E vényt és szamárköhö- E gést a legjobban elűzik. (9 Egy csomag ára 20 és 40 f. íg Egy doboz 80 fillér. Kapható: Hrabéczy Kálmán! drogériájában Sátoraljaújhely. €laöó ház. A Jókai-utcában 39. sz. alatt lévő ház, mely 3 szoba, kamara, pinceház és kertből áll, igen előnyős áron eladó. Cim: a kiadó- hivatalban. yiz ágybavizeléstől badul általunk. „Ébredj fel“ törvényesen védett szerünktől. Kor és nem megadása szükséges, tudakozódás ingyen. Intit. Aesculap Nr. 482. ...— REGENSBURG, Bajorország. 3035/1909. vh. sz. Árverési hirdetmény. A sátoraljaújhelyi Jdr. járásbiró- ság 1909. V. 1901/2. számú kiküldő végzése folytán Németh György 554 korona 24 fillér tőkekövetelésének és járulékainak kielégítése végett 1909. évi november hó 12-én délután 2x/a órakor Sátoraljaújhelyben, Kossuth Lajos-utca 29. sz. alatt végrehajtást szenvedő építészeti telepén elárverezem azon 1140 koronára becsült ingókat, melyeket a 909. V. 1901/2. sz. sátoraljaújhelyi kir. jbirósági végrehajtási jkvben 1—5. tétel alatt a kassai kir. jbiróság 909. Sp. 110/10. számú végzése folytán lefoglaltam, u. m.: kocsikat, szánt, lovat stb. Sátoraljaújhely, 1909. október 27. Rosner Imre. bir. végrehajtó. 0000000000000000I000000000000E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Faárueresi hirdetmény. A m. kir. földmivelésügyi miniszter ur 1909. évi 9184/IX/A—1. ein. számú engedélye alapján a roskóczi volt úrbéresek Roskócz községe határában fekvő és a helyszínén a homonnai m. kir. járási erdögondnokság által kijelölt legelőterületén 2854 m.3 becsült bükk, nyír és nyárfa Felsőcsebényen, a körjegyzői hivatalban 1909. évi november hó 24-én d. e. 9 órakor nyilvános szó- és írásbeli árverésen el fog adatni. A becsérték mint kikiáltási ár 3700 azaz három- ezerhétszáz korona, a leteendő bánatpénz a becsérték 10°/o-a. Becsáron alóli, elkésett, valamint utóajánlatok el nem fogadtatnak. A részletes árverési és szerződési feltételek Gulo- vics Viktor szukói lelkésznél mint úrbéri elnöknél és Felsőcsebényen a körjegyzői irodában megtekinthetők. Urb. elnökség. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 000000000000000001000000000002* palaczkbor-elaöás. 1889. évi Aszú 1h literes üvegben . . 4 K. 25 fill. 1904. évi Szamorodni 1 literes üvegben 2 K. 50 fill. 1905. évi Szamorodni 1 „ „ 2 K. — fill. 1908. évi Pecsenyebor 1 „ „ 1 K. 20 fill. Tiszta üvegek 20 fillérért visszavételnek. Dókus Mihály. m i m Ajánlok azonnali szállításra: Kárpáti rizike gombát sóban, egy posta-bődön . . K. 6‘— Kárpáti rizike gombát finoman marinirozva tálaláshoz készen, 1 posta küldemény..........................................................................K. 4'— Kárpáti vörös áfonyát ezukorban főzve klgr.-ként . K. 1'60 Hérán Károly, szepességi különlegességek kiviteli üzlete Késmárk. B B B fl B lg] B B B 1 m E ALAPITTATOTT 1900 ÉVBEN SÍ [5| Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár B Deutsch, Blum és Társai SÁTORALJAÚJHELY. Jjjjj Van szerencsénk a n. é. közönség b. figyelmébe 0 ajánlani tetemesen megnagyabbitott és gőzgépekkel berendezett lőj Hordógyárunkat, hol bor, sör, szesz, likőrös, szörp, olaj és petroleumos hordók minden nagyságban készíttetnek. Elvállalunk szesz és sörgyárak berendezését, valamint szüretelő edények készítését és minden e szakmába vágó munkákat. Kiváló tisztelettel: Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár DEUTSCH, BLUM ÉS TÁRSAI (Ezelőtt: Deutsch Adolf és Simon.) HM CH)j CH>! CH>! CH>Ü CH>I C=M cH> 3141/909. vh. sz. Árverési hirdetmény. A sátoraljaújhelyi kir. járásbíróság 1909. V. 1028/5. számú kiküldő végzése folytán a sátoraljaújhelyi takarékpénztár 9000 korona tőke- és jár. követelésének kielégítése végett 1909. évi november hó 16-án d. e. 11 órakor elárverezem azon 645 koronára becsült ingókat Sátoraljaújhelyben, Rákóczy-utcza 38. sz. a. végrehajtást szenvedő lakásán, melyek a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék 7773/909. v. számú végrehajtást rendelő végzése alapján a sátoraljaújhelyi kir. jbirósági 909. V. 1028/3. számú végrehajtási jkvben 1—16. tételei alatt lefoglaltam, u. m.; házibutorokat stb. Ezen árverést az 1908. évi XLI. t.-cikk 20-ik §-a értelmében Zahr & Szakmary cég 2351 kor. 13 fill, követelésének és járulékainak kielégítése végett is elrendelem a 909. V. 1370/2. sz. a. felülfoglalt ingókra. Sátoraljaújhely, 1909. október 31. Rosner Imre, kir. végrehajtó. 2624|1909. Tk. szám. Árverési hirdetményi kivonat. A nagymihá'yi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy dr. Eper* jessy Lajos végrehajtatóknak, kisk. Zapotoczky Jenő végrehajtást szenvedő elleni 4000 koroDa tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a nagymihályi kir. járásbíróság területén lévő, és a nátafalvai 308. sz. tjkvben A. I. 90 — 92., 93 —94. és 705 hr. sz. alatt felvett ház, udvar és kertből, ilielve Zahumenki dülőbeü szántóföldből B. 9., 18. sz. alatt kiskorú Zapotoczky Jenő nevén álló illetőségekre, tehát az egész jőszágtestre az árverést 1817 koronában ezennel megállapított kiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1909. évi november hó 22-ik napján délelőtt ÍO Órakor Nátafalva község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási ár >|3-ánál alacsonyabban eladatni nem fog. Árverezni „zánd kozók tartoznak az ingatlan becsáránal. 10l>|o-át v. 181 K. 70 fillt készpénzben, vagy az 1881, évi LX. í.-c. 42. §-ban jelzett, árfolyammal számított és az 1881. évi november 1-én 8333. szám alatt kelt m. kir. igazságügyminiszteri rendelet 8. jj-ában kijelölt ovadékképes érték- papjrban a kiküldött kezeihez letenni, avagy az 1881. LX. t.-Cé. l'iO. §-u értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elileges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Nagymihályon, a kir. járásbíróságnál mint tkvi hatóságnál 1909. szept. 12-én. Garbinszky, kir. járásbiró. 2953|1909. tk. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A varannói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Dolyaczky György végrehajtatnak, Szoták József végrehajtást szenvedő elleni 1600 kor. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. tövényszék (a varannói kir. járásbíróság) területén íévő Csemernye község határában fekvő, a csemernyei 413. sz. tkyben 1 sorsz. alatt felvett 4862a/21 hrsz. 1 h. 400 □-ölet tevő szántóból idősb Szoták József nevén irt l/2 részre 450 kor. kikiáltási árban ; a csemernyei 428 sz. tkvben a I. 1 sorsz. alatt felvett 640. hrsz. 6 h. 1004 □-ölet tevő zahumenki szántóból, ugyanannak nevén irt ,6/282 részre 330 kor. kikiáltási árban és a csemernyei 440. sz. tkben A. I. 1—5. sorsz. alatt foglalt 216. hrsz. 1 h. 433 [J-ölet tevő nad Studzenkl szántóból, 390. hrsz. 1200 □-ölet tevő Dzili Oi Vehczovszki drahi szántóból; 501. hrsz. 1 h. 150 □-ölet tevő Csipki szántóból; 551. hrsz. 1 h. 200 □-ölet tevő Zadne Polovicze szántóból és 596. hrsz. 320 □-ölet tevő u Potoku szántóból, ugyanannak nevén irt *|10 részre, a C. 1. alatti Szoták Pomajba Anna özvegyi jogának sérelme nélkül 110 korona kikiáltást árban az árverést elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan sz 1909. évi deczambar hó 2-ik napjának d. e. 10 órakor megtartandó nyilvános árverésen csakis a dr. Jakobovics Dávid áltai beadott utó- ajánlá'i árban fog eladatni. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10"|o*át, vagyis 45, 33 és 11 koronát készpénzben, vagy az 1881; LX. törvényeik« 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügy miniszteri rendelet 8. §-ában kijelölt ovadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Yarannón, a kir. jbiróság mint tkvi hatóságnál 1909. évi október hó 25-én. Körőskényi, kir. aljbiró. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a .Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.