Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-02-03 / 10. szám
Február 3. ZEMPLÉN. 8. oldal. renc 5 kor., Lahocsinszky Adolf 4 kor., Deák János nagygéresi tanító növendékei 6 kor., Alexander Vilmos a „Zemplén“ utján 7 kor., Mezőla- borczi izr. elemi iskolai tanulói 4 kor. 60 f., Csepka Amália 4 kor., Gortvay Aladár 5 kor., Horváth János tanító 3 kor., Pelejtei rk. isk. növendékei, Gortvay Tiborc 2—2 kor., Greskó József, Geczy István, Lantos János, Gosztonyi István, Pethö Dániel 1—1 kor., Pajkossy József 70 f., összesen 528 kor. 53 fillér, hozzá a múlt számban kimutatott 1560 kor. 76 fillért, a mai napig befolyt 2089 kor. 29 fillér. (Folytatjuk.) — Az ajkai bányaszerencsétlenség káresultjai részére újabban befolyt: Taktaharkány község lakói 23 kor. 44 f., Ond község la* kosai az elöljáróság 15 kor. 18 f., Láca község és iskolás növendékei 13 kor. 62 f., Dobrókai gk. hívek Novák lelkész utján 12 kor., parnói rk. hívek Derfinyák lelkész utján, Felsőregmec lakosai a biró utján 10—10 kor., vajdácskái ref. hívek 5 kor. 30 f., özv. Teich Zsigmondné, Hurka Ferenc 5—5 kor., telekházai áll. isk. növendékei Madarász tanító utján 4 kor. 36. kor., Lahocsinszky Adóit 4 kor., hernádkaki ref. egyház 2 kor., összesen 104 kor. 90 fillér, hozzá a múlt számban kimutatott 131 kor. 62 fillért, a mai napig befolyt 241 kor. 52 fíllér. (Folytatjuk.) — A közigazgatási bizottság ülése. Vármegyénk közigazgatási bizottságának február havi rendes ülése hétfőn, folyó hó 8-án lesz megtartva Meczner Gyula főispán elnöklete alatt a vármegyeház nagytermében. — A sátoraljaújhelyi rom. kath. olvasókör bálja. A sátoraljaújhelyi róm. kath. olvasókör jótékonycél javára rendezett táncmulatságát folyó hó 2-án tartotta meg a városi színházban. Jóslatunk, melyet a táncmu- ság sikeréhez fűztünk bevált, mert a bál fényes erkölcsi s anyagi sikerrel végződött. A páholyokat s a földszintet díszes és nagyszámú közönség töltötte meg s a jelenvoltak, különösen a táncos ifjúság nagy száma élénk és színes külsőt kölcsönzött ez alkalomra a városi szinház termének. A mulatság sikerén a róm. kath. olvasókör elnöksége fáradhatatlanul buzgólkodott, élén Bessenyei István elnökkel s Oasparik János ügyvezető elnökkel. A fáradságot jelentős siker koronázta szép összeggel bővítve az olvasókör alapját. A mulatságon a zenét Oláh Rudi közkedvelt zenekara szolgáltatta a táncoló ifjúságnak, mely csak a késő reggeli órákban tudott megválni a családias s mindcsak a Ruskin hazájában gondoskodnak az ő számára is nyájas, derűs otthonról, ahol egy kis vidámságban, örömben része lehessen neki is.“ — Es hogyan tette mindezt Ruskin ? Megszeretette nemzetével a művészetet. Igen, mert a művészetre is áll az, amit Quintilianus, az ókori Róma írója mond a szónoklatra nézve, hogy t. i. nem lehet valaki jó szónok, ha nem becsületes ember. A művészetet is csak az tudja átérezni, akinek lelki dispositiója van a jóra, a nemesre. A mi Ruskinunk, a mi Tolsztojunk még nem jött el, aki a tudás egyoldalúságával szemben több szivet, több érzést, több humanizmust visz bele századunk szellemébe, aki a sivár materializmusból visszvezet bennünket az idealizmus verőfényes mezejére, ahol a csüggedő lélek visz- szanyeri bizalmát az élethez, szere- tetét embertársaihoz. Él fog jönni az a kor, amidőn a kötelességérzet ébredni kezd a társadalmunkban, amikor a család, a haza, a vallás fogalma régi fényében ragyog; amikor minden ember előtt ott lobog az ideál lángja, azé az ideálé, amelynek az életét áldozni fogja, mert ez az önáldozat adja meg az élet valódi be- osét, mely nélkül — higyjék meg nekem — az élet nem érdemli meg, hogy végigéljük. végig fesztelen mulatság színhelyétől, hogy onnan a legkellemesebb benyomásokkal távozzon el. — Nyilvános köszönet. A kereskedő ifjak az általuk rendezett bál jövedelméből 20 koronát jutattak a Népkonyha egyesületnek ; amiért is fogadják ez utón az egyesület nevében leghálásabb köszönetünket. Reic- hard Ármin, alelnök. György Lajos, titkár. — Az izr. nőegylet tea-zsurja. A sátoraljaújhelyi izr. nőegylet jóté- konycélu tea-uzsonnáját jan. hó 31-én tartotta meg a „Magyar Király“ nagytermében. A tea uzsonna a jótékonycélra újból szép összeget jövedelmezett, mivel a zsurnak úgy anyagi, mint erkölcsi eredménye várakozáson felüli volt. Az egy koronás belépődíj ellenében a nőegylet tagjai s a jelenvolt urleányok szives előzékenységgel szolgálták ki a megjelenteket teával, süteménynyel s hideg étel- nemüekkel. A tea-zsur különben valóságos táncmulatsággá vált, mivel a jelenvolt fiatalság reggeli 1 óráig tartó táncba fogott s a tea-zsurt sikeres és fesztelen táncmulatsággal fejezte be. — Megszüntetett fegyelmi ügy. A vallás és közoktatásügyi m. kir. miniszter Hornyai Béla mezőlaborci állami iskolai igazgató ellen huzamosabb idő óta folyamatban volt fegyelmi vizsgálatot megszüntette s nevezettet állásába visszahelyezte. — Korcsmák szaporodása ellen. Gálszécsről Írják lapunknak: Örömmel olvastuk a „Zemplén“ 7-ik számában, hogy a sátoraljaújhelyi kir. pénzügyigazgatóság Sztropkón öt korcsmával apasztotta a korcsmák létszámát. Jó lenne, ha Gálszécsen is ily üdvös intézkedés történne, ahol csakugyan majd minden harmadik ház vagy vendéglő, vagy korcsma. Teljes lehetetlenség, hogy ez lélek- szám szerint lenne engedélyezve. Még fűszeres boltokban is árulnak szeszes italokat. Üdvös lenne itt is egy kis rendezés. — Uj iskola. Tótalmád község- gen eddig iskola nem volt. A község most az ottani iskolai alapvagyon tőkésített jövedelméből községi jellegű iskolát szervez. — Lakásmizériák Gálszécsen. Gál- szécs város áll. tisztviselőinek lakbérét a kormány községi faházak után fizetendő bér szerint állapította meg. Úgy értesülünk, hogy tekintettel a gálszécsi magas lakbérekre, mozgalom indult meg Gálszécsen oly irányban, hogy a kerület orszgy. képviselője utján a lakbér újból való megállapítását fogják kérni a tisztviselők a kormánynál, mivel úgy vannak meggyőződve, hogy a jelen megállapítás csak a viszonyok ismeretlenségén, vagy tévedésen alapulhat. — Czimerek és zászlók. A ho- monnai kir. tanfelügyelő kirendeltség kerülete 127 drb. magyar nemzeti zászlót s ugyanannyi címert kapott a közoktatásügyi kormánytól a felekezeti iskolák számára. — Adomány a földrengés által sújtottaknak. Miké László bácskai tanító három koronát küldött be hozzánk, mely összeget tanítványai között gyűjtötte a messinai földrengés áldozatai részére. Ez összeget átadtuk a segélyző bizottság elnökségének. — Italmérési illetékek felebbe- zéseinek tárgyalása. Az 1909., 1910. és 1911. évekre kivetett italmérési illetékek ellen beadott felebbezések az italmérési illeték felszólamlási bizottság által folyó évi febr. hó 12 én és 13-án d. e. 9 órakor fognak a pénzügyigazgatóság hivatalos helyiségében tárgyaltatni. — Uj iparvasut Liszkatolcsva mellett. A Greiner Jakab fatermelő i cég Liszkatolcsva állomás mellett I bizottság ezenkívül megtette az elő- leges intézkedéseket a színháznak bérbeadására nézve is, mivel Polgár Béla színigazgató próbaéve márciusban lejár. IPAR ÉS KERESKEDELEM. Közgyűlési naptár. A Zemplénmegyei Kereskedelmi, Termény- és Hitelbank: Február 7. d. e. 10 óra. Sztropkói Takarékpénztár: Febr. 7. d. u. 3 óra. Tokaj hegyaljai tkpénztár Tokaj: Febr. 7. d. e. 10 óra. Sárospataki Hitelbank rvt.: Febr. 14. d. u. 2 óra. Hegyalja-mádi takarékpénztár: Febr. l4. d. u. 2 óra. Sárospataki takarékpénztár : febr. 21. d. u. 3 óra. Varannói takarékpénztár: Febr. 22. d. u. 3 óra. NYÍLT TÉR.*) Kossuth Ferencz levele! Tek. Balázsovich Sándor gyógyszerész urnák Sepsi- szentgyörgy. „Csuzos bántalmaknálaz „INDASZESZ“ bedörzsölóse jó hatásúnak mutatkozott. Kérem legyen szives nekem három üveggel küldeni.“ KOSSUTH FERENCZ. Számos előkelőségek és orvosok igazolják, hogy a törvényesen védett székelyhavasi Indaszesi gyógyfű sósborszesz legjobb szernek bizonyult a test és izmok edzésére. Üdít és frissít. Megóvja a testet a hideg káros befolyásától. Másságéhoz (gyúró, kenő-kura) felette ajánlatos. '-Leghatásosabb szer csuz, köszvény, rheuma, fejfájás, nátha, influenza, tagszaggatás és mindennemű meghűlésből eredő bajok ellen. A székelyhavasi „INDASZESZ“ ösz- sze nem tévesztendő más sósborszesz készítményekkel, melyek egyszerű szeszkeverékek, holott az „INDÁ- SZESZ“ székelyhavasi gyógyfüvek- ből előállított és hatásában felülmul- h atatlan gyógyszer-különlegesség. Készíti Balázsovich Sándor gyógyszerész Sepsiszentgyörgy. A törvényesen védett székelyhavasi „INDASZESZ“ kapható 2 és 1 koronás üvegekben az országban mindenütt. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b tndomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását — bérbeadását, avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem. Jóhfrnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 34 krtól 40 krig, továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 frt 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó, Saujhely, Korona-n, •) S rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Stark. Lap tulajdonos : Éhlert Gyula. rakodó vágányt és ezen vágány mellől a Tolcsva patak völgyében gőzüzemű iparvasutat szándékozik építeni a szomszédos erdőségek kitermelésére. A közigazgatási bejárás február 13-án Kezdődik Tolcsva községházán. — A jó cseléd. Rácz Dezső ho- monnai színigazgató ruhákért küldte lakására szolgáját. A jó cseléd bekotorászott gazdája bőröndjébe is s onnan 280 koronát elemeit. A csendőrség letartóztatta az enyveskezü cselédet, kinél a lopott pénz még meg volt. Farsangi naptár. Február 6: A „Függetlenségi Kör* bálja a városi színházban. Február 13: Csizmadia társulat bálja a városi színházban. Február 14: Vármegyei hajdúk bálja. Február 20: Az iparoskör bátyus estélye az ipartestületi házban. Február 20: Dohánygyári munkásnők jelmezestélye a városi színházban. — Bérbeadó a Wekerle-téren egy elegáns utcai garzon lakás ál- tánynyal, előszobával, villany és vízvezetékkel. Cim a kiadóhivatalban. — Eladó lámpa. Egy szalonba való álló lámpa majolika díszítéssel jutányos árért eladó. — Cim a kiadó- hivatalban. — Mindennek az idő a legalaposabb próbája. Különösen áll ez a gyógyszerekre nézve. Ha mérlegeljük, hogy a „Scott-féle Emulsió“ 30 évnél hosszabb próbát állott ki, úgy tényleges jóságáról bizony meg lehetünk győződve. A „Scott-féle Emulsió“ főleg csukamájolajból áll. Ezt azonban teljesen jó izü és mindenkinél könnyen emészthető formában nyújtja. A „Scott-féle Emulsió“ minden gyógyszertárban raktárén van. Angol-kór. Ama kiváló és koncentrált táplálék, a mely a SCOTT-féle Emilsió-ban foglaltatik, táplálja a csontokat s azokat keményekké és egyenesekké teszi. E szer hatása alatt a csontokat körülvevő hús egészséges és szilárd lesz. Az általános egészség a SCOTT-féle Emulsió hatása alatt, rohamosan javul és az angolkóros gyermekek époly rózsás és viruló arcszint kapnak mint az egészségesek. Az orvosok állandóan ajánlják a SCOTT-féle Emulsió a használatát. SCOTT-féle Ebj eredeti üveg ára 2 K. 50 f. lembe venni. Kapható minden gyógytárban.
