Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-02-03 / 10. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Február 3. Bérbe adó üzlet. Gálszécs legforgalmasabb helyén, főutcza 42. sz. alatt egy üzlethelyiség lakással együtt bérbe adó. Czim: Polereczky János Gálszécs. V. 119/6. 1908. Árverési hirdetmény. Alólirott birói kiküldött, mint végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy Lefkovics Pinkász és fia varannói bej. cég végrehajtatónak, meg nem nevezett agyagospataki lakosok végrehajtást szenvedettek elleni 235 kor. 60 fill, s jár. iránti végrehajtási ügyében végrehajtást szenvedetteknél lefoglalt s 904 koronára becsült 2 db. tehén, több rendbeli szobabútor, ruhanemüek stb.-ből álló ingóságok nyilvános birói árverésen eladatnak s árverési határidőül 1909. éyi február hó 12-ik napjának délután 2 órája Agyagospatak községébe végrehajtást szenvedettek lakásához kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók azzal hivatnak meg, hogy a fenti napon, órában és helyen Schvarcz Ignácz varannói bej. cég követelése tekintetében is meg fog az árverés tartatni. Kelt Varannón, 1909. évi január hó 27-én. üzlankó László, kir. jb. irodatiszt, mint kik. végrehajtó. a bort puhán és egészen tartja.* fényt adjá Eladó, esetleg bérbeadó a volt pezsgő gyár, s ugyanott több házhely is eladó. Liszkay József, Jusztusz u. 35. Sátoraljaújhely. Sátoraljaújhely r. t. Táros tanácsától. 891/1909. sz. Versenytárgyalási iiirűetményA város képviselőtestületének 121505/1908. számú határozata alapján a város tulajdonát képező „Korona“ vendéglő és kávéház 1909. évi május hó l-étől kezdődő három évi bérletére nyilvános versenytárgyalást hirdetek. A versenytárgyalás megtartásának határidejéül f. 1909. évi február hó 10. napjának d. e. 9 óráját az 5. számú hivatalos helyiségbe tűzöm ki. Kikiáltási ár: 1. A Korona vendéglőre évi 1200 korona 2. A Korona kávéházra évi 1400 korona bérösszeg. Versenyezni szándékozók kötelesek a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben a kiküldött kezeihez lefizetni. Ajánlatok a kikiáltási áron alól nem fogadtatnak el. Sátoraljaújhely, 1909. évi január hó 21-én tartott tanácsülésből. Kiss Ödön, h. polgármester. H „Kwassitzi Hanna-Pedigreé“ fajú, vidékün- @ 0 kön kitünően bevált, koránérő, bőtermésü @ 1 trieurözött sörárpovetőmagot i j| 100 kilogrammonként 20 korona, helyt Szerencs |j S értendő áron ajánl, S H a szerencsi czukorgyár. || Gj3CS LEGÚJABB SZERKEZETŰ ~^S CZIMBALMOK Schunda Venczel József cs. és kir. udvari hangszergyáros "" hirm ’es gyártmányaiból ZZZZZ állandó bizományi raktárt tart WEBBER SÁRIKA ott obi tanárnő czimbalom-magániskolájában Sátoraljaújhely. Kedvező részletfizetési módozatok. ajánlkozik egy, a házi teendőkben teljesen jártas, középkorú magános nő. Czim a kiadóhivatalban tudható meg. Eladó egy Schőberl-ágy, nappal divatos, világos kék dívány, Kossuth Ferencz-utcza 13. szám. Tk. 207|1909 szára. árverési hirdetmény kivonat. A varannói kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhirié teszi, hogy Onderkó András vigrehajtatónak, Planyita Mihály végrehajtást szenvedő elleni 900 korona tSkekővetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék (a varannói kir. járásbíróság) területén lévő, Petkes község halárában fekvő, a petkesi 24. sz. tjkvben A I. 1 — 14. sorsz. alatt foglalt Planyita Mihály nevén irt 71—72. hrsz. 858 négysz. ölet tevő, 18. sz. ház, udvar és kertre, a 101. hrsz. 481 négysz. ölet tevő Hrus- csini szántóra, 115. hrsz. 578 né|^rsz. ölet tevő Zahumenki szántéra, 141. hrsz. 190 négysz. ö'et tevő Kapúsznicze szántóra, 147. hrsz. 1100 négysz. ölet tevő Lipkowki szántóra, 216. hrsz. 852 négysz. ölet tevő Lőni szántóra, 242. hrsz. 974 négysz. ölet tevő Nad Rokicze szántóra, 260. hisz. 149 négysz. ölet tevő hőre Luki szántóra, 286. tírsz. 544 négysz. ölet tevő Hurka szántóra. 305. hrsz. 831 négysz. ölet tevő Sztrany szántóra, 337. hrsz. 286 négysz. ölet tevő Jdó Verbin szántóra, 362 hrsz. 424 négysz. ölet tevő Za Kameny szántóra, 380. hrsz. I h. 368 négysz. ölet tevő Po nad Lesz szántóra, 391. hrsz. 1100 négysz. ölet tevő Po nad Lesz szántóra és 2|8-ad urb. telekhez tartozó közös legelő és erdő illetőségre az árverést 640 kor. kikiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan, az 1909 évi márczins ltó 31-ik napján d. e. 10 Órakor Petkes község házánál megtartandó nyilvános árverésen, a megállapított kikiáltási áion alul, az 1908. évi XLI. t.-cz. 20. §-a szerint csak úgy fog eladatni, ha az ingatlan kikiáltási árának kétharmada, mint vételár igértetik, ellenesetben az árverés felLggesztetik. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10°|o-át vagyis 64 koronát bánatpénzül készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-c. 42. § ban jelzett, árfolyammalszámitott és az 1881. évi november 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. Ij-ában kijelölt ova- dékképes értékpapírban a kiküldött kezeihez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. l'iO. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Varannón, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál 1909, évi január hó 2-án. Höröskényi, kir. aljárásbiró. Bőrkereskedés rég óta fennálló, jó forgalmú, — családi okok miatt azonnal eladó. Hely és czim megtudható e lap kiadóhivatalában. KALMAR és en Városi raktár: V. Lipót-k. 18 motor és gépgyára BUDAPEST, Ajánlja úgy cséplőgép, mint malomüzer szerübb benzinmotorjait, benzinlokomo lamint szivógázmotorjait, melyek L 18. sz. bármikor üzemben megtekin Teljes jótállás kitűnő cséplés Egyedül létező ujdonsáj Ezen motorok egyenletes járásuak és bám szerű szerkezetük folyton bármely legjárati bér által is azonnal könnyen kezelh Árjegyzék ingyen. Olcsó árak rész Ictmóiij. kiküldött, mint zhirré teszi, hogy ■annói bej. czég ? nem nevezett os végrehajtást kor. s jár. iránti n végrehajtást It s 1470 koro- 5, G drb. tehén, Ibeli szobabútor, k nyilvános birói s árverési határír lió 10-ik nap- Tapolymogyorós st szenvedett la- arra a venni meghivatnak. 1909. évi január nká László, jb. irodatiszt, kik. végrehajtó. Védjegy: „Horgonyt1 á Liniment Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller pótléka egy régjónak bizonyult háziszer, mely már sok év óta legjobb fájdalomcsillapító szemek bizonyult köszvénynél, osúznál és meghűléseknél, bedörz■■■■■■ISIIIISMCIISSt sölésképpen használva. .................. Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan üveget fogadjunk el, mely a „Horgony“ védjegygyei és a Richter cégjegyzéssel ellátott dobazba van csomagolva. Ára üvegekben K—.80, K1.40 és K2._ és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Tőrük József gyógyszerésznél, Budapest D: Richter gyógyszertára íz „Arany oroszlánhoz'*, Prágában, Elisabethstrasse 5 nem * > _ Mindennapi szétküldés. _____ n n" könyvnyomtató intézetében.
