Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)
1908-07-04 / 54. szám
Sátoralj aujhely, 1908. Julius 4. 54 (4758.) Harminchatodik évfolyam. Megjelen hetenkint kétszer szerdán ós szombaton este. Szerkesztősé* és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely, Főtér 9. szám. Telefon: 42. szám. Kéziratokat nem adnnk vissza. Nyiltlórben minden garmond sor 30 üli. POLITIKAI HÍRLAP. ÉHLERT GYULA, MAJTÉNYI GÉZA, felelős szerkesztő. főmunkatárs. Előfizetési ára: Egész évre 10 korona, félévre 5 kor negyedévre 2.50 korona. — - Egyes szám ára 10 fillér. — Hirdetési dij: Hivatalos hirdetéseknél minden szó után 2 Áll. Petit betűknél nagyobb, avagy diszbetükkel, vagy kerettel ellátott hirdetések térmérték szerint egy négyszög centim, után 6 fill. — Állandó hirdetéseknél árkedvezmény. Kapuzárás. — jul. 4. (E) Még egy néhány nap és bezárják a dunaparti parlamenti palota kapuját. A képviselők el- szélednek, ki erre, ki arra vakációzni néhány hónapig, kihall- tak lesznek a folyosók és némaság borul az ülésteremre. És ezzel eseményekben és eredményekben egyaránt gazdag parlamenti ülésszak végéhez érkeztünk. A most záruló parlamenti muukaszak legjellemzőbb és legkiemelkedőbb mozzanata az uj házszabályok megalkotása. A horvátok és nemzetiségek örökös léha obstrukciója a parlamenti rend teljes züllésével fenyegetett. Már az eddigi tapasztalatok után is megállapítható, hogy az uj rend alkalmas arra, hogy a ház munkaképességét biztosítsa. A házszabályok végleges revíziójára csak a választójog reformia utón sor, de legalább addig is sikerült a nemzetrontó kissebbségek szópoesékló garázdálkodás ik tt házszabályok tették lehetővé* hogy az egyre megújuló obsiruk- oiós hajlandóságokkal szernbÄ annyi fontos, közérdekű ja latot sikerült törvényerőre emelni, m vau mindenekelőtt az állam háztartás szükségleteit biztositó költségvetés, azután a többi, az Ä ZEMPLÉN TÁRCÁJA. Probléma. Két leánynak van hatalma rajtam, Szivemet két lány kezére adtam. Szoros bilincs fűz hozzájuk engem: Két nagy érzés. És kiolthatatlan Az életük, bár létük fáj nekem: Egyiket gyűlölöm, másikat szeretem. Mehetnék bátran fejjel a falnak, Mert nem lát semmit, csak érez szivem ! Félti, becézi, óvja az egyik; Nevemmel kél fel, nevemmel fekszik : Rámgondol gyakran,sokszor, szüntelen Hisz élni sem tudna nélkülem. És nekem ebben nincsen örömöm, Mert e leányt végtelenül gyűlölöm 1 Másik is, igaz, tenyerén hordja. Azt hiszi róla, hogy lapda. Dobja. Üti. Játszik vele kedve szerint. Mosolyog rám, hiv, s elűz megint. Tudom, hogy játékszer szivem neki, Ha majd megunja, hát elveti. Jól tudom. És mégis én esztelen, Érzem, örökké csak őt szeretem! A mennyeknél is többet ér nékem Egy pillanat az ő közelében. egész ország érdekeit mélyen érintő törvény, a vasúti beruházás, a büntető novella, az ügyvédek nyugdíjintézete, a nagy- jelentőségű közegészségügyi törvény, mely a községi és körorvosokról szól, az ingyenes népoktatás mely korszakot alkot az ország fejlődésében, az állattenyésztés fejlesztéséről, azután a szeszadóról, munkáslakásokról, a a kúriai bíráskodás meghosszabbításáról, a birtokrendezésről szóló törvények, a végrehajtási novella stb. A kapuzárással egyszerre megcsinálható mérleg tehát alkalmas arra, hogy a törvényhozás munkálkodásához fűzött igényeket kielégítse. S nyomban ezután a jövő felé fordul a figyelem, mert az ősszel megnyíló ülésszak ha lehet, még fontosabbnak és még jelentősebbnek látszik, mint a milyenek az edigiek voltak. Úgy, amint az őszi ülés szaknak a kiegyezés, a most befejeződének a házszabályok módosítása adta meg a karakterét, a jövő őszi ülés szak a választói reform jegyében fog megindulni. De e mellett még más nem kevésbé fontos kérdések állanak majd a háttérben, a bank kérdés, az adóreform, a katonai kérdések, amelyek megoldása érdekében a kormány bizonyára már a szünet alatt tárgyalásokat kezd az osztrák kormánnyal. S minden percem olyan, mint az üröm, Mit megérek a másik körében! — Mégis, mindég csak azt kisérgetem, Melyiket gyűlölöm, melyiket szeretem í Sinistra Stella. Jubileumra. — Andor Pál 25 éves tanítói jnbileuma. — A »Zemplén« számára irta: Péter Mihály. Mindig hódolattal állok meg egy- egy kiváló tanító előtt. A jó tanitó olyan munkát végez a társadalomban, mint a folyam szabályozó mérnök a természetben. Kibugygyan egy kicsi forrás a hegyek mélyén. Patak, folyó, folyam lesz belőle. De ha a folyó kiönt a medréből, gyászos pusztulást hagy maga után. Semmivé lesz a tenyészet, falvak, városok romba dőlnek, megsemmisül az emberi munka és szorgalom gyümölcse: a kultúra. Ekkor előállanak a mérnökök, medrébe szorítják a folyót, védőgátakat emelnek, sziklákat robbantanak szét, begyeket szelnek át, fáradsággal s a folyó szelíden hömpölyög tova medrében, futása mentén nem átok, de áldás fakad, a természet viruló képet ölt magára, falvak, városok fejlődnek, mindenütt jólét, béke, boldogság terem. Nagyon fontos sőt a nemzet jövendőjére nézve életbevágó jelentőségű problémák ezek. — A nyári szünet alkalmas lesz arra, hogy a pártok előre átgondolják követendő álláspontjukat. Remélhető, hogy e tekintetben teljes megegyezésre fognak jutni s mielőtt az egész Magyarországot uj alapokra fektető fontos törvények tárgyalását megkezdik még szorosabbá fűzik azt a viszonyt, mely jelenleg összeköti őket. Kiszámíthatatlan értéke volna annak, hogyha az őszi kampány előtt mindazok a pártok, amelyek a magyar nemzet állameszméjét reprezentálják, erősebbé és állandóbbá tudnák tenni maguk között a szerves kapcsolatot, mert hiszen az őszi politikai korszakot mozgató problémák mind olyanok, hogy annak vitatása közben fölfognak sorakozni a magyar nemzeti állam összes ellenségei oda kinn Ausztriában és ide benn Magyar- országon is. Reméljük, hogy addig a hazafias pártok olyan falanxba tö mörülnek, hogy elég erősek lesznek minden ellenséges roham visszaverésére. — jul. 4. Batthyány Lajosnó, Andrássy Ilona grófnő köszöneté. Megírtuk lapunk legutóbbi számában, hogy Zemplén vármegye közönsége nevében A gyermeki lélek is hasonlít a forráshoz, mely tisztán, üdén előtör titokzatos mélyéből. De, ha magára hagynák, hogy nőjjön, fejlődjék szabadon : épen olyan siralmas kép tárulna szemeink elé, mint aminőt nyújt a medreiből kicsapott folyó. A szenvedély, ez a tajtékzó ár, maga alá temetne minden kultúrát. De jön az iskola, jön a tanítói kar, vezeti, fegyelmezi a gyermeki lelket s a merre ez a nagy folyam keresztül megy, útját áldás, béke kiséri. Sokszor gondolkoztam azon, mi tartja fenn az államok rendjét, békéjét. Min nyugszik ez az óriási kolosszus, a társadalom, hogy össze nem dől? Hogy a legkisebb résztől a legnagyobbig minden egymásba kapcsolódva, egymást tartja? Nem a szuronyok, nem a katonaság. Az iskola. Hogy itt mindenki az elsőtől az utolsóig végzi a maga dolgát; mintha naponkint ki volna adva a parancs, mi teszi ezt ? Az iskola. Kinek köszönhetjük, hogy az ember, ember legyen, hogy szabályosan fussa meg életét? Az iskoláknak, a tanítóknak. Az iskolák, a tanitók munkája, tehát az első alapvető munka s ha a munka derekasan van végezve, a legnehezebb, de egyúttal a legnagyobb és a legfelsógesebb. a vármegye legutóbbi közgyülésébő Meczner Gyula főispán indítványára — Dókus Gyula alispán táviratilag üdvözölte Andrássy Ilona grófnőt abból az alkalomból, hogy őfelsége az Erzsébetrend I. oszt. keresztjével tüntette ki. Az üdvözlő táviratra válaszolóig Andrássy Ilona grófnő a következő köszönő táviratot küldötte Dókus Gyula alispán címére: Most vettem kezeimhez Méltóságodnak Zemplén vármegye közönsége nevében küldött megtisztelő sürgönyét. Szabadjon érte legmelegebb köszönetemnek és őszinte bálámnak kifejezést adnom. Rendkívül jól esett szükebb hazám kegyes megemlékezése. Batthyány Lajosné, Andrássy Ilona. Színházunk tűzbiztonsága. (Tűzrendészen szemle a városi színházban.) — A Zemplén tudósítójától— Sátoraljaújhely, 1908. julius. 3. Ha valamely várost tűzbiztonsági intézkedéseit illetőleg teszünk vizsgálat tárgyává: első sorban az fontos, hogy annak színháza milyen tűzbiztonsági intézkedésekkel és mily mértékben van preventív előkészítve tüzveszedelem esetére. Abból az alkalomból, hogy folyó hó 3-án délután 5 órakor Sátoraljaújhely rend. tan. város szinügyi s rendészeti bizottsága tüzrendőri szemlét tartott a városi színházban: nekünk is kialakult az irányban véleményünk, hogy veszedelem esetén színházunk, tehát városunk közönsége mily mérvben van egy színház Ha nagy s fenséges, és fárasztó : akkor elismerést, tiszteletet érdemel minden érző és gondolkodó ember részéről. Ilyen spontán, a szivek mélyéből fakadó munkát végzett Gálszécs város társadalma, midőn folyó hó 26-án Andor Pál állami iskolai igazgató- tanító 25 éves tanítói jubileumát megünnepelte. És méltán. Mert ha az iskolában minden órának meg van a terhe és nyoma: akkor 25 óv itt igen sokat jelent, kivált ha valaki úgy tölti el azt a 25 évet, mint Andor Pál. Andor Pált mióta ismerem, mindig a tanitó eszményképének tartom. Alapos tudás, szakszerűség, rettent- betlen kötelességérzet, szorgalom és pontosság. A tanítás művészetének teljes birása, a gyermeki lélekhez való férkőzés, annak rejtekeinek felismerése, a gyermek lelkén való beszélni tudás, mely majd a szigor, majd a szeretet. Ez Andor Pálnak az egyik oldala. A tanítás művészetének teljes birása, a gyermeki lélek rejtekeinek ismerete, az a képesség, mely tudja hogyan kell tanitani, a szigor, ha kell és a szeretetteljes bánásmód. Ez Andor Pálnak a másik oldala. A hivatás szeretete, ami az arcon elömlik, amit a gyermekek BENZINMOTOROK, GÖZLOKOMOB1LOK, UTIMOZDONYOK, GÖZCSÉPLÖGÉPEK, ARATÓOÉPEK, „LOSONCZI DRILL“ VETŐGÉPEK, RESICZAI ACZÉLEKÉK, TELJES MALOMBERENDEZESEK, STB. STB. kívánatba szívesen küldünk árjegyzéket és költségvetést. A MAGYAR KIR. ÁLLAMVASUTAK GÉPGYÁRÁNAK VEZÉRÜGYNÖKSÉGE, B«hp«t, Váci-kömt 32. Lapunk mai száma 8 oldal.
