Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)
1908-12-19 / 102. szám
6. oldal. zsmplEn. December 19. [§j my ggj m. HÜ i§y iy így m M Mi IfHI m m M ü jü8 fjiä M gy ü Karácsonyi ajándéknak legalkalmasabb : ifjúsági-, ima- és emlékkönyvek ....-.. és DOBOZOS LEVÉLPAPÍROK tulhalmozott raktár miatt mélyen leszállított árban kaphatók ifj. Deutsch TT7ór (ezelőtt Alexander Vilmos) könyvkereskedésében. it 55 SALGÓTARJÁN! KŐ5ZÉNB9NY9 HÉ5ZV.-T9R5UL9T 0 m szén termékei (szobafiltési és ipari ezélokra) j|j KLÁR és NEUMAN f SÁTORALJAÚJHELY Íj rendelhetők meg. Ugyanott legjobb minőségű apró és durva j=jj ||j szemű kétszer mosott kovács-szén és koksz, valamint fg| 0 Tanult könyvnyomdánkba heti fizetéssel azonnal fölvétetik. Meghivó. i) sátoraljaújhelyi Takarékpénztár XLIII-ik évi rendes közgyűlését 1909. évi jannái* hó 17-én délelőtt 11 órnhor az intézet helyiségében fogja megtartani, melyre a t. részvényeseket tisztelettel meghívja az igazgatóság: Tárgysorozat : 1. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése az 1908. évi üzleteredményről. 2. A zárszámadás bemutatása és a tiszta nyereség felosztása iránti határozat hozatal. 3. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság részére a felmentvény megadása. 4. Az alapszabály 33-ik §-ának módosítása. Az igazgatóság jelentése és a mérleg 8 nappal a közgyűlés előtt az intézet helyiségében megtekinthető. FLEISCHER és TÁRSA gépgyára és vasöntödéje Kassán, Vám-utcza 11. szám. § Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok ^ szemmeltartásával, czélszerüen és gondosan gyártott jóhir- nevü gépeit, nevezetesen: S/ecsk a vágókat kézi vagy járgáiiyhajtásra. Bépaviíaókat és tengeri mor»w>16kat, ___ ^lajgyí>»* herendeaénehet. ________ Őrlő- « s «8ara 16 m»tinókat. Progvess-tíszlitó gépeket, lisztonriályozó hengereket. Továbbá mindennemű szivattyúkat, gtfzgé- pékét és gőzkazánokat. Szeszgyár bérén- Sí «lezéseket m. p. Henze-főzők, kavaró ké- -AÁ síülckek, maláta és burgonyazuzókat stb. Gépgyárunkban gyártmányainknak jelentékeny készletét tartjuk állandóan raktáron. Gazdasági gépeink képes-, valamint öntödénk gyártmá- jjj nyaink árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. SS TT5 Zongorák és Pianinók 280 frttól, átjátszott zongorák 60 frttól H ARM Ó Ni UM OK 100 frttól feljebb, esetleg cserébe vagy részletfizetésre is kaphatók üdvardi Szaniszlónál Sátoraljaújhelyben. nap Klkölcsönzö intézet. i 0 í§ Van szerencsém a n. é. közönséég szives tudomására ® hozni, hogy fiam, a ki 11 éven át Budapesten és 7 éven át ® IS Berlinben a legelső műhelyekben alkalmazva volt, haza- © IS érkezett és műhelyemnek szakszerű vezetései átvette, mi által © |S azon kellemes helyzetben vagyok, hogy műhelyemben valódi © jS amerikai és minden más fazonú varrott czipők elsőrendűen © IS készíttetnek. Úgy női, mint férfi czipők a legelegánsabban © j| állíttatnak elő. © jg A n. é. közönség szives támogatását kéri j|j [| Morgenstern Emánuel, j|j ozipész, gj (Kazinczy- és Rákóczi-utca sarok, Róth Bernát-féle házban.) (3 m Sátoralja-Ujhely nyomatott a »Zemplén“ könyvnyomtaló intézetében.
