Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)
1908-07-11 / 56. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Julius 11. WMMWWlWial ÓRIÁSI OCCASIO! Sikerült egy gyárnak teljes készletét és eredeti modeljeit áron alul megvennem. Angol kosztümök remek szabású K. 17.50, divat csikkal K. 22.50. Sima kosztümök kitűnő minőség K. 35, 44, 56, Perencz József szabású kosztümök K. 35, 48, 64. Selyem blúzok K. 9.50, 14, 22, 31. Csipke blúzok K. 10.50. 17, 24, 32.— Szövet blúzok angol és japán divatfazonban K. 4.80, 7.50, 11.— 300 drb zefirbluz á 3 kor. Batiszt blúzok legújabb fazon K. 4.40, 6.50, 8.20. Medaire blúzok K. 9.50, 11.80, 14.50. Kitűnő szabású angol aljak K. 7.50,9 80,12, 17. Lüster és szövet berakott aljak K. 12, 17. 22. Mosó pongyolák K. 10. Szövet pongyolák K. 15, 24, Angol raglánok és lüszter köpenyek K. 12, 17, 24. Napernyők K. 5.50 7.20 és 11. Leány és fiú gyermek-ruhák még eddig nem létezett árban. SZEGŐ SÁNDOR divatáruházában Sátoraljaújhely. m bbbbbbbbbbbqbbbbqbbbbqqbqqqh peronoszpora leghatékonyabb ellenszere Dr. ASCHENBRANDT féle a a m m a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a iBBBBassaBSBBBasaBBssBaaaBaai BORDOI POR amint azt úgy a külföldi, mint kilencz éves hazai tapasztalatok igazolják. Nem perzsel! Jól tapad! A tecskendó'ket nem rontja! A burgonyavész ellen használt szerek közt is a leghatásosabb 1 A lisztharmat legbiztosabb gyógy- és óvszere a Dr. ASCHEN- BRANDT-féle RÉZKENPOR mely a szőlőt egyúttal az antraknózis ellen is megvédi. A porok árai Budapesten: 50 kilogr.-os zsákban kilogr.-kint bordói por 72 fillér 10 és 5 „ „ „ bordói por 76 „ 2 „ „ „ bordói por 77 „ 50 kilogr.-os zsákban kilogr.-kint rézkénpor 45 fillér 10 és 5 „ „ „ rézkénpor 4 9 „ 2 „ „ „ rézkénpor 50 „ Gyártás korlátolt! Tessék a szükségletet mielőbb megrendelni. A porok szállítása bármely időben és részletben történhet. Ismertető füzeteket, használati utasításokat küld, megrendeléseket elfogad a Magyar Mezőgazdái! szövetkezete Budapest, V. kér., Alkotmány-utcza 31. szám. A por ezenkívül kapható és megrendelhető : Klein Emilnél Tar- Sj czal, Steinfest D.-nél Királyheimecz, Abaffy Lászlónál Szerencs. gj 23 0 0 0 0 0 0 0 m 0 m 0 0 0 0 0 0 0 0 Legújabb szerkezetű Zongorák és Pianinók —— további igen szép hangú —— HARMONIUM OK legjutányosabb árban kaphatók, esetleg cserébe is vagy részletfizetésre Udvardi Szaniszlóuál Sátoraljaújhelyben. El 61 gj Van szerencsém nagybecsű figyelmébe ajánlani Q I ruhatisztító, ruhafestő és guvelirozó üzletemet, i gj melyben tisztításra elfogadok : selyem, szövet, csipke, gyapjú, és íjjn batiszt blúzokat és ruha aljakat, férfi öltönyöket, nadrágokat, tavaszi » ® és őszi felöltőket, továbbá csipkéket, nyakkendőket, esipke-függönyö- isi két és hímzett munkákat. Festésre: minden megunt, vagy szinehagyott ruhát bármilyen 0 színre is. Gyászruhák a legrövidebb idő alatt festetnek. 0 Onvlirozásra : női ruhaszöveteket és selymeket, stb. 0 Szives pártfogást kérve, vagyok s. . mély tisztelettel 0 Bercsényi-utca S. sz. Saját hazamban. Rakovszky Sándor, 0 (3 A vármegyeház háta mögött. vegyi tisztító ós kelmefestő. 0 0 0 ^00000000000001000000000000^0^ 0 0 0 0 ; ;4í SS í" ÍMT fli n l OT ni m tó.-a.-XJj helyben.-püsrunlr 1 Van szerencsém a nagyérdemű közönség szives tudomására hozni, miszerint a Kazinczy- és Csalogány utcza sarkán, saját házamban lévő és a legmodernebb stílben készült honi gyártmányokkal dúsan felszerelt BUTORRAKTÁRAMAT teljesen feloszlatom, i|! II. ennélfogva ottan felhalmozott összes bútor- H készletemet minden elfogadható áron, szóval 1 gyáriáron alól kiárusitom. Kiváló tisztelettel | WILHELM HENRIK, 1 bútor-csarnok tulajdonos Sátoraljaújhely, Kazinczy-utcza. m e 1 Fleischer és Társa | H gépgyára és vasöntödéje, KASSÁN.^ H Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok 0 j|jj szemmeltartásával célszerűen és gondosan gyártott, jóhirnevü 0 gépeit a közeledő nyári idényre nevezetesen: 0 Cséplőkészleteit könnyű járással jgj járgány vagy gőzmozgony általi 0 hajtásra; Kézi cséplőgépeit járgány hajtásra jg is alkalmazva, szalmarázó készü- 0 lékkel, vagy anélkül 0 Baker- és magtár-rostáit, továbbá minden- 0 nemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzka- 'T 0 0 zánokat. Szeszgyár-berendezéseket m. p. I 0 0 Henoze-főzőket, cukrositókat, maláta- és I 0 0 burgonya-zuzókat, olaj-sajtókat, olajmag- I 0 0 pörköloksty niäloiiibsrciidGzösGkot stb. ----------lim flu ~) ® jij Gépgyárunkban gyártmányainknak jelenté 0 [§{ keay készletét tartjuk állandóan. ^RħgltEfP 0 0 ^ ® 0 Gazdasági gépeink képes-, valamint öntödénknek gyárt- 0 0 mányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. 0 0 Ü00000000000000|0000000000000^ Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intéztében.