Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)
1908-09-12 / 74. szám
Sseptember 12. ZEMPLÉN. 3. oldal. Szentgyörgyi Dezsőnét temetkezési pótlék iránti kérelmével elutasitották. Á helyi pénzintézetek a városi pénzek után 4 és fél százalékot fizetnek. Kérték a várost, hogy szállítsa le a kamatlábat. A képviselőtestület a kérelmet elutasította. Bartha Istvánt szinházdij elengedése iránti kérelmével elutasitották. A város alapitó tagként belépett a rabsegélyző egyletbe. Ifj. Horváth József kérvényt adott be a városhoz, hogy a tőle visszakivánt fizetés s drágasági pótlék visszafizetését engedjék el. A kérelmet a közgyűlés elutasította. A városi színházba szükségelt díszletekre beérkezett ajánlatokat nem fogadták el. — A rendőrkapitány 3 kerékpár beszerzését kéri a képviselőtestülettől. Beszerzik. Kovács Károly vasúti vendéglősnek száz szekér kőtömb elhordását s felhasználását engedélyezték. A cigányokat a Bibércre kitelepíteni határozta a város, a kitelepítés azonban nehézségekbe ütközvén : e határozatot hatályon kívül helyezi. A züllött cigánygyermekeknek áll. gyermekmenhelybe való elhelyezésére pedig szorgalmazni fogják az árvaszékel. A gyepmesterrel a régi egységárak alapján ismét egy évre meghosszabbítják a szerződést s annak meghosszabbításra utasítják a tanácsot. — Nagy Peti András nyugdiját visszautalják. — A kereskedő segédek továbbképző tanfolyamát nem állítják fel. Fájdalommal konstatálják azonban, hogy a kassai kér. s iparkamara városunk érdekei javára ez irányban sem szavazott meg subven- ciót. — Francovszki Györgynek a kibérelt, de általa nem használt helyiség bérösszegét nem adják vissza, a befektetéseket azonban, ha a város által is felhasználhatók — kártériteni fogják. A csatornázás terhére ideiglenesen egy napidijas mérnököt s két napidijast a vízvezeték terhére felfogadnak. Az ülés 5 órakor ért véget. )( Vármegyei közgyűlés. Zemplén vármegye törvényhatósági bizottsága folyó, szeptember hó 24-én délelőtt 9 órakor tartja meg rendes évnegyedes, őszi közgyűlését. Az állandó választmány ülésének folytatása szept. hó 2I-ének délelőtti 9 órájára lett kitűzve. A közgyűlés tárgy- sorozata a következő : 1. A nyugdíjazottak illetményeinek fedezésére 2V2°/o-os vármegyei pótadó megszavazása. 2. Közművelődési célokra l°/o-os vármegyei pótadó megszavazása. 3. Háztartási szükségletek fedezésére 1U°/o-os vármegyei pótadó megszavazása. 4. A sátoraljaújhelyi járás szolgabirói hivatalához rendszeresített szolgabirói állásnak választás ut- jáni betöltése. 5. Az 1897. évi XXX1I1. t.-c. 18. §-a értelmében az esküdtbiró- sági bizalmi férfiak választása. 6. A vármegyei 1909. évi közigazgatási, árva- és gyámhatósági költségelőirányzata. 7. Alispán jelentése a közigazgatás általános állapotáról. 8. Belügyminiszter leirata az uj vármegyeháza építésére vonatkozó ügyiratoknak tárgyalás alá való vétele tárgyában. 9. Belügyminiszter leirata a Makláry József hagyatéka ügyében indított perköltségeinek az árvatartalékalap terhére leendő Írása tárgyában. 10. Kereskedelemügyi miniszter leirata a jegyzők féláru vasúti jegye tárgyában. 11. Kereskedelemügyi miniszter leirata a Sárospatak—czigánd— karádi th. közút kiépítésére adott államsegély-alap 1907. évi számadása tárgyában. 12. Kereskedelemügyi miniszter leirata a sárospataki Bodrog-hid építési költsége tárgyában. 13. Abauj- Torna vármegye átirata a harmadik egyetem felállítása tárgyában. 14. Ung vármegye átirata a földmivelésügyi minisztérium 24000/904. számú körrendeletének módosítása tárgyában. 15. Háromszék vármegye átirata az önálló nemzeti jegybank felállítása tárgyában. 16. Nagyvárad város átirata az önálló nemzeti jegybank felállítása tárgyában. 17. Somogy vármegye átirata az országos vásárok határnapjainak módosítása tárgyában. 18. Baranya vármegye átirata a bank kartel ügyében. 19. Gróf Batthyány Lajosné köszönő irata. 20. A vármegyei árvaszék 1907. évi gyámpénztári számadása és mérlege. 21. A vármegyei árvaszék javaslata a gyámpénztári pénzkészletnek a vármegyei összes pénzintézeteknél leendő elhelyezése tárgyában. 22. Az alispán jelentése a sátoraljaújhelyi pénzintézeteknél, valamint a sárospataki takarékpénztárnál elhelyezett gyámpénztári pénzkészletről szerkesztett kimutatás tárgyában. 23. Az alispán javaslata a Sátoraljaújhelyben felállítandó hordójelző hivatal tárgyában. 24. Varannó község határozata a községnek iskolaépitési czélokra felveendő kölcsöne tárgyában. 25. Sátoraljaújhely r. t. város határozata az iskolai hozzájárulási alapból 40,000 korona kölcsön felvétele tárgyában. 26. Fritsch Albert kérelme a végkielégítéséből teljesített levonások kiutalása iránt. 27. A községek zárszámadásai és költségelőirányzatai. A már beérkezett és még beérkezendő összes, a közgyűlés által elintézendő ügyek. )( Városi közgyűlés. Mint értesülünk Kiss Öőön h. polgármester f. hó 14-én, hétfőn délután 3 órára a város képviselőtestületét a napi piac áthelyezésével kapcsolatban rendkívüli közgyűlésre fogja összehívni. )(Vadászati jog bérbeadása. Udva község tulajdonát képező vadászati jog folyó hó 15-éu délelőtt 9 órakor fog az udvai körjegyzői irodában el- árvereztetni. HÍREK. — Szeptember 10, A középületekről gyászlobogók lengettek, minden iskolában emlékünnepély, a templomokban pedig gyász istentiszteletek voltak Erzsébet királynő halálának tizedik évfordulója alkalmából. A hivatalos főistentisztelet délelőtt 9 órakor kezdődött a plébánia templomban, hol megjelentek a közhivatalok tisztviselői s a honvédzászlóaljnak most városunkban időző tisztjei Fleisch- man főhadnagy, állomásparancsnok vezetésével. A misét több pap segédletével Bessenyei István esperes plébános mondotta. — Az ügyvédi kamarából. A kassai ügyvédi kamara közhirré teszi, hogy Vaszily János volt nagymihályi ügyvédet hal álozása folytán a kamara ügyvédi lajstromából törölte. Vaszily János irodája részére gondnok kirendelésének szüksége nem forgott fenn. — Halálozás. A tőzsgyökeres magyar családok közül a zempléni Dienes családnak nagy gyásza van. Id. Dienes István a család férfi nesztora halt meg f. hó 9-én Sátoraljaújhelyben hosszas betegség után 81 éves korában. Dienes Istvánban közismert, tisztelt alakja halt el a zempléni közéletnek : gyászba borítva a kisazari egykor sok vidám napot látott curiát. A halálozás kiterjedt családot borit gyászba, köztük a Gedeon, Botka, Engelman és Szubally családokat, melylyel a Dienes család leánytagjainak házassága révén jutott közeli családi kötelékbe. Az elhunyt öreg ur hült tetemeit Kisazarba szállították, hol tegnap délután helyezték örök nyugalomra. A gyászbaborult család iránt itt Sátoraljaújhelyben is, hol a családnak számos ismerőse volt, általános és mély részvét nyilvánul | meg. — Szanatórium vármegyénkben. A gróf Andrássy Sándorné kezdeményezésével megindult ama mozga- om, mely Zemplén vármegyében egy tüdőbeteg szanatórium felállítását có- ozza: az egész vármegye területén nagy érdeklődéssel találkozik. Most arról értesülünk, hogy többen vannak, akik a szanatórium felállítására alkalmas helynek Erdőbénye-fürdőt tartják, tekintve klimatikus fekvését. A vég- eges döntés azonban a szanatórium létesítése helyére nézve tudvalevőleg azon értekezlet számára van fentartva, mely már legközelebb összeül Sátoraljaújhelyben, hogy a nagyfontosságu kérdés részleteiről tanácskozzék. — Esküvő. Klein Miksa takta- harkányi földbirtokos folyó hó 10-én kötött házasságot özvegy Rosenberg Sámuelné leányával Erzsikével. — Az alsózempléni református egyházmegye közgyűlése. Az alsózempléni református egyházmegye Sárospatakon tartotta ez évi rendes őszi közgyűlését Bálint Dezső esperes, sárospataki lelkész és Meczner Béla egyházmegyei gondnok elnöklete alatt. A gyűlés 2-án reggel istentisztelettel vette kezdetét, melyen Zombory Gedő imádkozott. Az uj es perest beiktató beszédet Meczner Béla főgondnok s Hézser Emil egyházmegyei főjegyző tartotta; utóbbi eskette fel Bálint Dezső lelkészt es- peresi hivatalára. Ezután az uj esperes rendkívül hatásos székfoglaló beszéde következett. A templomi ünnepség után a főiskola tanácstermében gyülekezett a közgyűlés mintegy 50—60-at számláló tagja. A főiskolai konviktusban, (amely párját ritkító szép ebédlő helyiség) az uj esperes mintegy 200 teritékü ebédet adott, melyen szebbnél szebb felköszöntők hangzottak el. — A tüdővész statisztikájából. Az emberi élet egyik legkonokabb ellensége a tüdővósz 1908. junius havában 6418 áldozatot kívánt az orsz. központi statisztikai hivatal kimutatása szerint. E számból Zemplén vármegyére 102 halálozás esett. — Bérmálás Tokajban. Rég óhajtott vágyuk teljesült a tokajiaknak a napokban. A kassai egyházmegye főpásztora dr. Fischer-Colbrie Ágost kassai püspök ellátogatott hozzájuk, hogy őket a hitben megerősítse. Bőd- rogkereszturban az állomás Komáry Gyula főnök elismerésre méltó figyelméből pompásan fel volt diszitve. A megérkezésnél a főpásztort a kerületi papság élén Hiszem Kálmán zempléni főesperes és Plent Náudor kerületi esperes, valamint Füzes séry Ödön főszolgabíró fogadták. A püspök éjszakára gróf Wolkenstein Osvald v. b. t. t. vendégszerető kastélyába szállott s reggel fél 8 órakor a háziúr négyes fogatán nagyszerű lovasbandérium kíséretében, melyet Füzessóry főszolgabiró vezetett, vonult be a fellobogózott Tokaj városába. A város diadalkapujánál Ku- dász Béla főjegyző szép beszéddel fogadta a püspököt, aki a diadalkaputól egyenesen a gör. kath. templomhoz ment, mivel a róm. kath. plébánia templom most várja restaurációját. A görög. kath. templom bejáratánál Grigássy Mihály esp. plébános üdvözölte szép beszéddel a püspököt, aki azonnal az oltárhoz járult. Mise után az egybegyűltekhez szeretetteljes, atyai szavakat intézett s különösen felhívta őket az alkohol elleni küzdelemre, majd hozzákezdett a bérmálás szentségének kiszolgáltatásához. 550 hívőt bérmált meg a püspök. Bérmálás után meglátogatta a betegeskedő Grigássy gör. kath. esp. plébánost, azután a róm. kath. plébánián fogadta a deputációkat, melyek kifejezték a főpásztor előtt hódolatukat. Délben a plébánián Karnis István plébános úri asztalánál disz- ebéd volt, melyen résztvett a kerület népszerű képviselője, Bernáth Béla is. Az ebéden számos szép felköszöntő hangzott el. Délután a kassai püspök dr. Platthy.. Zsigmond járásbirót és Füzesséry Ödön főszolgabírót látogatta meg. Elutazásakor a vonathoz nagy közönség és bandérium kisérte. — A sátoraljaújhelyi dohány- fötőzsde ellen egyes lapok legutóbb kíméletlen támadást intéztek, megvádolva a főtőzsdét azzal is, hogy árukészlete nincsen. Hogy a támadásnak nem volt semmi komoly alapja, azt legjobban bizonyítja a f. hó 2-án Szmrekovszky Cyril főbiztos által megtartott havi hivatalos vizsgálat, melynek eredménye az előttünk bemutatott hiteles adatok szerint az: hogy a vizsgálat a kártya és bélyeg készleten felül 20,000 kor. értékű dohány és szivar készletet talált vagyis többet, mint amennyit az idevonatkozó pénzügyi szabályok előírnak. Egyébként a kifogástalan kezelés mellett bizonyít a pénzügyminisztérium azon intézkedése is, hogy a sátoraljaújhelyi főtőzsdének f. évi aug. hótól eladási jutalékát emelte, mely körülmény mindenesetre ellent mond az imént említett rosszakaratú támadásnak. — Vizsgalat az ipartestületnél. Ezen cim alatt lapunk utóbbi számában közölt hírünkkel kapcsolatban Móré Dániel, a sátoraljaújhelyi általános iparlestület elnöke a következő levelet küldötte lapunk szerkesztőségéhez : Tekintetes szerkesztő ur / Á „Zemplén“ f. hó 9-én megjelent számában röviden megemlékezik az ipartestületnél megejtett vizsgálatról, s a vizsgálat eredményéről azt állítja, hogy a kiküldöttek jelentést fognak tenni a keresk. kormánynak, mely annak értelmében teszi majd meg a szükséges intézkedést. Engedje meg tek. szerkesztő ur, hogy bátor vagyok becses figyelmét felhívni arra, hogy a kereskedelmi kormány kiküldöttei az ipartestület székházának nagytermében folyó hó 6-án délután az iparosok élénk érdeklődése mellett nyilvános vizsgálatot is tartottak, amelyen az ipartestületnél f. hó 5 és 6-án megejtett vizsgálat eredményéről is nyilatkoztak, s a jelenlévő 200 iparos előtt a miniszteri biztos nyíltan kijelentette, hogy csodálkozik rajta, hogy lehetett ilyen alaptalan panaszokkal a miniszter ur elé járulni. Végül bátor vagyok becses figyelmébe ajánlani azt is, hogy Budapesten Szterónyi államtitkárnál nem „küldöttség“ járt, hanem csak három iparos, akiket senki sem küldött, ha magukat küldöttségként mutatták b9, akkor ezt a címet jogosulatlanul használták, s eljárásuk tolakodásnak nevezhető. Soraim szives közlését kérve, kiváló tisztelettel vagyok alázatos szolgája: Móré Dániel, ipartestületi elnök. — Pályázat. A néhai Kellner Mózesnő szül. Schwartz Betti által létesített és a sátoraljaújhelyi izr. anyahitközség elöljárósága által kezelt 3000 korona kiházasitási alapítványnak 1903. febr.-tól 1906. okt.-ig felgyűlt kamata — miután az 1906. és 1907. években hirdetett pályázat eredménytelen maradt — a f. 1908. évi november 1-én az örökhagyó halála évfordulóján válik esedékessé. E kamatösszeget elnyerheti oly izr. mennyasszony (hajadon), ki az örökhagyó két testvérének egyikétől törvényesen leszármazott, esküvőjét a jelzett évforduló napon tartja és két Tüdőbetegségek, hurutok, szamár- köhögés, skrofulozis, influenza eücn számtalan tanár és orvos által naponta ajánlva. Minthogy értéktelen utánzatokat is kóláinak, kérjen mlndea&ot „Boohe* eredeti csomagolást. F. HofŰnann-La Boche & Cie. Basel (Svájc.) 99 Roche“ Kapható orvosi rendeletre a gyógyszertárakban. Ara üvegenként 4.— korona. >