Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)
1908-01-22 / 7. szám
Január 22. ZEMPLÉN 3. oldal. is, hogy a marasztaló s jogerőre emelkedett Ítéletet a kassai lapokban közzétegyék. Legutóbb már vagy 3—4 Ítélet jelent meg a kassai lapokban. A rendelkezés mindenesetre igen helyes. Többet ér a publikálás, mint a néhány korona birság. — A Grósz Ernő és Recht Sándor hangversenye iránt megnyilvánult, nálunk szokatlanul nagy érdeklődés arra enged következtetni, hogy a hangverseny minden tekintetben fényesen fog sikerülni. Mint halljuk, a jegyek nagy része már napokkal ezalőtt le volt foglalva, csak előjegyzések még mindig folynak. — A hangverseny műsora a következő: 1. Beethoven: Szonáta. 2. a) Bach : Gavotte, b) Mozart: Menuett, c) Dvo- rák: Humoresk. 3. Grieg: Szonáta, 4. a) Liszt: Nokturno, b) Schumann: Novellette, c) Chopin: Polonaise. — Jegyek még kaphatók Landesmann Miksa és Társa papirkereskedésében. Helyárak: Oldalszék és első 3 sor 3 korona, többi sorok 2 korona, állóhely és karzat 1 korona. A rendezőség ezúton is pontos megjelenésre kéri a közönséget, mert előadás alatt az ajtók zárva lesznek. Á hangverseny pont 8 órakor kezdődik. — Kardpárbaj. Folyó hó 22-én délután Lánczi Aladár a „Fm. H.“ segédszerkesztője egy hírlapi nyílttéri nyilatkozat miatt kardpárbajt vívott Roboz Hugóval. Á párbajban mind a két fél jelentéktelenebb sérülést szenvedett. — Üzletátadás. Alexander Vilmos jó hírnevű sátoraljaújhelyi könyv- kereskedő üzletét Deutsch Móricnak eladta. Alexander Vilmos két évtizeden át működött városunkban mint könyvkereskedő és nyomdatulajdonos. Üzletét szorgalmával és előzékenységével virágzóvá tette s a közönség becsülését érdemelte ki. — Vállalkozók figyelmébe. Zemplén vármegye alispánja pályázatot hirdet az Alsógyertyán község határában levő Ondava hid újjáépítésére. Előirányzat 145.561 korona 17 fillér. Ajánlatok beadási határideje 1908. febr. 11. d. e. 10 ó. Bánatpénz az ajánlati összeg 5%-a. A Bánóé—Dub- róka—Deregnyő községeket összekapcsoló törvényhatósági ut helyreállító sának biztosítása céljából febr. 11-én d. e. 10 órakor lesz a versenytárgyalás a sátoraljaújhelyi kir. államépi- tészeti hivatalnál. Előirányzat 19.192 kor. Bánatpénz 5°/o. — Drágább lett a hivatalos lap. A m. kir. belügyminiszter jóváhagyta Zemplén vármegye törvényhatóságának ama határozatát, melylyel a „Vármegyei Hivatalos Lap“ előfizetési ára a f. évi január hó 1-től 10 koronában állapíttatott meg. — A vándorcigányok ellen. A belügyminisztériumban törvényjavaslat készült s rövid időn a parlament elé kerül, amely a hazánkban csatangoló s annyi rablást, lopást és gyilkosságot elkövető mintegy 30 ezer főnyi vándorcigányság megrendszabályozását célozza. Kívánatos, hogy az igen helyesen kidolgozott javaslat mielőbb törvény legyen. — Örömmel regisztráljuk e helyütt is mai hirdetésünket, mely szerint a belföldi biztositó intézetek is kezdenek tért hódítani a sok külföldi társaság egyensúlyozásául. Égy tisztán belföldi intézet, melynek élén főuraink szine-java áll hazánk minden részében terjeszti üzletkörét. Ez az intézet: A Magyar Élet- és Járadék Biztositó Intézet. Elfogad különféle biztosításokat az ember életére : elérés- és halálesetre, gyermek- és járadék-biztosításokat stb. Részletes felvilágosítással szolgál a helybeli főügynökség Kazinczy utca 505. sz. Friedrich-féle ház (titkár: Vajda Jenő.) — A katonaság uj egyenruhát kap. Még ez év folyamán eltűnik a bakancs, a beléhuzott s lábhoz szoruló, magyaros nadrággal együtt. — Szürke pantallót és cugos cipőt kapnak a bakák. Hogy jobban fognak-e festeni az uj kosztümben, arról majd Zsuzsiék állítják ki a leghitelesebb bizonyítványt. — Felszámolás. A kassai közös konyha f. hó 26-án tartja meg felszámoló gyűlését. — A csendőrséghez még mindig lehet jelentkezni. Közember napi zsoldja 3 koronára rúg. Tisztességes megélhetés, katonaviselt embereknek. Jelentkezni lehet Sátoraljaújhelyben is a csendőr parancsnokságnál. Lophihordós és pénzbeszedésre alkalmas megbízható asszony, leány vagy fiú fizetéssel és mellék-keresettel kiadóhivatalunkban azonnal felvétetik, ** ** rzsébet szálloda ujhelyben a vasút mellett. Újonnan berendezett angol rézágyakkal. Utazóknak kedvezmény. — Saját termésű hegyaljai bor. Kitűnő konyha. Várandós állapotban levő anyáknak nincs jobb barátjuk, mint a SCOTT-féle Emulsio. Testi gyengeség és bágyadtság ha kínozza őket, úgy a SCOTT-féle Emulsio épp oly csodálatos, mint kielégítő hatással jár. Uj erőt és uj életkedvet kölcsönöz a SCOTT, mintha varázsital lenne. De még több örömet okoz a szülőknek, ha a csecsemő megszületik, mert egészséges színében és erős formáiban a szülők különösen gyönyörködnek. Ez onnan van, mert az anya által bevett SCOTT-féle Emulsio a gyermeket is táplálta s erősítette, szóval mind- . „ ,kettőre a legkellemesebb vásárlásánál hatást gyakorolta. a SCOTT-féle módszer véd~ r im» / ni/rnr isf'-Ä Eg eredeti üveg ara 2 K.50 f. figyelembe venni Kapható minden gyógytárbau. KARNEVÁL. — jan. 22. Karneval herceg, a Farsang örökös ura már megkezdette uralkodását, Sátoraljaújhely városban azonban még nem installálta magát. Ebből a körülményből azonban nem szabad arra következtetni, hogy városunkban sivár és meddő lesz az idei Farsang. Annyi azonban tagadhatatlan, hogy az idei farsang első, nagyobb szabású mulatsága kissé későre esik, de azután annál rövidebb időközökben fogják egymást követni Karneval herceg mulatságai. Az első táneestély a sátoraljaújhelyi izr. népkonyha egyesület estélye lesz, melyet febr. hó 1-én tartanak meg. Ezzel a mulatsággal fog bevonulni Karneval Sátoraljaújhelybe, hol valószínűleg nem egy feledhetetlen estén fogja magát ünnepeltetni lelkes híveitől. Mi a magunk részéről csak a köteles figyelmet adjuk meg a herceg urnák akkor, mikor a mai nappal megnyitjuk számára ezt a rovatot. Az már azután a báli mulatságok rendezőségének agilitásán fog múlni, hogy állandósuljon is s minél fényesebb lapjai legyenek. A népkonyha egylet kabarét estélye iránt, mely természetesen tánc- mulatsággal lesz egybekötve — élénk érdeklődés nyilvánul meg. Érthető ez érdeklődés annál inkább, mert több neves, helyi közreműködő mellett a kabarét estélyen fellép László Rózsi, a magyar kabarét színpad ez első starja is. — A táncmulatsággal egybekötött kabarét estély, melyet február hó 2-án megismételnek : febr. hó 1-én lesz megtartva a városi színházban. A kabarét estélyen közreműködők diszes névsorában ott látjuk Harsányi Margit, dr. Gombos Gás- párné, Fried Ételka, Rosenberg Erzsi, Kondor Ernő, dr. Kasztriner Árpád, Kolozs Sándor, Friss Jakab s György Sándor neveit. A páholyok árait 16, a támlásszékekét 5 és 4 ko- korona árban szabta meg a rendezőség. Táncmulatság Sárospatakon. A sárospalaki áll. tanitóképző-intézet ifjúsága 1908. febr. 1-én a főiskola uj tápintézetében jótékonycélu műkedvelői szinielőadással egybekötött táncmulatságot rendez. Szinre kerül: Görner: „Angolosan“ c. két felvoná- sos vigjátéka. Személy-jegy 2 kor. Az előadás kezdete fél 8 órakor. IPAR ÉS KERESKEDELEM. Közgyűlési naptár: A Sátoraljaújhelyi Kölcsönös Önsegélyző Hitelszövetkezet: Jan. 26-án d. e. 11 óra. Sátoraljaújhelyi Népbank: Febr. 2. d. e. 11 óra. Polgári Takarékpénztár: Febr: 2. d. u. 2 órakor. Tokajvid. keresk. és gazd. bank : Febr. 2. d. e. 10 óra. Sztropkói Takarékpénztár részv. társaság: Febr. 2. d. u. 3 óra. Bodrogközi Takarékpénztár: Febr. 4 d. e. 10 óra. A Zemplénmegyei Kereskedelmi-, Ipar-, Termény- és Hitelbank : Febr. 9. d. e. 10 óra. A sátoraljaújhelyi Takarékpénztár f. évi január 19-én tartotta meg évi rendes közgyűlését. A közgyűlés vezetésére a jelenvoltak Dókus Gyula részvényest kérték fel. Dókus Gyula a közgyűlés vezetését átvevén, felolvastatta az 1907. évi mérleget, a melynek nyomán az igazgatóság és felügyelő bizottságnak a felmentvényt megadták s a tisztviselői karnak, az igazgatóságnak és felügyelő bizottságnak tevékenységükért Zin- ner Adolf részvényes mondott köszönetét a részvényesek nevében. Bejelentették ezután, hogy Meczner Béla orszgy. képviselő az intézetnél viselt igazgatói állásáról lemondott. A lemondást sajnálattal vette tudomásul a közgyűlés s a lemondott igazgatónak az intézet érdekében kifejtett nagy és igen eredménydus tevékenységét megható szavakkal méltatták s egyben érdemeit jegyzőkönyvileg is megörökítették és hatá- rozatilag kimondották, hogy Meczner Béla életnagyságu arcképét az intézet tanácskozó terme számára megfestetik. Az igazgatóság mandátuma lejárván, a tisztujitás volt soron. — Egyhangúlag és nagy lelkesedéssel választották meg elnökké Dókus Gyulát, igazgatóvá pedig K. Kun Frigyest. A régi igazgatósági tagok mind újból megválasztattak. Uj tagok az igazgatóságban Lengyel Manó és Pekáry Gyula. A felügyelő bizottságba pedig uj tagokul Éhlert Gyula és Gyarmathy Béla s póttagul Ber- náth Béla választattak meg. A választások szavazás utján ejtettek meg. Ezzel a közgyűlés véget ért. A kereskedelem köréből. Nagy- mihályban Moskovics és Weisz kéz- müáru; — Gálszécsen Reich Nina vegyes; — Homonnán Sperling Ma- nóné rövidáru kereskedők fizetésképtelenséget jelentettek. — Tokajban Kohn Emánuel cég felszámol. Telefon-számunk: 42. nyílt tér.*) Üzletemtől történt visszavonulásom alkalmából kedves kötelességemnek tartom, hogy mindazon igen tisztelt ismerőseim- s üzletfeleimnek, kik engem évek hosszú során át nagybecsű támogatásukkal tüntettek ki, hálás köszönetét mondjak. Kérem mindnyájukat: tartsanak meg engem továbbra is mindvégig jó emlékezetükben. Igaz tisztelettel vagyok: Sátoraljaújhely, 1908. évi január hó 22. _________ Alexander Vilmos. *) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Felelés szerkesztő és laptulajdonos: Éhlert Gyula. HIRDETÉSEK. * 1500 métermázsa vegyes takarmány 5 koronájával kapható Jogyay Zsigmonditól Sárospatak. 39/1908. tkv. sz. Póthirdetmény. A királyhelmeczi kir. járásbíróság mint tkvi hatóság közhírré teszi, miszerint a királyhelmeczi Gazd. és keresk. bank, továbbá Zemplénmegyei ipar- termény és hitelbank, Deutsch Herskó fia cég, a központi takarékpénztár, a dombrádi népbank, a sárospataki takarékpénztár és Weisz testvérek cég végrehajtatóknak Timári Ferencz és neje Főző Julianna nagy- czígándi lakos végrehajtást szenvedettek elleni 2700 kor., 538 korona, 67 korona, 985 korona, 194 korona, 394 korona, 40 korona 45 fillér s járulékaik iránti végrehajtási ügyében 8008/1907. tkv. sz. a. kibocsátott árverési hirdetményben a kisczigándi 241. sz. betétben -f- 737. hrsz. irt s végrehajtást szenvedők nevén álló „Rakottyás" düllőben fekvő ingatlanra 160 koronában, — a kisczigándi 242. sz. betétben + 1. sorsz. 110 hrsz. irt s V4 rósz Timári Ferencz, 8A rész Főző Julianna nevén álló ház és udvar a beltelken ingatlanra 298 koronában, — a nagyczigándi 513 sz. betétben I. 2—5. sor 695. 780. 1215. 2207. hrsz. irt s végrehajtást szenvedők nevén álló szántó a belteleken, szántó és káposztaföldeken, szántó a Il-ik nyomáson és szántó a III-ik nyomáson düllőben fekvő ingatlanokra 379 koronában, — a nagyczigándi 30. sz. betétben A. I. 1—6 sorsz. a. 2710., 2813., 2714/1., 2715/1., 2716. és 2718. hrsz. irt s szántó és rétaviszkó düllőben fekvő s Vis rész Timári Ferencz és 17/is rósz neje Főző Julianna nevén álló ingatlanokra 249 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendeltetik. 1908. évi február 10-ik napjának délelőtti 10 órájára kitűzött árverés az 1881 ; LX. t-cz. 167. §-a alapján Schwarcz Leopold végrehajtató érdekében is 600—600 korona tőkekövetelése s járulékai kielégítése végett megtartatni fog. Királyhelmecz, 1908. évi január hó 9. napján. Emödy, kir. jbiró. Bérletet keresek 100—250 holdast, városhoz közel fekvő községben azonnali átvételre. Czim : Pap László, Batyu, Bereg megye.
