Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)
1908-01-22 / 7. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Január 22. 23386/1907. sz. Zemplén vármegye alispánjátólHirdetmény. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter urnák 1907. évi deczem- ber hó 2-án 82998. szám alatt kelt rendelete és a vármegye törvényhatósági bizottságának 1907. évi deczember hó 11-én tartott közgyűlésében 1117/22287. szám alatt hozott határozata alapján a Sárospatak—vencsellői törvényhatósági közút 5 000—6-236, 8-749— 8-868 és 10-325 —12-900 km. szakaszainak kiépítéséhez szükséges alábbi munkálatok, illetve szállítások kivitelének biztosítása czéljá- ból 1908. évi február hó 12-ik napjának délelőtti 10 órájára hivatalos helyiségemben tartandó zárt ajánlati versenytárgyalást hirdetek. És pedig: a) Szállítandó a fent említett szakaszokra a sárospataki „czi- negesi“ bányából 782 m3 terméskő. b) Az 5 000 — 6-236 km. szakaszon lévő kőkészletből a másik két szakaszra átszállítandó (43+139) 182 m3. c) Szállítandó a fent említett szakaszokra a herczegkuti (trau- czoní#lvai) tanyából 695 m3 tört kavics. d) Elkészítendő a fent említett szakaszokon 98:25-5 m2 alapburkolat. e) Elterítendő ugyanezen a helyeken 983 m3 kavics. f) Felállítandó lesz az 5-043—5-073 és a 10-350-10-380 km. szakaszon 44 drb. tölgyfa kerékvető. g) Lételesitendő az 5-0 —5-1 km. szakaszon egy 1 00 m. nyi- lésu és a 11-9 — 12-0 km. szakaszon s egy 0-60 m. nyílású betoncső áteresztő. Ajánlatok az itt felsorolt munkálatokra együttesen és minden egyes munkanemre külön-külön is tehetők. Az ajánlatok egységárakkal teendők, az egységárak az ajánlati költségvetés e czélra szánt rovataiba betűkkel és számokkal vezetendők be, miért is a százalékos árengedmény vagy felülfize- téssel tett ajánlatok nem fognak figyelembe vétetni. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálatok végrehajtásának elvállasára vonatkozó zárt ajánlataikat az ajálati költségvetéssel együtt a kitűzött nap délelőtti 9 órájáig hozzám annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Az ajánlathoz az általános feltételekben előirt, az ajánlati költségvetés 5°/o-ának megfelelő bánatpénznek a vármegye területén levő bármely kir. adóhivatalnál történt letételét igazoló pénztári nyugta csatolandó. Bánatpénzt az ajánlathoz csatolni nem szabad. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet, ajánlati költségvetés és részletes feltételek a sátoraljaújhelyi m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órák alatt naponként megtekinthetők. Sátoraljaújhely, 1908. évi január hó 9-én. Dókus Gyula, alispán. Magyar Elet- és Dáradék-Biztositó- IntézBt, mint szövetkezet Budapesten VI., Teréz-körut 52. és Gyár-utcza 27. A szöv. elnöke gr. Széchenyi Aladár. Áz igazgatóság : br. Rud- nyánszky József elnök. Dénes Tibor, Forray Miklós, gyömrői Gyömrői Aurél, gr. Török József, Vargha Sándor vezérigazgató. Az intézet szövetkezeti alapra lévén fektetve, az össznye- resség a biztosított tagok tulajdonát képezi és annak 70 százaléka teljesített díjfizetések arányában a tagok közt felosztatik. Az intézet az életbiztosítás összes nemeit műveli jutányos dijak és előnyös feltételek mellett. Ajánlja különösen a halál esetére szóló biztosítást a család ellátására, kölcsönös biztosítást a házastársak részére, a halál és elérés esetére szóló vegyes biztosítást, kiházasitási biztosítást leányok részére, esetleg nevelési járadékkal kapcsolatosan és a nyugdíjbiztosítás különböző nemeit. A földbirtokososztály igényeinek kielégítésére az intézet jelzálogbiztosi! ást is nyújt, mely lehetővé teszi, hogy a biztosított fél halálával a jeiz.-kölcs. törlesztetik és a birtok tehermentesen száll át az örökösre. Bővebb felvilágosítássá! készséggel szolgál az intézet igazgatósága és Vajda Jenő titkár, Sátoraljaújhely Kazinczy-utcza 505. szám, (Friedrich-féle ház.) 5—600 méteiiázsa legjobb minőségű réti széna és sarju eladó Szűcs Gyula földbirtokos erdőbényei gazdaságában. Értehezhetni lehet a tulajdonossal ugyanott. €Ia9ó házhely. A Gyártelep közelében lévő Behyna földeken egy építkezésre alkalmas házhely eladó. Értekezhetni Spissák Jánossal Kisbarátszer-utcza 85. szám. Egy jó házból való fiú Jérbeaöó Sátoraljaújhelyben, a Fő-téren lévő Oroszlán korcsma emeletén 3 udvari szobából álló lakás mellékhelyiségeivel együtt. értekezhetni dr. Grosz Dezső csődtömeggondnokkal. tanulónak fölvétetik ifj. Klein Mab fűszer és csemege üzletében Sátoraljaújhely (Palotás-utcza). Látványosság a fővárosban! DEÁK FERENC-SZÓLLOQil Csendes családi szálloda Bpest, Vili., Aggteleky-utca 7. Fényes berendezés. 75 szoba, központi légfűtés, villanyvilágítás, amerikai önműködő rézmosdók, fürdők, fényesen berendezett kávéház, mérsékelt árak 5 percnyire a keleti pályaudvartól Tulajdonos: PAX.I1AI MIKSA. Eladó a néhai idősb Nyeviczkey József családi alapítványa tulajdonát képező ungvári boros pincze, a palotás-utczai 130. ö. i. számú belsőség, ház, gazdasági épületek és a herczegi téglaszin közelében mintegy három vékás szántóföld. Felvilágosítást ad Sátoraljaújhelyben Görgey Gyula az alapítvány gondnoka. V. 269/2. 1907. Árverési liirdctmény. Alólirott bírói kiküldött, mint végrehajtó, ezennel közhírré teszi, hogy a sátoraljaújhelyi kir. tvszéknek 19615/v. 1907. sz. végrehajtást rendelő s a varannói kir. járásbíróságnak 1907. V. 269/1. sz. kiküldetést rendelő végzés folytán Pereszlényi István varannói ügyvéd által képviselt varannói takarékpénztár végrehajtatnak, Seginer Henrik és Seginer Izsák varannói lakos végrehajtást szenvedettek elleni 120 kor. tőke, ennek 1902. március hó 31. napjától járó 6o/0 kamatai, 56 kor. eddigi s a még később felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében végrehajtást szenvedetteknél lefoglalt s 806 koronára becsült több rendbeli szobabútorok, 8 drb szecskavágó, 1 drb kézi cséplőgép, satbiből álló ingóságok nyilvános birói árverésen eladatnak s árverési határidőül 1908. évi január hó 27-ik napjának d. u. 2 órája Varannó városába végrehajtást szenvedett lakásához kitüzetik s ahhoz a venni szándékozók ezennel meghivatnak. Kelt Varannón, 1908. évi január hó 11-én. Sztankó LásUá, kir. jb. írnok, mint kik. végrehajtó. 23393/1907. sz. Zemplén vármegye alispánjától. Hirdetmény. Zemplén vármegye törvényhatósági bizottságának 1907. évi deczember hó 11-én tartott közgyűlésében 994/21001. szám alatt hozott határozatával a vármegye tulajdonát képező homonnai, kos- kóczi és kelesei hidakon engedélyezett vámszedési jog gyakorlásának 1908. évi február hó 16-tól számítandó 23A évi, azaz kettő egész három negyed évi, vagyis 1910. évi november hó 16-ig terjedő időtartamra leendő bérbeadását engedélyezte. A bérbeadás biztosítása czéljábói az 1908. évi február hó 10. napjának d. e. 10 órájára hivatalos helyiségemben tartandó zárt írásbeli ajánlati versenytárgyalást hirdetek. A versenyezni óhajtókat felhívom, hogy a fentebbi vámjövedelem bérbevételére vonatkozó akár együttes, akár indánként külön-külön is megtehető ajánlataikat az ajánlott évi bérösszeg után számítandó 5°/o-nyi bánatpénzzel ellátva zárt és lepecsételt borítékban a vármegye alispánjához a tárgyalást megelőző nap 10 órájáig és esetleg a tárgyalási napon közvetlenül a bizottság kezeihez, de a tárgyalás megnyitása előtt annál is inkább adják be, mert később érkező vagy távirati utón jött ajánlatok figyelembe nem vétetnek. A versenytárgyalásra és vámdijtételekre vonatkozó feltételek a m. kir. államépitészeti hivatalnál s a vármegyei összes járási főszolgabiráknál a hivatalos órákon belül megtekinthetők és ajánlattevő köteles ajánlatában kifejést adni annak, hogy ezeket a feltételeket ismeri s azoknak magát aláveti. Sátoraljaújhely, 1908. évi január hó 8 án. Dókus Gyula, alispáu. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén* könyvnyomtató intéseiében.
