Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)

1908-01-22 / 7. szám

2. oldal.

ZEMPLÉN

Január 22.

rá kényszeríti tehát a város a fogyasztókat a helybeli mészárosok drága árujának vásárlására s valóságos monopóliumot ad az itteni mészárosok kezébe, aminek csak a város polgársága vallja kárát.

A napokban a cikk Írója Budapesten volt s a központi vásárcsarnokban személyesen tudakozódott egy mészárosnál, hogy 5—10 kilogrammonkint milyen áron szállítana vidékre húst ? s az eredmény meglepő: A mészáros 70 kr. mondd hetven krajcárért hajlandó volt szállítani: már pedig csak Budapesten a központi vásárcsarnokban elsőrendű húst kapunk, mig Sátoralja- helyben 64 kr.-ért, 5-öd meg 10-ed rendű húst; tehát a különbség csak 6 kr. Sátoraljaújhelyben tehát csak 6 krral olcsóbb a hús, mint Bpesten.

Ha már most nem volna olyan drága a mi városi orvosrendőri szemlénk, akkor bizonyára akadna egypár szomszéd községbeli mészáros, aki venne fáradságot és árusítana olcsóbb húst, mert hiszen példa elég van rá Ujhely környékén, hogy ugyanolyan húst, amilyet Ujhelyben árusítanak, 50, sőt 48 krért is adnak s a behozatal megkönnyítésével 52—54 krnál semmiesetre nem lenne drágább.

Célszerű lenne ezért azt a „drága közvágóhidi szabályrendeletet“ módosítani; legyen szabad csak a verseny, legyen csak megkönnyítve a a hús behozatala elárusitásra és ne segítse elő maga a város az ő lakóinak ilymódon való megterheltetését, mindjárt alakul a helyzet; ha lesz konkurrens, majd alább szállítják a húsárakat a mészárosok, mert mindenki szívesebben veszi ugyanazt a minőségű húst olcsóbban, mint drágábban.

Ha ez sem használna, akkor ott a próbavágás, vagy próbavétel eszköze, a városnak kötelessége a húsárak szabályozása a fenti módon. Sajnos azonban, hogy azt a törvényszerű módszert csak nálunk nem óhajtják megpróbálni. A hatóságnak jogában van megállapítani a hús árakét 29920/887. IV. T. I. K. M. és 58589/904. K. miniszteri rendeletek alapján, a próbavágás módja is rendeletileg van igen szépen meghatározva, s csodálatos, hogy bár mindenki látja s érzi a nagy drágaságot, a városi hatóság is elismeri, s még sem nyúl a törvényszerű eszközökhöz a mesterséges drágaság meggátlására 1 ?

Itt volna már az ideje végre cselekedni is valamit a város lakossága érdekében, s erre alkalmas lenne a vágóhíd kezeléséről alkotott szab. rend. módosítása olyképen, hogy minden mmázsa hús után csak egy minimális összeg, mondjuk 1 kor., volna fizetendő orvosrendőri szemledij címén, a fogyasztási adót úgy is megkapja a város s igy semmi károsodása nem lenne, és a hatósági mészárszéknek mielőbbi felállítása.

Ha ezek keresztül vitetnének, megszűnne a hússal űzött üzérkedés, megszűnne a hús drágaság kérdése. Hány városban felállították már a hatósági mészárszéket, milyen jó eredményeket hozott. Hát csak Ujhely marad mindig a legutolsó? Úgy tudom, hogy a hatósági mészárszék felállítását a képviselőtestület réges- régen kimondotta, hol késik hát az éji homályban, vagy a városi irattár labirinthusában a határozat végrehajtása?

Soha bölcsebben nem cselekszik a város elöljárósága, mintha erélyes kézzel megoldja a gordiusi csomót s érvényt szer ez a képviselőtestület akaratának, melyet oly régóta hiába vár a város lakossága.

Hiába foglalkozik a kormány az élelmiszerek drágaságának kérdésével, ha egy törvényszerűen biztosi- totott kötelességet is ilyen ólomlábakon siet maga az érdekelt és sanyargatott fél is teljesíteni a maga javára $s érdekében.

Dr. Kontz Endre.

VÁRMEGYE ÉS VAROS.

)( Közig, gyakornok felmentése.

A vármegye főispánja dr. Füzesséry Tamás közigazgatási gyakornokot, — ki állásáról lemondott, — tanúsított buzgó szolgálatainak elismerése mellett állásától január 31-étől felmentette.

)( Népkönyvtár adományozás. A

földmivelésügyi miniszter a tiszaluci függetlenségi és 48-as olvasókörnek egy 150 kötetből álló népkönyvtárat adományozott.

)( Sátoraljaujkely város kiépítésének érdekében a képviselőtestület legutóbbi ülésén nagyfontosságu határozatot hozott. Kiss Ödön h. polgármester ugyanis az építendő házak adómentessége ügyében indítványt terjesztett a képviselőtestület elé, mely indokát Sátoraljaújhely város kiépülésének a város részéről leendő elősegítésében leli. A szépen megokolt, mélyreható indítványt a képviselőtestület lelkes egyértelműséggel emelte határozattá akkor, mikor kimondotta, hogy azon uj emeletes házak, melyek a város belterületén építtetnek tizenöt évi, azok pedig, melyek földszintes házból alakíttatnak át emeletessé tizenkét évi adómentességi kedvezményben részesülnek. E határozattal a képviselőtestület magévá tette Kiss Ódon h. polgármesternek a város fejlődésére nagyban kiható indítványát s nem kételkedünk, hogy az ez irányban hozott határozat erősen ki fog hatni Sátoraljaújhely város kívánatos kiépülésére s fejlődésére.

HÍREK.

— Uj ezredparancsnok. Barancsi Józsa Gábor ezredes, a 10. honvéd gyalogezred parancsnoka nyugalomba vonulván, helyére a király Lengyel János m. kir. nagyszebeni 23. honvéd- gyalogezredbeli ezredest nevezte ki a

10. honvédezred parancsnokának.

— Plóbáno8i kinevezés. Utalással a lapunk legutóbbi számában megjelent hirre, most már hiteles és hivatalos forrásból vett értesülés alapján jelezhetjük,hogy a sátoraljaújhelyi plebá- nosi állásra gr. Wallis Gyuláné kegyúrnő Bessenyey István monoki esperes, plébánosnak adta meg a prezentál Bessenyey kinevezése tehát befejezett tény. Pár nap múlva már el is foglalja újhelyi állomását.

— Áthelyezés A vallás és közokt.

m. kir. miniszter Pataki Dávid mo- nori állami népiskolai tanítót áthelyezte a tokaji állami ellemi iskolához.

— Eljegyzés. Ifj. Mauks Árpád, farkasfalvi Mauks Árpád s neje szül. fekésházi Fekésházy Ilona fia eljegyezte Spillenber Elzát, hadusfalvi Spillenberg József 8 neje szül. felső- vályi Vályi Ilona leányát Gálszécsről.

— Jubileum. Egy, a kereskedelmi téren kiváló érdemeket szerzett, közbecsülésben megőszült polgártársunkat részesítette váratlanul, meglepetésszerü ünneplésben a zem- plénvármegyei kereskedelmi-, ipar-, termény- és hitelbank. Németh Nándor, az intézet érdemes pénztárosa folyó hó 19-én töltötte be ott szolgálatának 30-ik évfordulóját. Az igazgatóság bankettet rendezett saját helyiségeiben az érdemes tisztviselő tiszteletére, amelyen Szőllősi Arthur bankigazgató szép szavakban méltatta Németh Nándor érdemeit s az intézett részéről elismerésként egy ezer koronás aranyjáradék kötvénynyel jutalmazta a hűséges tiszttársat. Németh Nándor a meglepetésszerü banketten annál nagyobb meghatottsággal mondott köszönetét az igazgatóság figyelméért, mert ez egyszerű,

a puritánizmus mintaképének nevezhető ember valóban csak a munkának él, akinek lelkében nincs nagy- ravágyás, csak egyetlen törekvés: a becsület utján dolgozni a mindennapi kenyérért.

— Gróf Hadik Béla — az iparosokért. Zemplén vármegye nagynevű volt főispánját, — mint annak idején arról hirt adtunk, — a felsővidék 17 vármegyéjében működő kéményseprő mesterekből alakult szövetség diszelnökévé választotta s erről gróf Hadik Bélát igen szép kiállítású díszoklevél megküldésével értesítette. A nemes gróf most levelet intézett a szövetség elnökéhez Kő- váry Andráshoz, melyben kijelenti, hogy az iparosok érdekeinek mint eddig, úgy ezentúl is buzgó támogatója lesz. Különben a meleg hangon irt, szép levelet szószerint itt közöljük :

Kézhez vettem a jegyzőkönyvi kivonatot és a díszoklevelet, amelyekből azt látom, hogy a Felsőmagyarországi Kéményseprő Szövetség engem alakuló közgyűlésén diszelnöknek megválasztani szíveskedett. Fogadják a Szövetségnek tisztelt Tagjai, velem szemben kifejezett e bizalmukért, őszinte kö- szönetemet. Biztosíthatom Önöket arról, hogy a közpályán való működésemben, — mint eddig, úgy ezentúl is — a hazai ipar mindig lelkes támogatóra fog bennem találni, mert az a meggyőződésem, hogy az ipar összes ágainak a felkarolása és fejlesztése s az iparosok érdekeinek a védelme, legfontosabb nemzeti feladataink közé tartozik.

A kéményseprő-ipart különösen fontossá az a körülmény teszi, hogy az Önök ipartestülete egyszersmind a leghathatósabb tényezője az országos tűzrendészetnek, melynek jó vagy rósz voltától annyi embernek az élete függ. Épen ezért, minthogy többeknek az összetartása és együttműködése erőgyarapodást jelent, igen helyes volt az Önök tömörülése, a miért is örömmel üdvözlöm a Felsőmagyarországi Kéményseprő Szövetséget, megalakulása alkalmából, abban a biztos reményben, hogy e maga elé kitűzött és reá váró feladatok teljesítésében mindenkor a megfelelő buzgalommal, de egyszer- smint a kellő előrelátással is fog eljárni.

Budapest, 1908. január 12.

Hazafias üdvözlettel: Hadik Béla s. k.

— Tanácsos választás. Sárospatak község képviselőtestülete az üresedésben volt községi tanácsosi állásra Kiss Tóth András gazdálkodót választotta meg a f. hó 17-én tartott közgyűlésén.

— A közkegyelem. Zemplén vármegye alispánja a hivatalos lap utján közli a honvédelmi m. kir. miniszter ama rendeletét, mely a kivándoroltakat illetőleg legfontosabb, amennyiben t. i. a védköteleseket ha meghatározott időn belül jelentkeznek : általános amnesztiában részesíti a király. Jelezzük, hogy ez az általános amnesztia csakis a véderő elleni kihágással terhelteket érdekli s nem terjed ki a közönséges bűncselekmények miatt elitéltekre.

— Búcsúlevél Haraszthy Miklóshoz. Azon alkalomból folyólag, hogy a homonnai járás több községe az újonnan szervezett mezőlaborci járáshoz csatlakozott, a világhi gkath. esperesi kerület papsága klasszikus szépséggel megirt levelet intézett Haraszthy Miklós főszolgabíróhoz. A valóban remek szövegű iratot helyszűke miatt nem közölhetjük le egész terjedelmében, csak annyit emelünk ki belőle, hogy a szeretetnek, ragaszkodásnak és a teljes elismerésnek valóban szép megnyilatkozását tartalmazza. Aláírták Petrasovszky Leo esperes, Gojdics János szentszéki ülnök, Kokincsák és Molcsány Elek lelkészek.

— Ujhelytöl—Londonig. Angolország fővárosában magyar kiállítás lesz a folyó év nyarán. E kiállítás kultusz osztályában helyet foglalnak az összes magyar lapok s ezek között a „Zemplén“ is, melynek egy példányát kiadóhivatalunk felküldi a kiállítást előkészítő bizottsághoz.

— A kassa hegyaljai vasút építése

a megvalósuláshoz közeledik. A fő rendiház legutóbbi ülésének napirendjén, mint 22. pont a Kassa-hegyaljai helyi érdekű vasút engedélyezéséről szóló törvényjavaslat szerepelt. A vasút Hidasnémetinél indul ki a vasúti fővonalból Göncz felé’ és Hejcze, Yilmány, Vizsoly, Szántó, Tállya mellett elhaladva Mezőzombornál éri majd a Szerencs újhelyi fővonalat.

— Halálozás. Kólisch Dávid sárospataki izr. hitoktató f. hó 18-án hirtelen elhunyt. Kólisch erősen vallásos érzelmű, s közbecsülésben álló, hazafias szellemű magyar ember volt. Halála nagy veszteség a sárospataki izr. népiskolára.

— Az „Első sátoraljaújhelyi izr. betegsegélyzö egylet“ közgyűlése. Az „Első sátoraljaújhelyi izr. betegse- gélyző egylet“ 1908. január hó 25-én este 6 órakor tartja rendes évi közgyűlését az izr. iskola földszinti termében. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Titkári és pénztárnoki jelentés az 1907. évről. 3. Egyl. orvos választása. 4. A számvizsgáló bizottság jelentése alapján a pénztárnoknak a felmentvény megadása. 5. Hat számvizsgáló bizottsági tag válaszása. 6. Esetleges indítványok tárgyalása.

— Felvétel a közös konyhába. A sátoraljaújhelyi közös konyha vezetősége tudatja, hogy pár tagot még hajlandó felvenni, minthogy úgy az üzem kiterjesztve mint a cselédség s alkalmazottak létszáma újabban szaporítva lett.

— Jó példa. Hogy miként lehet az állami iskolát az attól idegenkedő felvidéki vagy általában az idegen ajkú lakosság közt népszerűvé tenni: e tekintetben szép példát adtak Kocsis Gyula és neje Szinyéry Ilona felsőcsebényi állami tanítók, akik nagy szorgalommal gyűjtöttek és sajátjukból is áldoztak a tót ajkú gyermekeknek az iskolához való szoktatására. A lefolyt gör. kath. ünnepeken már magyar énekszó hangzott a csebőnyi állami iskola tantermeiben, az apróság pedig ajándékokat kapott, amelyek bizonyára igen megteszik azt a hatást, amit nem tehetnek meg kötet számra menő rendeletek és utasítások sem.

— Jóváhagyás. A belügyminiszter a kér. szoc. egyesületek orsz. szövetségébe tartozó sátoraljaújhelyi kér. szociális egyesület alapszabályait jóváhagyta.

— Népoktatásügy a szomszédban.

Rossz viccnek is megjárná, amit sárospataki tudósítónk ir, s amit sajnos, a hivatalos statisztika is igazol. — Nevezett városban és határában ugyanis 835 olyan tanköteles van, akik helyszűke miatt iskolába nem járhatnak 1 Ez már mégis csak sok.

— Füstbe ment milliók. A m. kir. dohányjövedéki igazgatóság hiteles kimutatásai szerint az 1906. évben a cigaretta fogyasztás tetemesen felülmúlta az előző évit. Vagyis: az emberek napról-napra jobban törnek egészségük ellen, ahelyett, hogy okosabbak lennének. A dohányjövedék 1906. évi rendes bevétele 75 millió korona volt, vagyis 6 millióval több az előző évinél, és 5 millióval több Magyarország összes földadójánál 1 Ausztriába 32 millió kilogram dohányt vittek ki tőlünk, 7 millió kilogrammal többet mint az előző éven. A külföldre kiszállított cigaretta menynyi- ség kétszerese az 1905 évinek.

— Üdvös precedens. Kassa város rendőrkapitánya legújabban azt a rendszert követi, hogy az élelmiszer hamisítás miatt elítélteket kötelezi arra