Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)

1908-05-27 / 43. szám

2. oldal.

ZEMPLÉN.

Május 27.

latban a plébános terve az, hogy a templom alatt ma fennálló butykákat modern, Ízléses kivitelű szép bazárépületekké alakitatja át, amelyeknek jövedelme tetemes összeget hoz az egyháznak, de a legfőbb az, hogy egészen átalakítja és moderné teszi városunk főutcájának képét. A templom építés céljaira tehát ha más vallásu polgártársaink is adakoznak, igen helyesen teszik, mert közérdeket, a város esztétikai fejlődését mozdítják elő.

Tervezi továbbá a Rákóczi-utcán levő, félig már földbe sülyedt szegényház helyett egy tisztességes, célszerű s olyan szegény ház építését, mely kapcsolatos lenne egyúttal lelencházzal is. Két nemes eszme nyer itt védelmet: a tehetetlen aggság és a tehetetlen gyermekkor védelme.

Az iskolai élet terén is szükség van fejlesztésre. Most ugyanis a helybeli róm. kath. elemi iskolában a IV.,

V. és VI. osztály növendékei egy tanteremben, egy tanító vezetése alatt tanulnak. A mai viszonyok ezt már nem engedik meg, részint mert terhes a gyermekekre, hogy más osztályok tananyagát figyeljék, részint, mert a nagyon népes összevont osztályokat egy tanító kellő sikerrel nem oktathatja. Szükségesnek véli az V. és VI. osztály számára egy külön tanterem felállítását és egy uj tanítói állás szervezését. Egyben ezen átalakítással, — minthogy arra a róm. kath. népiskola épületében kellő helyiség van: szükségesnek véli egy tanácsterem létesítését is, mert nem tartja az iskolaszék méltóságával ősz - szeférhetőnek, hogy tagjai gyűlések alkalmával valamely tanterem gyermekpadjaiban szorongjanak. Mindezen átalakítások nagy költséget nem igényelnek, az uj, V. tanítói állás javadalmáról pedig — mely államsegély igénybevételével szerveztetnék, — előrelátható, hogy a közigazgatási bizottság a legteljesebb jóindulattal fog viseltetni az iskolafentartó hitközség iránt s az államsegély kieszközlését előfogja mozdítani. Ez által eléretik ama cél is, hogy a felsőbb iskolákba nem törekvő növendékek 12 éves korukban a törvényes tankötelezettség keretén belül mintegy befejezett egészét nyerik a népoktatásnak, amely az életben legszükségesebb tudnivalókat megadja számukra.

Végül megválasztotta az iskolaszék a folyó évi zárvizsgák elnökeit a következők személyében: I. osztály: Arnótfalvy Emil, II. Vass József, III. Éhlert Gyula, IV—VI. dr. Hornyay Béla.

Elnöklő plébános előterjesztéseihez az iskolaszék nemcsak mindenben s teljes készséggel járult hozzá, de az azokért szép szavakban köszönetét mondó Hornyay Béla dr. kijelentette, hogy emez újítások szive- vágyát képezik e nagy népességű hitközségnek s megvalósításuk igazi áldás lesz egyház- és iskolára egyaránt, erősbitve a hazafias, helyes népoktatás terén a vallásos buzgalmat is, egyben pedig az építkezések által emelve városunk csinosságát. Abban a reményben, hogy mind eme szép tervek már a közel jövőlen valóra is válhatnak, szívélyesen üdvözli Bessenyei István plébánost s a Gondviselés áldását kéri vallásos buzgalomtól áthatott hazafias, nemes törekvéseire.

A gyűlés tagjai élénk éljenzéssel emelték határozattá az említett tervezeteket s azzal a tudattal távoztak az ülésből, hogy Bessenyei István buzgó működésével uj korszak nyílik meg a sátoraljaújhelyi róm. kath. egyház beléletében.

VÁRMEGYE ÉS VAROS.

)( Szabályrendelet módosítás. Zemplén vármegye törvényhatósága tudvalévőén 1 °/o-os pótadót szavaz meg közművelődési célokra. E pótadó jjezelése és mikénti felhasználása tárgyában az eddig érvényben volt vármegyei szabályrendelet, mint azt a gyakorlati élet bebizonyította, nem felel meg teljesen a célnak. Dókus Gyula alispán most uj szabályrendelet-tervezetet készített és terjesztett a törvényhatóság elé, mely ez alapnak sokkal helyesebb és egyöntetűbb kezelését vau hivatva biztosítani.

)( A vármegyeház építése. A vármegye uj székházénak építése ügyéről megemlékeztünk a legutóbbi törvényhatósági közgyűlésről hozott re- ferádánk keretében. Most a hivatalos lap részletesen közli az idevonatkozó intézkedéseket, melyekből kiemelendők főként a következők: az alispán elnöklete alatt működő építési bizottság a beérkezett építési pályaterveket vizsgálat alá vevén, az 1000 koronás tervezeti-dij kiadatása ügyében rövidesen határozni fog. Ugyanez a bizottság az építkezések tervezetének, a szomszédos telkek megvétele s mikénti felhasználása tekintetében is eljár; a telektulajdonosokkal az eladási árat illetően tárgyalni fog s minden methodus alkalmazásával készítendő tervezetet és költségvetést terjeszt a törvényhatóság legközelebbi közgyűlése elé. E rendkívül érdekes, évszázadokra szóló alkotás iránt indokolt figyelemmel viseltetik vármegyénk közönségének minden rétege, mert kell, hogy a monumentális uj székház neesak a bürokrácia menedékhelye legyen, de legyen az méltó Zemplén vármegye méltóságához is. A dekórumot sem lehet ilyen korszakos nagy alkotásoknál figyelmen kívül hagyni.

)( Kamatláb leszállítás. A vármegyei közigazgatási alapok, letétek és átmeneti pénzek után fizetendő kamatlábat Zemplén vármegye törvényhatósága, — tekintettel a pénzügyi helyzet javulására, — 5°/o-ról 4%-ra mérsékelte ez évi máj. hó 1-től.

hírek.

— Kinevezés. A m. kir. igazságügyminiszter dr. Kabina Géza sátoraljaújhelyi kir. törvényszéki aljegyzőt a lemesi kir. járásbírósághoz jegyzővé nevezte ki.

— Megbízás. Zemplén vármegye törvényhatósága Zombory Géza gál- szécsi szolgabirót a kihágási ügyek önálló tárgyalásával és elbírálásával megbízta.

— Uj ügyvéd. Dr. Bettelheim Jakab, Bettelheim Márton helybeli borkereskedő fia folyó hó 25-éu tette le Budapesten ügyvédi vizsgálatát. Az uj ügyvéd — mint értesülünk — városunkban fog letelepedni s ügyvédi irodáját a Kazinczy utca 11. sz. házban fogja megnyitni.

— Halálozások. Eperjessy Ferenc kir. törvényszéki bírót és családját súlyos csapás érte. Kis fia József folyó hó 25-én Sátoraljaújhelyben elhalt. — Részvéttel értesülünk, hogy sziróti Kilián Bertalan 53 éves korában Bodrogkereszturban elhalt. Az elhalt kiterjedt rokonsága s családja iránt széles körben nyilvánul meg a részvét.

— Hivatal és fogházvizsgálat. Paksy József kassai kir főügyész több napra terjedőleg részletes vizsgálatot tartott a sátoraljaújhelyi kir. ügyészségnél és fogháznál. Meghal- gatta a kir főügyész ittléte alkalmával több ízben a törvényszéki tárgyalásokat is. A vizsgálat eredményeként jelezhetjük, hogy úgy Eiserth István kir, ügyésznek, mint Schveitzer János kir. fogházfelügyelőnek teljes elismerését nyilvánította a kir. főügyész, kiterjeszkedvén nevezetteknek főleg ama nagy horderejű tevékenységére, melyet az itteni s most az országban legnépesebb fogház vezetése és a rabmunkaerő jövedelmes és közgazdaságilag igen fontos felhasználása érdekében kifejtenek.

— A város felelőssége. Elvi jelentőségű ítéletet hozott legutóbb a m. kir. Curia azon adott esetből

folyólag, hogy egy, vízvezetéki csőrepedés folytán kártvallott városi polgár a várost perelte be kártérítésért. Curia meg is Ítélt neki a város ellenében 3752 kor. kártérítést, azon indoklással, hogy : „a vízvezeték nemcsak közigazgatási intézmény, de a városnak magánjogi természetű vállalata is. A vagyonbiztosságra veszélyes üzemek tulajdonosai pedig vétkesség nélkül is felelősök az üzem vagy berendezés hiányaiból másokra hárulható károkért“. Ez olyan elvi jelentőségű s fontos döntés, amelyre nem lehetetlen, hogy alkalmilag nekünk újhelyieknek is hivatkoznunk kell majd.

— Jóváhagyás. A sátoraljaújhelyi Szandakoosz egylet, valamint a tokai Rákóczi kath. kör. alapszabályait a belügyminiszter jóváhagyta.

— Az izr. elemi iskolás növendékek majálisa. A sátoraljaújhelyi izraelita elemi iskola növendékei f. hó 26-án délután tanítóik vezetése alatt a „Torzsás“-ra rándultak. A gyermeksereg a vidám mulatozás után az esti órákban jött vissza a városba.

— Akit a pénz megbolondit. F. hó 27-én délelőtt részeg állapotban, nagy kiabálás között adta tudtára az utcák közönségének egy nagygéresi parasztember, hogy ő a bankban sok pénzt vett föl. Az ittas állapotban lévő embert, akit kihallgatni kilétére még nem lehetett, az egyik rendőr- őrszem bekísérte a rendőrségre, nehogy valaki, ha szavai igaznak bizonyulnak — a bankból kivett ösz- szeget részeg állapotában ellopja tőle. A rendőrségen történt megmotozása alkalmával tényleg kiderült, hogy a parasztembernél nagyobb összeg pénz van, amit reggel egyik helybeli pénzintézetnél vett fel. Mikor kialussza mámorát: a rendőrség a pénzt visszaadja neki s egy kis jóakaratu figyelmeztetés után hazaküldi.

— A sátoraljaújhelyi polgári fiúiskola önképzőkörének diszgyülése. A sátoraljaújhelyi államilag és vá- rosilag segélyezett polgári fiúiskola

III—IV. osztályának önképzőköre f. évi május hó 31-én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor a „Magyar király“ nagytermében diszgyülést rendez. A diszgyülés műsora 13 számból áll. Az érdekesnek Ígérkező diszgyü- lésre a szétküldött meghívók szolgálnak belépőjegyül.

— Állatfelhajtásos vásár. A legközelebbi állatfelhajtásos vásár folyó évi junius hó 2-án fog Sátoraljaújhelyben megtartatni.

— A belügyminiszter a kivándorlás ellen. Gróf Andrássy Gyula újabb körrendeletét adott ki a kivándorlás ellen. Á miniszter felhívja a vármegyék első tisztviselőit, hogy sürgősen utasítsák az útlevél kiállítására illetékes hatóságokat, hogy minden egyes kivándorolni szándékozót külön figyelmeztessenek arra, hogy az északamerikai Egyesült Államokban a gazdasági viszonyok még mindig nem javultak s hogy a közeljövőben nagyobbarányu ipari föllendülés nem várható: figyelmeztetni kell a kivándorolni szándékozókat arra is, hogy a munkaalkalmak szaporodásáról és a kereseti viszonyok javulásáról terjesztett hírek alaptalanok és hogy külképviseleti hatóságainknak a belügyminiszter utasítást adott, hogy az államköltségen való hazaszállítás kedvezésében nem részesíthetik azokat a kivándorlókat, a kik ez év január elseje után, tehát már abban az időben vándoroltak ki, midőn az Egyesült Államokban beállott rósz kereseti viszonyokról tudomásuk volt.

— Uj telefon előfizető. A Sátoraljaújhelyben újonnan alakult „Mezőgazdasági Bank“ belépett a telefon előfizetők közzé s az 53. számot kapta.

— Ki akar gazdász lenni ? A kassai állami gazdasági akadémiával kapcsolatos konviktusban 10 félfizetéses hely jön üresedésbe az 1908/9. tanév kezdetével. E kedvezményes helyekre a gazdasági akadémia I. évfolyamára beiratkozó olyan szegény sorsú ifjak pályázhatnak, kiknek érettségi bizonyítványa legalább is jó. Kérvények nevezett akadémiai igazgatóság utján a földművelésügyi m. kir. miniszterhez intézendők. Határidő julius 20.

— Hány 48-as honvéd van még ?

A nagy idők hősei május 21-én Budavár visszafoglalása napján országos gyűlést tartottak Budapesten. Az egyesület ügyeinek intézése közben a tagok száma is szőnyegre került s kitűnt, hogy a százezernyi hős közül már csak 7420-an vannak életben.

— Correpetitor, VII. gimnáziumi osztályú tanuló, ki a zene, fényképészet és olnjfestésből is oktatást adhat, a szünidők tartamára vidékre ajánlkozik. Cim a kiadóhivatalban.

— Főgimnázium^ esetleg polgári flu, vagy leányiskolái két tanuló, a főgimnázium közvetlen közelében : Deák-utca 18. szám alatt, teljes ellátásra elfogadtatik.

— Eladó egy zöld plüs kis dívány és 2 hockerli, egy függő csinos szobai lámpa és egy nagy alig használt szőnyeg, cim a kiadóhivatalban.

— Pármai ibolya szappan. E név

alatt pár év óta egy kitűnő mosdó-szappan van forgalomban. Ki ne szeretné az ibolya illatot ? S ha e kedves és gyöngéd illattal ellátott szappanról móg azt is tudjuk, hogy az arcbőrt finomítja, üdíti ugyannyira, hogy móg a legérzékenyebb arcbőrüek is nagy eredménnyel használhatják s ha tudjuk azt, hogy hasonló finom minőségben ilyen árért külföldi szappant nem is lehet kopni, akkor méltán várhatjuk, hogy a közönség nem szánalmas pártolás céljából, hanem saját érdekében fogja használni e kiváló magyar gyártmányt. 1 darab 80 fillér, 3 darab 2 kor. 20 fillér. Készítője Szabó Béla pipere-szap- pangyáros, Miskolczon. Kapható: Sátoralja- helyen, Hrabéczy Kálmán drogériájában.

1 fids eredeti angol, franczía és amerikai toalett- modelt közöl a BUDAPESTI BAZÁR egy évfolyamában. Előfizetési ára: negyedévre 2 korona. Ingyen mutatványszámot küld a

„Budapesti Bazár“ kiadóhivatala

Budapest, Vili., Baross-utcza 22.

(Budapesti Bazár-ház.)

9UUS HATRQd-LITHIOH GYÓGYSIZ,

Orvosilag ajánlva: hugysavas diathesis, köszvény, cukor- betegség, gyomor-, vese- és húgyhólyag-bántalmaknál stb.

Mint üdítő és borviz páratlan.

Bővebb felvilágosítással szolgál a

Központi iroda: BUDAPEST, L1PÓT-KÖRUT Z9.

Főraktár:

NAGY FERENC urnái

Sátoraljaújhely.

Kapható : Gyógytárak, drogueriák és füszerüzletekben.

SZÍNHÁZ.

** A Bonboniere nálunk. A Bonboniere, a főváros első kabarét színház jött, láttuk és — mint jósoltuk — igazán nem igazolta a nagy érdeklődést, melyet a közönség irányában a húsz százalékos helyáremelés ellenére tanúsított. Az előadás főérdekessége Nagy Endre konferálása lett volna, hanem Gyöngyi Izsó után közönségünk egyáltalán nem volt tőle elragadtatva. Nagy Endre, mint kon- feránszió annyira diszkrét, annyira előkelő és hideg, hogy szinte kiáltón válik ki abból a cseppet se diszkré,t kevésbbé előkelő, ám ledérségében szinte égetően tüzes müsorkeretből, mit kabaret-társasága igazán közepes tehetségű tagjai közvetítenek. Azonkívül a vidéki közönségnek bizonyos fokig való elegáns negligálása szintén nem áll jólNapy Endrének, mert akinek pénzére rászorulunk; azzal