Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)
1905-08-29 / 94. szám
4. oldal. ZEMPLÉN Augusztus 29. Hirdetmény. Értesítjük a t. ez. közönséget, hogy Sátoraljaújhelyben és nagyobb vidéki városokban levő házakra, továbbá földbirtokokra 10—70 évig terjedő törlesztéses kölcsönöket eszközlünk. Az ide vonatkozó közelebbi felvilágosítások hivatalos helyiségünkben megszerezhetők. Sátoraljaújhelyi Polgári Takarékpénztár és Hitelegylet. KIVÁLÓ VASPRAEPARATUM a KRIEGNER féle TOKAJI CHINA-VASBOR Első rangú magyar vas-specialitás kitűnő sajátságaiért, úgymint rendkívüli könnyű és gyors felszívódás, étvágygerjesztés, kellemes iz és magas vastartalom (100 gramm borban 0'05 tiszta vas), az országos egészségügyi tanács javaslatára a belügyminiszter ur engedélylyel látta el. Az eredmény feltétlenül biztos. Készítményem már szerte a legjobb hírnévnek örvend. Sokan utánozzák; de egyik utánzat sem azonos az én készítményemmel különbözik már az előállítási módban is, melyet csak magam, mint nagyban készítő követhetek. Kis Üveg 3*20, nagy üveg 6 korona. Kapható az ország összes nagyobb győgyszertáraiban és főelárusitó helyén Telefon 58-47. Telefon 58-47. MAGYAR KORONA gyógytár B U D A P E S T, Kálvin-tér. A ‘geg-yileg’ megvizsgált, amellett ha.t,óslg-iln&- az aiezbőrre ár:almatl m mák tnlúli. zőrvesztő 0 spu ^HB| eltávolítja hölgyeknél az oly csúnya, kellemetlen Saffigj §11 arczazört gyökerestől, anélkül, hogy az arezberuek leg-kevésbé is ártana és az arcznak mogadja az üde* ságiét. finomságot és simaságot. Ára 7 korona. "Vidéki megrendüléseket diskréten utánvét mellett eszközöl Schmidek I, Juöapest, VII., jfyár utcza 18. Tanulóul felvétetik egy jó házból való fiú Bánóczy Kálmán sütödéjében. Sátoraljaújhelyben. Szőlőtermés eladás. A néhai dr. Horváth Endre örökösei tulajdonát képező, a Nagy-Szárhegyen fekvő, többnyire csemege-szőlőből álló, a folyó évi egész termés a legtöbbet Ígérőnek leladatik. A termést a vevő maga tartozik leszedui. Az írásbeli ajánlatok hozzám adandók be. Boross László. \ r Hasai uj gyógyforrás! | Vay Gábor gróf tulajdonát képező MÄRIAVÖLGYI FÜRDŐ (Szatmármegye) elismert kitünőségü forrásain (Mária, Mártha, Gábor) kívül egy ujjal „KURUCZ“ gazdagodott. Dr. Korányi Frigyes egyetemi tanár ur, ezen ásványvizeket sikerrel használja s a leghatékonyabb összetételű alkalikus sós-források közzé sorolja. Kitűnő hatásúnak tartja idült gyomor- és májbajok egész sora ellen, de melegen ajánlja ezen ásványviztermékeket és a fürdő használatát gyomornedv elválasztás szabályozására, emésztési folyamat élesztősére, kőszvény, mindennemű liurutbántalmak ellen stb. — Vasúti állomás Szinér- Váralja. — A fürdőre vonatkozólag az urad. intézöség (Gáborszállás) u. p. Vámfalu, ad felvilágositást. — Az ásványvíz megrendelhető: a Kútkezelőségnél, Máriavölgy, p. Vámfalu (Szatmár m.) Főraktár Sátoraljaújhelyben: 3E3I. bel- és külföldi ásványvíz kereskedésében (Rákóczi-utcza). Üs? t»*Sw*S3<í*l=£3,‘>5 I ! Pinczemesteri állás azonnal betöltendő. Pályázhat oly izr. kinek bor és égetett szeszes italok kezelésében teljes jártassága van. Bizonyítvány másolat a fizetés igények megjelölésével hozzám beküldendő. Képes Albert, Berettyóújfalu. 324jl905. végreh. szám. Árverést hirdetmény. A’ ól irt Kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. íj-a értelmében eiennel közhírré teszi, hogy a kir.-he’meczi kir. járásbíróság V. 183/1. 1905. számú végzése által Dr Ligeti József saujhelyi lakos javára Szilágyi Gusztáv nagytárkányi lakos ellen 50 kor. tőke, ennek 1903. évi deczember hó 14. napjától számítandó 6°|0 kamatai és eddig ö szesen 110 kor. 86 fill, perköltség követelés erejéig eliendelt folytatólagos végrehajtás alkalmával biróilag le- és felülfoglalt és 1250 koronára becsült házi bútorok, szőnyegek, fegyverek, ló zerszám, kocsi, zongora és bundából álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a kir.-helmeczi kir. járás- birösági V. 183|2. 1903. sz. kiküldést rendelő végzése folytán a helyszínén, vagyis Nagytárkány községében alperes lakásán leendő eszközlésére 1905. évi szeptember hó 19-ik (tizenkilencedik) napjának délelőtti 10 óráia határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel o’y megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az, érin • tett ingóságok ezen árverésen, az. 1881. évi LX. t. c. 107. § a értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t.-cz. 108. g-ban megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Végül felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtó követelését megelőző kielégittetés- liez tartanak jogot, a mennyiben résziikre foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbb ségi bejelentéseiket ez árverés megkezdéséig alólirt kiküldöttnek vagy Írásban beadni, avagy pedig, szóval bejelenteni tartoznak. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján kifüggesztését követő naptól számíttat ik. Kelt Kir.-Helmecz, 1905. évi aug. hó 25 napján. Szabó Lajos, kir. bir. végrehajtó 1902. orsz. gazd. kiállítás, Pozsony I-ső dij, aranyérem. " <u <u.£ M >> u c a La «5 C3 *0$ S3 — •a 'V — v C3 N rD 2 a (a < & 2f. 5* N O X «T < .Á.rjeg-37-széle iaag^en.. PORSAJTOK Legújabb rendszerű könyökszerkezetü „Kossuth“, „Kincsem“, „Hagyatja“, „Mabille“ és „Aczélorsós“ a magyar bortermelők legkedveltebb borsajtói. Legújabb rendszerű Rákóczi kettős kosaru sajtók laagry-ü.sernŰ. préseléslieir. FŐELŐNYE: A must sehol sem, érintkezik vasrészekkel 1 Egyszerű kezelés! Óriási erőkifejtési A törköly egy darabban és könnyen kivehető 1 Egy ember által könnyen kezelhető 1 ; Szőllőzuzók és bogyózók! « legújabb czentrifugális bogyózó és zúzógépek. SZILÁGYI és DISKANT GÉPGYÁRA, MISKOLCZON. Szenzácziós! Szenzácziós Csak négy előadás! Első budapesti villamos színház •vállalat. Ä XX. század legnagyobb vívmánya 1 J/ía és a következő napokon a Magyar Király táneztermében Nagy Előadás melynek keretében a műsorból különösen kiemelendő mozgó-fényképek fognak bemutattatni: 1. Felvételek az orosz-japán háborúból (eredeti felvétel.) 2. Utazás a holdban, 500 méteres kép (eredeti felvétel.) 3. Az alkohol áldozata, hat képben. 4. Port-Arthur körül vagy a nagylelkű Stössel tábornok. 5. A kékszakálu herczeg és G. több nevettető, humoros, életből ellesett dolgok bemutatása. Szünidő alatt gramofon játsza a legújabb darabokat. HELYÁRAK : I. hely 1 kor. II. boly 60 fillér. Gyermekhely 20 fillér. Álló- __________hely 30 fillér.__________ Pénztárnyitás 7, kezdete este 8 órakor. Naponta uj változatos műsor. A n. é. közönség b. pártfogását kéri Az igazgató. Tk. 6593|1905 szám. Árverési hirdetményi kivonat. A saujhelyi kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, bogy a gáizécsi takarék és hitelpénztár végrehajtatónak, dr. Fried Lajosné szül. Reisz Terézia végrehajtást szenvedő elleni 352 kor. jl fill, hátrálékos tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék területén lev 5 Sátoraljaújhely rend. tan. város határában fekvő, a sátoraljaújhelyi 1712. sz, tjkvben A. -j- 1, sor sz. a. foglalt dr. Fried Lajosné szül. Reisz Terézia tulajdonául írott a Kisköveshegyen fekvő és az 1896, V. t.-cz. alapján felvett 2800 frtnyi kölcsönnel terhelt 2990 hrsz. szőlő és borházra 250 koronában, továbbá a sátoraljaújhelyi 1727 sz. tjkvben A. -j- 1. sorsz. a. foglalt dr. Fried Lajosné szül. Reisz Terézia tulajdonául írott, a Kisköveshegyen fekvő 2989. brsz. szőlő és borházra az árverést 2000 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy fennebb megjelölt ingatlanok az 1905. évi szept. h.6 IS-ik (tizenhatodik) napjának délelőtti 9 órakor ezen kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóságnál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsár.'nak 10°|o-át, vagyis 25 kor. és 200 koronát készpénzben, vagy’az 1881. évi LX. törvény- 1881. évi november hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8. Ipában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az i88(. LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elflleges elhelyezéséről kiáUtott szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Sátoraljaújhelyben, a kir. tvszék mint tkvi hatóságnál 1905. évi aug. hó 9. Keresztessy, kir. tvszéki bíró. Sátoralja-Ujhely nyomatott a »Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.